アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aurívora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AURÍVORAの語源

La palabra aurívora procede del latín aurum 'oro' y ‒́voro.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAURÍVORAの発音

au ·  · vo · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AURÍVORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAURÍVORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aurívora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaurívoraの定義

スペイン語のオーリヴォラの定義は金に貪欲です。 En el diccionario castellano aurívora significa codicioso de oro.

スペイン語辞典で«aurívora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AURÍVORAと韻を踏むスペイン語の単語


bitácora
bi··co·ra
carnívora
car··vo·ra
diáspora
diás·po·ra
frugívora
fru··vo·ra
fumívora
fu··vo·ra
granívora
gra··vo·ra
herbívora
her··vo·ra
insectívora
in·sec··vo·ra
metáfora
me··fo·ra
omnívora
om··vo·ra
píldora
píl·do·ra
piscívora
pis··vo·ra
pólvora
pól·vo·ra

AURÍVORAのように始まるスペイン語の単語

auricalco
áurico
aurícula
auriculada
auriculado
auricular
auriense
aurífera
aurífero
auriga
aurígero
auriñaciense
aurívoro
aurora
auroral
aurragada
aurragado
aurresku
aurúspice

AURÍVORAのように終わるスペイン語の単語

ahora
allora
amadora
aurora
autora
calculadora
computadora
constructora
coordinadora
directora
distribuidora
hora
impresora
lavadora
mejora
mora
ora
profesora
señora
sonora

スペイン語の同義語辞典にあるaurívoraの類義語と反意語

同義語

«aurívora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AURÍVORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aurívoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaurívoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aurívora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

aurívora
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aurívora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Aurora
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

aurívora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

aurívora
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

aurívora
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aurívora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

aurívora
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

aurívora
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

aurívora
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aurívora
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

aurívora
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

aurívora
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aurívora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

aurívora
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

aurívora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

aurívora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aurívora
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aurívora
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aurívora
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

aurívora
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aurívora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

aurívora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aurívora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aurívora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aurívora
5百万人のスピーカー

aurívoraの使用傾向

傾向

用語«AURÍVORA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
0
/100
上記の地図は、各国での用語«aurívora»の使用頻度を示しています。
aurívoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aurívora»で最も広く使用されている表現です。

用語«AURÍVORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aurívora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aurívora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aurívoraに関するニュースでの使用例

例え

«AURÍVORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaurívoraの使いかたを見つけましょう。aurívoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poesías: ó rimas juveniles
Agenos de rencor venid mortales , Dejando en las ciudades (si ahora gime, En vuestro pecho) el odio que os merece La perfidia de amigos desleales , La ambicion turbulenta que os oprime, Y la aurívora sed que os empobrece: En olvido ...
Juan Bautista de Arriaza, Imprenta Real (Madrid), 1816
2
Poesías líricas de D. Juan Bautista de Arriaza: reducidas á ...
Ágenos de rencor venid , mortales , Dejando en las ciudades (si ahora gime , En vuestro pecho ) el odio que os merece La perfidia de amigos desleales , La ambicion turbulenta que os oprime , Y la aurívora sed que os empobrece : En olvido ...
Juan Bautista Arriaza, 1822
3
El municipio constitucional
... preconizaba el cambio graduado”, será en la segunda ladera de la regencia de la bella y aurívora María Cristina de Nápoles cuando cristalicen en partidos constitucionales, encargados de la representación parlamentaria y de la dirección ...
Instituto Nacional de Administración Pública (España), 2003
4
Poesias Lìricas
Agenos de rencor venid, mortales, Dejando en las ciudades (si ahora gime, En vuestro pecho ) el odio que os merece La perfidia de amigos desleales , La ambicion turbulenta que os oprime , Y la aurívora sed que os empobrece : En olvido ...
Juan Bautista de Arriaza y Superviela, 1822
5
CULTURA GENERAL 2 LENGUA COMUNI
... llanas terminadas en –vira, –viro. Ejemplos: Elvira, viro. • Las palabras esdrújulas terminadas en –ívora, –ívoro; excepto víbora. Ejemplos: carnívora, herbívoro. aurívora, granívora, insectívoro, omnívora, piscívoro • Los verbos terminados en ...
Andrea Pastor Fernández, 2011
6
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CXC. NUMERO ...
... el silencio y la complicidad con los poderes ocultos de la famosa camarilla - curas ultramontanos, aristócratas absolutistas, donjuanes castrenses, a la sombra todo ello de una María Cristina aurívora e intrigante- y su permisividad ante los ...
Vv.aa
7
Poesías Líricas: Nueva edición añadidas las patrióticas
Agenos de rencor venid mortales, Dexando en las ciudades (si ahora gime, En vuestro pecho) el odio que os merece La perfidia de amigos desleales, La ambicion turbulenta que os oprime, Y la aurívora sed que os empobrece: En olvido ...
Juan Bautista de ARRIAZA, 1813
8
El roble y la ceiba: historia de los vascos en Cuba
... intensivamente en la minería aurívora, puestos a lavar la tierra para la obtención de oro. El repartimiento de indios se puede distinguir del sistema de encomienda establecido en el resto del continente americano, porque en la encomienda ...
Cecilia Arrozarena, 2003
9
Literaturas de América Latina: El laberinto de la soledad. ...
... fuera de la breve y transitoria época de comienzos de siglo XVI, cuando imperaban la minería aurívora de los conquistadores y los yucales y hatos pecuarios para producir las casabes y tasajos con que se 258 Harold Alvarado Tenorio.
Harold Alvarado Tenorio, 1995
10
Identidad y descolonización cultural. Antología del ensayo ...
... persistente entre las dos producciones que han sido y son las más características de Cuba, fuera de la breve y transitoria época de comienzos del siglo XVI, cuando imperaban la minería aurívora de los conquistadores y los yucales y hatos ...
Luis Rafael

参照
« EDUCALINGO. Aurívora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aurivora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z