アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prácticamente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPRÁCTICAMENTEの発音

prác · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÁCTICAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPRÁCTICAMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«prácticamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのprácticamenteの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書の実質的な最初の定義はほとんど、ほとんどです。 私はすでに家を実際に配置している。 実際に辞書にある別の意味は、何かを使用して行使することで経験されます。 料理は実際に学ばれる。 実際には実際には理論的にはしばしば反対です。 彼らが発見した洞窟は実際にはアクセスできない。 La primera definición de prácticamente en el diccionario de la real academia de la lengua española es casi, por poco. Ya tengo la casa prácticamente arreglada. Otro significado de prácticamente en el diccionario es experimentadamente, con uso y ejercicio de algo. A cocinar se aprende prácticamente. Prácticamente es también en la práctica, con frecuencia opuesto a teóricamente. La cueva que descubrieron es prácticamente inaccesible.

スペイン語辞典で«prácticamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRÁCTICAMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
simultáneamente
si·mul··ne·a·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

PRÁCTICAMENTEのように始まるスペイン語の単語

prácrito
práctica
practicable
practicador
practicadora
practicaje
practicanta
practicante
practicar
practicidad
práctico
practicón
practicona
pradal
pradejón
pradeña
pradeño
pradera
pradería
praderosa

PRÁCTICAMENTEのように終わるスペイン語の単語

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

スペイン語の同義語辞典にあるprácticamenteの類義語と反意語

同義語

«prácticamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÁCTICAMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prácticamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprácticamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«prácticamente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

几乎
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

prácticamente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

practically
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वास्तव में
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عمليا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

практически
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

praticamente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কার্যকরীভাবে
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pratiquement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

praktikal
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

praktisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

実際に
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

거의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

prakteke
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thực tế
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நடைமுறையில்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्रत्यक्ष व्यवहारात
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pratik olarak
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

praticamente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

praktycznie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

практично
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

practic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πρακτικά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

prakties
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

praktiskt taget
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

praktisk talt
5百万人のスピーカー

prácticamenteの使用傾向

傾向

用語«PRÁCTICAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«prácticamente»の使用頻度を示しています。
prácticamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prácticamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRÁCTICAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prácticamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prácticamente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、prácticamenteに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«PRÁCTICAMENTE»の引用

prácticamenteという言葉で有名な引用文や文章
1
Carlos Castilla del Pino
Los sentimientos son los instrumentos de que dispone el sujeto para estar interesado en los objetos que le rodean. Sin los sentimientos seríamos prácticamente muebles.

«PRÁCTICAMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprácticamenteの使いかたを見つけましょう。prácticamenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jauría: La verdadera historia del secuestro en México
Declaración prácticamente textual de Daniel Arizmendi López del 18 de agosto de 1998: 10: Declaración de Dulce Paz Vanegas Martínez del 18 de agosto de 1998. 11: Declaraciones de Daniel Vanegas Martínez del 10 de enero de 1998 y  ...
Humberto Padgett, 2011
2
Marcadores de modalidad epistémica: Un estudio lingüístico y ...
(Bourdieu, 1997: 14) • La equivalencia en fait – prácticamente Consideramos que el equivalente prácticamente, en la ocurrencia ef/ B1/8, ha sido una interpretación por parte del traductor, que no compartimos, en la cual se ha producido un ...
José Pérez Canales, 2011
3
Fisicapara El Acceso a Ciclos Formativos de Grado ...
Por lo que podemos decir que el átomo está prácticamente vacío, la corteza que constituye casi totalmente el volumen del átomo, está ocupada únicamente por un número pe- queño de partículas materiales, los electrones. Desde el punto de  ...
4
Frutas y hortalizas frescas
... estar limpios, y prácticamente exentos de cualquier materia extraña visible, excepto aquellas sustancias permitidas que prolonguen su vida útil; — estar prácticamente exentos de plagas que afecten al aspecto general del producto; — estar ...
‎2007
5
Documatacion Administrativa
mera mitad del siglo XX, con una única población invernante en Zamora a finales de los años sesenta, población que prácticamente ha desaparecido durante el invierno del 2000/2001. En los últimos 25 años se han producido sólo citas ...
6
Documentación administrativa
mera mitad del siglo XX, con una única población invernante en Zamora a finales de los años sesenta, población que prácticamente ha desaparecido durante el invierno del 2000/2001. En los últimos 25 años se han producido sólo citas ...
Spain. Presidencia del Gobierno. Secretaría General Técnica, 1961
7
NUEVA LEY DE LA GRAVITACIÓN Y NUEVAS MASA RELATIVAS DE LOS ...
Si por curiosidad realizamos diversas combinaciones de operaciones con los datos de cada planeta, encontraremos sorprendentemente que determinadas operaciones entre datos de cada planetas dan prácticamente los mismos resultados ...
Domingo Suárez Robledo
8
Taller sobre Manejo Integrado del Tizon Tardio en la ...
Se encontró que cuando hay fuerte incidencia de lancha, prácticamente los tubérculos que están sin aporque son afectados en un 100%, pero eso depende mucho de la forma de los estolones de la papa, porque si la papa tiene un ...
9
Enciclopedia de jardinería.: Ideas para cultivar ...
Cientos de proyectos ideales para principiantes, así como nuevas y estimulantes ideas para jardineros más experimentados.
Zia Allaway, Lia Leendertz, Royal Horticultural Society, 2011
10
Manifiesto, el presente contendrá en bosquejo la conducta de ...
... Médico titular decano de TorOj con motivo de haberse este último presentado en la capital de dicha provincia llamado á defender en su Universidad literaria , teórica y prácticamente la doctrina homeopática del Doctor Samuel Hanuemann.
José Sebastian Coll, Samuel Hanhemann, 1840

用語«PRÁCTICAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprácticamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Patricia Donayre: "Cuando un candidato supera el 30% está ...
La congresista de Fuerza Popular Patricia Donayre sostuvo este lunes que si un candidato presidencial supera el 30% de los votos “está prácticamente ... «Diario Perú21, 9月 16»
2
Travis Browne: “Prácticamente implore para enfrentar a Werdum”
Travis entregó algunos detalles en una entrevista al sitio combate.com, comentando que prácticamente imploró para tener una revancha con el brasileño. «MMA, 9月 16»
3
5 veces en las que Maluma y J Balvin cantaron sobre prácticamente ...
Estos cantantes se han convertido en la última sensación hecha en Colombia, y es que no solo son súper guapos, sus canciones también son las más ... «E! Online Latino | Andes, 9月 16»
4
Prácticamente terminados, trabajos en la Plaza de Armas ...
⁠⁠⁠La titular de la Secretaría de Obras Públicas, Patricia Izquierdo Medina, aseguró hoy que los trabajos que se realizan en la Plaza de Armas están ... «Unión de Morelos, 9月 16»
5
Denis Suárez: "Nos jugamos prácticamente el pase a la Eurocopa ...
El futbolista de la selección española sub-21 Denis Suárez avisa de que ante Suecia se juegan "prácticamente el pase a la Eurocopa" de la categoría, según ... «eldia.es, 9月 16»
6
Por qué es prácticamente imposible que los indocumentados ...
La inmigrante guatemalteca Francisca Ajtú es una de los 11.3 millones de indocumentados que aguardan una oportunidad para legalizar su permanencia en ... «Univision, 9月 16»
7
Emiliano Lasa: “estoy viviendo prácticamente para el atletismo, para ...
El atleta uruguayo finalista en Río 2016 recibe un salario de soldado de $15.000 por parte del Ejército, pero necesita más apoyo económico para poder ... «Teledoce.com, 8月 16»
8
Ruth Beitia: "Otro ciclo olímpico es prácticamente impensable"
Sobre su participación en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, la atleta cántabra considera que "otro ciclo olímpico es prácticamente impensable". "Con 41 ... «20minutos.es, 8月 16»
9
Olimpiadas de Río 2016: por qué es prácticamente imposible ...
Más de 11.500 atletas de 206 países compiten en las olimpiadas de Río 2016. Pero cuando se trata de carreras de distancia, no hay nadie (o quizás muy, muy ... «BBC Mundo, 8月 16»
10
Porsche 718 Boxster, un deportivo prácticamente sin rival
Como deportivo, se podría decir que prácticamente no tiene rival. Sus reacciones al volante y la precisión de motor, suspensión y frenos hacen del 718 Boxster ... «20minutos.es, 8月 16»

PRÁCTICAMENTEの画像

prácticamente

参照
« EDUCALINGO. Prácticamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/practicamente>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z