アプリをダウンロードする
educalingo
auriense

"auriense"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でAURIENSEの発音

au · rien · se


AURIENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAURIENSEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのaurienseの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のオーリエンセの最初の定義は、今日のオレンセのオーリアまたはアレジアの自然です。 辞書のaurienseのもう一つの意味はHispania Tarraconenseのこの都市に属します。 オーリエンセもオレンサンです。


AURIENSEと韻を踏むスペイン語の単語

almeriense · ateniense · auriñaciense · bahiense · canadiense · canariense · cesariense · cisterciense · coloniense · francocanadiense · gandiense · gravetiense · hollywoodiense · jalisciense · liliputiense · magdaleniense · maliense · mindoniense · musteriense · parisiense

AURIENSEのように始まるスペイン語の単語

aurero · aurgitana · aurgitano · áurica · auricalco · áurico · aurícula · auriculada · auriculado · auricular · aurífera · aurífero · auriga · aurígero · auriñaciense · aurívora · aurívoro · aurora · auroral · aurragada

AURIENSEのように終わるスペイン語の単語

amambaiense · anglocanadiense · anticariense · antuerpiense · anzoateguiense · asturiense · basiliense · beaciense · bononiense · cantuariense · cauriense · cervariense · constanciense · iliense · iriense · lovaniense · nubiense · oxoniense · ushuaiense · vivariense

スペイン語の同義語辞典にあるaurienseの類義語と反意語

同義語

«auriense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AURIENSEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aurienseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaurienseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«auriense»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Auriense
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

auriense
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Auriense
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Auriense
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Auriense
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Auriense
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Auriense
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Auriense
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Auriense
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Auriense
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Auriense
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

アウリエンセ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Auriense
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Auriense
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Auriense
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Auriense
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Auriense
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Auriense
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Auriense
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Auriense
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Auriense
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Auriense
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Auriense
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Auriense
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Auriense
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Auriense
5百万人のスピーカー

aurienseの使用傾向

傾向

用語«AURIENSE»の使用傾向

aurienseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«auriense»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、aurienseに関するニュースでの使用例

例え

«AURIENSE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaurienseの使いかたを見つけましょう。aurienseに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Producción y comercio del libro en Santiago (1501-1553)
Aunque sea ésta la teoría más plausible y aceptada, debemos considerar que perteneciendo el material tipográfico del Missale auriense a Juan de Porras como financiador de la impresión, también cabe la posibilidad de que éste lo haya ...
Benito Rial Costas, 2007
2
Lenguas y religiones prerromanas del occidente de la ...
R1vas Fernández, J. C (1973), «Nuevas aras romanas orensanas y rectificaciones interpretativas en torno a otros epígrafes galaico-romanos ya conocidos», Boletín Auriense 3, pp. 57-96. • — (1991), «Un error epigráfico histórico: El supuesto ...
Blanca María Prósper, 2002
3
Profano y pagano en el arte gallego
Unha estraña escultura zoomorfa", Boletín Auriense, XXIV, 1994, 113-39. PARCERO OUBIÑA, C.: "Elementos para el estudio de los paisajes castreños del Noroeste Peninsular", Trabajos de Prehistoria, n° 52, 1995, pp. 127-144. PARZINGER ...
Manuel Antonio Castiñeiras González, Fátima Díez Platas, Universidade de Santiago de Compostela, 2003
4
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
... Recaredo Lucense, Froarengo Coimbricense , Jacobo Cauriense , Gemnadio As- toricense , Savarico Dumiense , Asuri Auriense , Adtila Za- morense , Fronimio Legionense , Oveco Ovetense , Anserico Vísense, imitantes exempla Patrum ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1792
5
Los "Balnea" domésticos: -ámbito rural y urbano- en la ...
Eguileta Franco, J . M”, 1997: Actuación arqueológica en el atrio de la iglesia de la Santísima Trinidad 1993 (Ourense), Boletín Auriense XXVI, 47-80. Fariña Busto, F., 1993: Ourense, León. Fariña Busto, F., 1994: Pazos, torres e curral do ...
Virginia García-Entero, 2005
6
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
249. erró el titulo de Jacobo proponiendo el de Iriense , que Argaiz (por ver ocupada á Iria con el Obispo Sisnando) corrigió , substituyendo el titulo de Auriense : pero sin xazon : porque no basta excluir á lria , para inferir á Auria : pues resta ...
Enrique Flórez, 1763
7
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Brillo, fulgor, esplendor moral. AURIENSE adj. Auriense, perteneciente o relativo a la ciudad' de Auria, uno de los nombres con que los romanos designaron a la actual Orense; ourensán. AURÍFECÉ s. m. Orífice. || OURIVE. AURíFERO.
Eladio Rodríguez González, 1961
8
España sagrada. Theatro geographico-histórico [sic] de la ...
Bracarense etenim Sede subjugata erat ad Luco , sic & ista Auriense praedt&a : & messis quidem multa , operaril autem pauci per quos seges rogandum est Dominum , ut mittat operarios in messem suam. a Ego Giloira , prole Regia , propter ...
Enrique Flórez, 1789
9
Nuevos elementos de ingeniería romana: III Congreso de las ...
Boletín Auriense. Anexo 16. — 2000: La vía romana XVIII (vía nova). Revisión de su trazado y mensuración. II. De los Limici a los Gigu- rri.Boletín Auriense. Anexo 25. ARGOTE, J. 1734: Memórias eclesiásticas do Arçebispado de Braga.
‎2006
10
España sagrada, por H. Florez [and others].
Maurusio Oretano. .17, Eustoquio Abálense. _i8. Joan Cauriense. 19. Egeredo Salmanticense, ao. Servusdei Caliabrense. ai. Vasconio Lucense. 22. Gotomaro Iriense. 23. Farmo Vísense. 24. Sonna Britoniense. , 2g. Gudestheo Auriense. 26.

用語«AURIENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaurienseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Herdeiros de Dhais, doble trofeo en Ourense
El doble enfrentamiento lalinense fue contra el Auriense en el Campus Universitario. Destacó sin duda la victoria de Herdeiras en su primer partido en el ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
2
Blackbox Red actúa esta noche en el Auriense
Hoy???21.30 horas???Café Cultural Auriense???6 euros?? La banda holandesa Black box Red llega esta noche a la capital en donde presentará los temas ... «La Voz de Galicia, 5月 16»
3
El Auriense, quinto en Xinzo
En cuanto a los representantes del club organizador, el Auriense, cabe destacar que ambos obtuvieron un quinto puesto, mejorando en chicas su clasificación ... «Faro de Vigo, 5月 16»
4
El fútbol gaélico llegó a Xinzo
Sigue avanzando, también a nivel organizativo el Auriense Fútbol Gaélico, que desarrolló con éxito en Xinzo de Limia una intensa programación de la Copa ... «La Voz de Galicia, 5月 16»
5
El Auriense organizará la Copa en Xinzo
Además de su expansión deportiva, el Auriense Fútbol Gaélico asumirá también un importante reto organizativo el próximo día 7, cuando organizará la Copa ... «La Voz de Galicia, 5月 16»
6
A Estrada acogerá a 21 equipos en el Torneo Ibérico de Fútbol ...
Estarán el Estrela Vermelha de Santiago, Fillos de Breogán de A Coruña, Mecos O Grove, Pontevedra FG, Ártabros Oleiros, Keltoi Vigo Gac, Auriense Ourense, ... «La Voz de Galicia, 3月 16»
7
Doble victoria estradense en Figueroa
Braithreachas e Irmandinhas vencieron a Pontevedra y Auriense, respectivamente, en lo que el preludio del encuentro que esta tarde disputarán en ese mismo ... «Faro de Vigo, 3月 16»
8
Bonet Correa, premio San Rosendo
La Academia Auriense-Mindoniense de San Rosendo destaca de forma especial el estudio del barroco gallego,... Esta noticia corresponde al ejemplar del ... «Faro de Vigo, 3月 16»
9
Derrotas en la liga gallega del Auriense
Mala jornada en lo que a resultados se refiere para el Auriense F.G. en la jornada del fin de semana en la Liga gallega de fútbol gaélico. El equipo femenino no ... «La Región, 2月 16»
10
El Auriense incluirá la Copa para difundir el fútbol gaélico
El Auriense Fútbol Gaélico sigue creciendo en su feudo del campus universitario ourensano, el que estrenó este año tras los avatares de su equipo femenino, ... «La Voz de Galicia, 12月 15»

AURIENSEの画像

参照
« EDUCALINGO. Auriense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/auriense>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA