アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"férula"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

FÉRULAの語源

La palabra férula procede del latín ferŭla.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でFÉRULAの発音

 · ru · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÉRULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFÉRULAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«férula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スプリント

Férula

フェルラは次のようなものがあります:▪フェルラ(Ferula):アザ科の蠕虫植物。 ▪スプリント(Splint):歯科用副子のような一般的治療目的のために身体の一部を保持または固定し、固定するために適用されるデバイスまたは構造。 ▪スプリント(Splint):生徒が不正行為や搾取のために処罰された木材や皮革製の器具で、プラメタとも呼ばれます。 ▪スプリント:鞭打ち用の器具。 ▪スプリント:権威または独裁力。 ▪フェルラ(Ferula):いくつかの典礼の儀式で特定の教皇によって使用された、十字架で覆われた一種の真正の教皇の杖を指定する言葉。 Férula puede ser: ▪ Ferula: Plantas umbelíferas de la famila de las Apiaceae. ▪ Férula : dispositivo o estructura que se aplica para mantener en su posición o sostener e inmovilizar partes del cuerpo con fines generalmente terapéuticos, como por ejemplo la férula dental. ▪ Férula: Instrumento de madera o cuero con el que se castigaba a los estudiantes por mala conducta o bajo aprovechamiento, llamado también palmeta. ▪ Férula: Instrumento para flagelación. ▪ Férula: Autoridad o poder despótico. ▪ Ferula: término para designar un tipo de bastón papal recto rematado por una cruz, usado por ciertos pontífices en algunas ceremonias litúrgicas.

スペイン語辞典でのférulaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の副子の最初の定義はcañahejaです。 辞書の副木の別の意味は権威または独裁力です。 別のものの下にあるもの。 スプリントはまた、骨折の治療に用いられる柔軟で耐性のある副子でもある。 La primera definición de férula en el diccionario de la real academia de la lengua española es cañaheja. Otro significado de férula en el diccionario es autoridad o poder despótico. Estar uno bajo la férula de otro. Férula es también tablilla flexible y resistente que se emplea en el tratamiento de las fracturas.
スペイン語辞典で«férula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FÉRULAと韻を踏むスペイン語の単語


árula
á·ru·la
aspérula
as··ru·la
gárrula
·rru·la
gástrula
gás·tru·la
hérula
·ru·la
mórula
·ru·la

FÉRULAのように始まるスペイン語の単語

ferruginosa
ferruginoso
fértil
fertilidad
fertilizable
fertilización
fertilizador
fertilizadora
fertilizante
fertilizar
ferulácea
feruláceo
fervencia
ferventísima
ferventísimo
férvida
férvido
ferviente
fervientemente
fervor

FÉRULAのように終わるスペイン語の単語

aula
cachirula
cédula
chirula
chitrula
cláusula
cúpula
farándula
fórmula
garrula
jaula
matrícula
mula
paparula
película
península
pirula
rula
sula
válvula

スペイン語の同義語辞典にあるférulaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«FÉRULA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«férula»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
férulaのスペイン語での同義語

«férula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÉRULAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語férulaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのférulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«férula»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

戒尺
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

férula
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Splint
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बच्चों को मारने की छड़ी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ferule
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ферула
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

palmatória
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বেত্রাঘাত করা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

férule
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ferule
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ferule
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

フェルール
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

물미
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ferule
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cây thước bản
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ferule
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ferule
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sopalamak
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ferula
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ferule
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ферула
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ferule
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ράβδος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ferule
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

FÄRLA
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ferule
5百万人のスピーカー

férulaの使用傾向

傾向

用語«FÉRULA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«férula»の使用頻度を示しています。
férulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«férula»で最も広く使用されている表現です。

用語«FÉRULA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«férula»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«férula»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、férulaに関するニュースでの使用例

例え

«FÉRULA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からférulaの使いかたを見つけましょう。férulaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cirugía pediátrica
Arnés o férula de Pavlik. ésta hasta los 90°. Seguidamente debe hacerse la maniobra de Barlow para determinar el grado de adduc- ción al que debe colocarse la cadera para que se produzca de nuevo la luxación, determinando así la zona ...
José María Valoria Villamartín, 1994
2
Código de MUFACE, ISFAS y MUGEJU
Férula para la extensión o flexión de interfalángicas de diversos dedos. Ortesis dinámica para realizarla extensión o flexión de las interfalángicas de varios dedos. ORTESIS DE MANO Férula pasiva de mano para mantener las articulaciones ...
Varios autores, 2013
3
Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...
Aplique una férula y eleve la extremidad cerca de 15 cm (6”), ligeramente por encima del nivel del corazón. 4. Evalúe pulso, función motora y función sensitiva inmediatamente después de ferulizar y, con fecuencia, en tránsito. Aplique bolsas ...
‎2010
4
Cirugía oral
FÉRULA DE ESTABILIZACION Las férulas de estabilización son más efectivas si se usan en el maxilar superior, el usarlas en la mandíbula sería por los condicionamientos estéticos o de índole laboral. Se fabrican en acrílico duro y deben ...
Carlos Navarro Vila, 2008
5
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
FÉRULA foliolis laci-\ Férula de hojuelas divi- t*M' niatir , ¡acinulis tridentatit adidas en lacinias pequeñas, incequalibut nitidif. Hort.x desiguales y lustrosas, con Cliff. ' tres dientes. Fcru- lagu. Férula Tingitana , folio? Férula de Tánger , con la ...
Carl von Linné, 1785
6
Fracturas
En las fracturas con mayor grado de inestabilidad se puede emplear otros métodos incruentos: b ) Férula braquial de coaptación o férula en U de DePal- ma30 («férula en pinzas de azúcar»). Se trata de una férula que se extiende desde la ...
‎1999
7
Terminología inglés-español para la práctica médica
... tabique. sequestrectomy [sicuestréctomi], s. se- cuestrectomía. sequestrum [ sicuéstram], s. secuestro. sinus [sáinas], s. cavidad en un hueso, seno | fístula. slab [slab], s. tabla, plancha | back slab: férula posterior. sling [sling], s. cabestrillo .
Claudio J. Puente, 1997
8
Enciclopedia moderna, 2: diccionario universal de ...
(HeracUum, Widenow; férula pérsica , Ollivier ; férula ferugala , Desfont; bubón gommiferum, según otros; por último, dorema ammtmiaeum, nuevo género creado por el ingles Wright.) En el comercio se baila en lágrimas aisladas, irregulares, ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
9
gestion de la funcion administrativa del servicia gallego de ...
06 06 03 Ortesis de dedo (Aportación del usuario: 12 euros): 06 06 03 000 Férula pasiva para dedo pulgar. 06 06 03 010 Férula pasiva para dedo. 06 06 03 100 Férula activa para dedo pulgar. 06 06 03 110 Férula activa extensora para dedo ...
Fernando Martos Navarro, 2006
10
Diccionario histórico enciclopédico
FÉRULA ó Cakareia. La férula es una graminea cuyo tallo es grueso y alto de cinco y aun dtí diez pies, nudoso de diez en diez pulgadas, y que crece en paises cálidos. La férula de Egipto era preferible y mas estimada que la de la Pulla en ...
Vicenç Joaquín Bastús i Carrera, 1829

用語«FÉRULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からférulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Férula de descarga rígida contra el bruxismo, con toma de moldes y ...
¡¡Se acabaron las excusas!!: Férula dental de descarga rígida con oclusión de ATM y de un grosor especial para poder soportar las cargas de la masticación. «levante.emv.com, 7月 16»
2
Hospital MAZ, el primero del mundo en colocar en un paciente una ...
Su colocación, a la que pudieron acceder medios de comunicación, tuvo lugar el pasado miércoles en el hospital zaragozano. Estas férulas suponen una ... «Diario Médico, 6月 16»
3
Una férula instantánea y juguetes en 3D, mejores soluciones de ...
Decenas de expertos en varios sectores han presentado el caso de sus empresas y han exhibido sus productos ante otros expertos y potenciales clientes en el ... «El Mundo, 6月 16»
4
La Maz colocará la primera férula a medida generada por una ...
El Hospital Maz de Zaragoza colocará el próximo miércoles a un paciente la primera férula a medida generada en impresión 3D, diseñada por la empresa ... «Heraldo.es, 6月 16»
5
Férulas en 3D permiten recuperarse de una fractura sin renunciar al ...
Las fracturas siempre son una incomodidad, pero más en verano y sobre todo para los niños. Además de la lesión, hay que aguantar el calor, renunciar a ... «Hechos de Hoy, 5月 16»
6
La férula del emir
El Gobierno nacional tomará una decisión que incidirá en un aspecto crítico de la competitividad de la producción nacional: el transporte marítimo de ... «El Comercio, 5月 16»
7
Férula de descarga personalizada + revisión
La férula de descarga es el tratamiento más frecuente y eficaz contra el bruxismo (apretar y rechinar los dientes). Se trata de una funda de plástico transparente, ... «Gipuzkoa de Moda, 5月 16»
8
Reemplazan la férula de yeso por impresión 3D
"El material con el que están hechas las férulas convencionales es de yeso que es altamente higroscópico. Esto significa que absorbe el sudor y provoca que ... «TN.com.ar, 4月 16»
9
Férulas 3D con rehabilitación controlada por apps
Este es el caso de las férulas realizadas con impresoras 3D que se hacen a medida de cada paciente. Primero se escanea la zona que se debe inmovilizar ... «Vitónica, 2月 16»
10
Propone universitario construcción de férula de yuca
Precisó que las férulas que comúnmente se ofrecen en el mercado están elaboradas con químicos y materiales altamente peligrosos, como el policloruro de ... «Así Sucede, 2月 16»

FÉRULAの画像

férula

参照
« EDUCALINGO. Férula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ferula>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z