アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aula"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AULAの語源

La palabra aula procede del latín aula.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAULAの発音

au · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAULAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaulaの定義

スペイン語辞書の教室の定義は、クラスが学校で開催される部屋です。 辞書の教室の別の意味は、主権者の宮殿でもあります。 La definición de aula en el diccionario castellano es sala donde se celebran las clases en los centros docentes. Otro significado de aula en el diccionario es también palacio de un príncipe soberano.

スペイン語辞典で«aula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AULAと韻を踏むスペイン語の単語


angula
an·gu·la
bula
bu·la
chamula
cha·mu·la
cholula
cho·lu·la
chula
chu·la
dula
du·la
fula
fu·la
gula
gu·la
jaula
jau·la
jula
ju·la
maula
mau·la
medula
me·du·la
mula
mu·la
nula
nu·la
pichula
pi·chu·la
pirula
pi·ru·la
recula
re·cu·la
rula
ru·la
sula
su·la
taula
tau·la

AULAのように始まるスペイン語の単語

augural
augurar
augurio
augusta
augustal
augustamente
augusto
aulaga
aulagar
aulario
áulica
áulico
aulladero
aullador
aulladora
aullante
aullar
aullido
aúllo
aulos

AULAのように終わるスペイン語の単語

báscula
brújula
cápsula
carátula
cédula
célula
cláusula
cuadrícula
cúpula
fábula
farándula
fórmula
glándula
mandíbula
matrícula
mayúscula
médula
película
península
válvula

スペイン語の同義語辞典にあるaulaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«AULA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«aula»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aulaのスペイン語での同義語

«aula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AULAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aulaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aula»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

教室
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aula
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

classroom
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कक्षा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حجرة الدراسة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

класс
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sala de aula
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শ্রেণীকক্ষ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

salle de classe
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bilik darjah
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Klassenzimmer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

教室
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

교실
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kelas
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lớp học
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வகுப்பறையில்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वर्ग
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sınıf
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aula
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

klasa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

клас
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sală de clasă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αίθουσα διδασκαλίας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

klaskamer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

klassrum
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

klasserommet
5百万人のスピーカー

aulaの使用傾向

傾向

用語«AULA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«aula»の使用頻度を示しています。
aulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aula»で最も広く使用されている表現です。

用語«AULA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aula»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aula»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aulaに関するニュースでの使用例

例え

«AULA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaulaの使いかたを見つけましょう。aulaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La filosofía en el aula
Esta edición habla del aprendizaje y desarrollo de los niños y de su incorporación a la vida adulta. parece que todos hemos llegado al convencimiento de que la tarea fundamental de los niños en el sistema educativo es aprender a pensar, ...
Matthew Lipman, A. M. Sharp, 2002
2
El lenguaje matemático en el aula
David PIMM examina la enseñanza y el aprendizaje de las matemáticas considerándolas como un lenguaje.
David Pimm, 1990
3
Prácticas de laboratorio y de aula
Tras un planteamiento didáctico, se desarrollan más de cincuenta prácticas de Ciencias de la Naturaleza, para trabajar con el alumnado de la ESO, en el laborarorio y en el aula, sobre fenómenos naturales.
‎2003
4
Aprender juntos en el aula: Una propuesta inclusiva
La experiencia de una escuela que nos muestra cómo, desde una perspectiva inclusiva, se atienden las necesidades educativas del alumnado, dando criterios, orientaciones e instrumentos para la construcción de escuelas más comprometidas.
Teresa Huguet Comelles, 2006
5
Comunicación efectiva en el aula: Técnicas de expresión oral ...
Manual para mejorar la expresión oral. Incluye consejos prácticos para el trabajo en el aula, propuestas para la mejora de las propias estrategias y habilidades comunicativas, ejercicios y guías de observación de intervenciones orales.
Glòria Sanz Pinyol, 2005
6
La comunicación en el aula: Relación profesor-alumno según ...
Este libro sugiere una nueva forma de abordar el proceso de enseñanza-aprendizaje desde el punto de vista de la comunicación, presentando propuestas que pueden ser beneficiosas para las relaciones entre el profesorado y el alumnado, com ...
Helena Vieira, 2007
7
Adaptación del currículo al contexto y al aula: respuesta ...
Este libro es el fruto, práctico y muy elaborado, de la investigación-reflexión-acción, realizada por el equipo docente de una institución educativa, que ha sido capaz de enfocar su tarea poniendo siempre como eje central de ella a sus ...
María Dolores Muzás, Mercedes Blanchard, Ma. Teresa Sandín, 2000
8
Del proyecto educativo a la programación de aula: el qué, el ...
Este libro, bajo una concepción constructivista, aporta pautas que pueden ayudar al profesorado en su tarea de planificación, tanto por lo que se refiere al proyecto educativo de centro, como al proyecto curricular de centro y a la ...
‎2000
9
Necesidades especiales en el aula: guía para la formación ...
Este libro es una fuente de ideas para quienes se dedican a la formación docente y desean preparar mejor a los maestros para hacer frente a la diversidad del alumnado en las escuelas ordinarias.
Mel Ainscow, 1995
10
El arte de enseñar: (técnicas y organización del aula)
MARLAND resalta, en esta obra, la radical importancia de la figura individual del profesor en la educación, en la enseñanza práctica y en la problemática real de ayudar al alumno.
Michael Marland, 1985

用語«AULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La UNED cerrará el Aula de Marbella si no cobra el 5 de julio
Los alumnos que se matriculen en el Aula de la UNED en Marbella el curso 2016-2017 no recibirán tutoría en su ciudad sino que tendrán que desplazarse a ... «La Opinión de Málaga, 6月 16»
2
Estos son los colegios públicos con las 34 nuevas aulas de Infantil ...
Rafel Montaner | Valencia Finalmente serán 34 las nuevas aulas gratuitas de Infantil 2 años en colegios públicos que abrirá el próximo curso la Conselleria de ... «levante.emv.com, 6月 16»
3
La Junta homenajea al Delibes pescador dando su nombre al Aula ...
La Junta, a través de la Consejería de Fomento y Medio Ambiente, rindió hoy homenaje a la figura de Miguel Delibes dando su nombre al Aula del Río de ... «ileon.com - Información de León, 6月 16»
4
El debate sobre el velo islámico llega a las aulas vascas
Al no existir un protocolo unificado, es el reglamento de cada centro el que marca cómo atender a las alumnas. En Vitoria, una niña ha sido advertida en un ... «El Mundo, 6月 16»
5
La Conselleria salva el aula del colegio Bisbe Pont de Vila-real
El colegio concertado de Vila-real Bisbe Pont mantendrá finalmente el aula de Infantil de 3 años pese a que la Conselleria de Educación comunicó hace ... «El Mundo, 5月 16»
6
Marzà alega baja demanda al quitar un aula al Bisbe Pont de Vila-real
La Conselleria de Educación recordó este jueves que la propuesta para eliminar el aula de Infantil de 3 años del colegio concertado Bisbe Pont de Vila-real ... «El Mundo, 4月 16»
7
El Ánfora podrá abrir un aula más de 3 años debido a la alta demanda
De este modo, el colegio Ánfora tendrá dos aulas en vez de una, que era lo que estaba previsto. Esta decisión se ha tomado después de que tuviera un total de ... «Heraldo.es, 4月 16»
8
Mendoza: ¿a quiénes alcanza el polémico Ítem Aula?
El ítem aula es un ítem extorsivo y discriminatorio que quiere aprobar por decreto el gobernador Alfredo Cornejo en Mendoza y que este viernes se empezará a ... «La Izquierda Diario, 3月 16»
9
Mendoza: los docentes malargüinos también marcharon contra el ...
Mendoza: los docentes malargüinos también marcharon contra el Ítem Aula ... de protesta: No al Ítem Aula y a la vergonzosa propuesta salarial, docentes y ... «La Izquierda Diario, 3月 16»
10
El Aula Valladolid mereció más
El Rocasa Gran Canaria, líder de la liga, ha ganado esta tarde en Valladolid, aunque con mucho sufrimiento, a un combativo Aula Cultural que controló el ... «El Norte de Castilla, 3月 16»

AULAの画像

aula

参照
« EDUCALINGO. Aula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aula>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z