アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"correctamente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCORRECTAMENTEの発音

co · rrec · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORRECTAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCORRECTAMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«correctamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcorrectamenteの定義

スペイン語の辞書では、正しく正しい方法を意味します。 En el diccionario castellano correctamente significa de un modo correcto.

スペイン語辞典で«correctamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORRECTAMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CORRECTAMENTEのように始まるスペイン語の単語

correcalles
correcaminos
corrección
correccional
correccionalismo
correccionalista
correccionalmente
correcha
correcho
correcta
correctibilidad
correctiva
correctivo
correcto
corrector
correctora
corredentor
corredentora
corredera
corredero

CORRECTAMENTEのように終わるスペイン語の単語

aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
precisamente
rápidamente
únicamente

スペイン語の同義語辞典にあるcorrectamenteの類義語と反意語

同義語

«correctamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORRECTAMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語correctamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcorrectamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«correctamente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

正确地
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

correctamente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

correctly
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सही ढंग से
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بشكل صحيح
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

правильно
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

corretamente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সঠিকভাবে
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

correctement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

betul
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

richtig
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

正し
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

바르게
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bener
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

một cách chính xác
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சரியாக
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

योग्य
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

doğru
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

correttamente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

poprawnie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

правильно
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

corect
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σωστά
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

korrek
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

korrekt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

riktig
5百万人のスピーカー

correctamenteの使用傾向

傾向

用語«CORRECTAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«correctamente»の使用頻度を示しています。
correctamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«correctamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORRECTAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«correctamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«correctamente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、correctamenteに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«CORRECTAMENTE»の引用

correctamenteという言葉で有名な引用文や文章
1
Goethe
Nadie sabe lo que hace mientras actúa correctamente, pero de lo que está mal uno siempre es consciente.
2
Antoine de Saint-Exupery
Es mucho más difícil juzgarse uno mismo que juzgar a los demás. Si logras juzgarte correctamente serás un verdadero sabio.

«CORRECTAMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcorrectamenteの使いかたを見つけましょう。correctamenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
DIGALO CORRECTAMENTE EN INGLES: Say It Right In English
The revolutionary system that eliminates common English pronunciation mistakes. The innovative teachers at Easily Pronounced Language Systems (EPLS) knock down this barrier with their revolutionary pronunciation system.
Easily Pronounced Language Systems, 2006
2
Como Escribir Correctamente y Sin Errores: Tecnicas de ...
en once (11) capítulos la autora da a conocer las técnicas y procedimientos adecuados para escribir correctamente, la obra está desarrollada para personas que deseen aumentar sus capacidades en el tema.
María Teresa Forero, 2005
3
Hablar Y Escribir Correctamente / Speech Writing
Educational tips for writing and speaking in Spanish are introduced in this series of language guides.
Paula Arenas, Paula Arenas Martín-Abril, 2005
4
Hablar En Publico Correctamente / Speaking Correctly in Public
Educational tips for writing and speaking in Spanish are introduced in this series of language guides.
Paula Arenas Martín-Abril, Paula Arenas, César Porras Sendra, 2005
5
Como Hablar Correctamente y Comunicarnos Mejor: Tecnicas de ...
This book helps us to develop the skills we need, focusing on the communication aspects and the various tools we can use when we speak.
María Teresa Forero, 2005
6
Ideas y Trucos Para Expresarse Correctamente
IDEAS AND TRICKS, SELF IMPROVEMENT, EDUCATIONAL
José Serra, 1999
7
Método Hipnagológico Tomo II: Aprendizaje acelerado de ...
Trabajo con toda la estructura reflejada en la pizarra izquierda mántricamente, aunque sólo con la Verticalidad. El participante está absolutamente relajado. De repente digo, en inglés, horizontalmente: “Tú hablas inglés correctamente.
Carlos Valle Romo, 2008
8
Diseño del servicio: paso a paso
Al día siguiente, llamar para ver si el equipo reparado funciona correctamente. Y tareas similares. Las listas de comprobación son muy prácticas y útiles y 148 FASE 3 DEL DISEÑO: FORMALIZACION DEL DISEÑO Lista de comprobación de ...
Marketing Publishing, 1998
9
Ideas y Trucos Para Escribir Correctamente
Claves para presentar y estructurar la informacion en cualquier tipo de escrito.
José Serra, 1997
10
Como Pronunciar Ingles Correctamente
English as a second language
Ntc Publishing Group, Kenneth Brown, 1995

用語«CORRECTAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorrectamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La interventora concluye que los grupos han justificado ...
La presidenta de la Asamblea ha señalado que los grupos no han terminado de ponerse de acuerdo sobre si algunos conceptos estaban correctamente ... «Lainformacion.com, 7月 16»
2
Osakidetza asegura que "nadie va a dejar de estar correctamente ...
En un comunicado, el Departamento vasco de Salud ha señalado que "todas las personas que viven en Euskadi tienen garantizada una atención sanitaria en ... «20minutos.es, 7月 16»
3
De Torre insta a Diputación a hacer "correctamente" los expedientes ...
En declaraciones a Europa Press, De Torre ha instado a la Diputación a "rectificar" en su actitud de "intentar culpar a otras administraciones de lo que ocurre en ... «20minutos.es, 7月 16»
4
Cómo informar correctamente a los niños sobre los atentados ...
Cómo informar correctamente a los niños sobre los atentados terroristas. Un chico es consolado por su padre durante una ceremonia en Niza por las víctimas ... «El Mundo, 7月 16»
5
'Tips' de cocina: ¿sabes congelar y descongelar correctamente los ...
Qué productos y preparaciones son más aptas para el congelado; cuáles aceptan peor la congelación; qué recipientes con los más indicados; cómo ... «Hola, 6月 16»
6
Cómo se aplica correctamente la crema solar en verano
Las cremas solares se tienen que emplear correctamente para que sean realmente efectivas, para ello deben ser aplicadas “unos 20 o 30 minutos antes de ... «DMedicina.com, 6月 16»
7
Mayo amarillo: Bebesit te enseña a colocar una silla infantil en tu auto
En el marco de Mayo Amarillo, la campaña contra los accidentes de tránsito, un técnico de la empresa Bebesit explica cómo colocar correctamente una silla ... «Diario El País, 5月 16»
8
¿Cómo tratar correctamente las lesiones deportivas?
La especialista subraya que, con el fin de evitar lesiones, «se debe preparar bien la musculatura antes del entrenamiento, estirar correctamente después de ... «ABC.es, 5月 16»
9
Guía para retocar tus retratos correctamente según la anatomía
Con todo lo dicho, si queremos retocar correctamente un retrato con un dodge&burn, debemos obedecer a la anatomía del cráneo: iluminar el hueso y dejar en ... «Xataka Foto, 5月 16»
10
Alvaro Vidal afirma que Óscar Muñoz “no está entrenando ...
Oscar Muñoz no está entrenando correctamente. Después de su viaje a Corea Del Sur donde recibió seminarios de actualización junto a los árbitros ... «RPT Noticias, 5月 16»

CORRECTAMENTEの画像

correctamente

参照
« EDUCALINGO. Correctamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/correctamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z