アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aurgitano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAURGITANOの発音

aur · gi · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AURGITANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAURGITANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aurgitano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
aurgitano

ジェーン

Jaén

Jaénは、同名の州の首都であるアンダルシアの自治コミュニティの都市とスペインの自治体です。 それは「カイゼルのレイノスの非常に高貴で非常に忠実な都市、ハエンとガードと防衛」というタイトルを持ち、「聖なる王国の首都」のように知られています。 2012年にINEによる1167人の住民の人口となり、全省人口の約1/6になります。 Jaénの首都圏に位置し、Jaén州全体の人口の3分の1を占めています。 その表面積は424.30km²です。 それはまた、州の司法当事者番号1と同じ名前の教区です。 サンタカタリナの丘のふもとにあり、新しい街並みや大通りの平らな広大なエリアに広がって、都市景観を定義する急な路地と急な斜面を備えています。 その周辺には肥沃な農地やその期間の大部分をカバーする豊富なオリーブ樹木が豊富にあります。 Jaén es una ciudad y municipio español de la comunidad autónoma de Andalucía, capital de la provincia homónima. Ostenta el título de «Muy Noble y Muy Leal Ciudad de Jaén, Guarda y Defendimiento de los Reynos de Castilla» y es conocida como la «capital del Santo Reino». Cuenta en 2012 con una población de 116 731 habitantes según el INE, lo que supone aproximadamente una sexta parte de la población de toda la provincia. La ciudad se enmarca dentro del área metropolitana de Jaén de la que es cabecera, y absorbe un tercio de la población total de la provincia de Jaén. Su superficie es de 424,30 km². También es sede del partido judicial número 1 de la provincia y de la diócesis homónima. Se alza al pie del cerro de Santa Catalina, con calles empinadas y de pronunciadas pendientes que definen su urbanismo, ensanchándose hacia las zonas más llanas y amplias de los nuevos barrios y bulevares. En sus alrededores abundan fértiles tierras de cultivo, y extensos olivares que cubren gran parte de su término.

スペイン語辞典でのaurgitanoの定義

スペイン語辞書のオーリギタノの定義は、自然のオーギュール、今日のハエンです。 辞書の中のaurigitanoのもう一つの意味はHispania Tarraconenseのこの都市に属しているかそれに関連しています。 La definición de aurgitano en el diccionario castellano es natural de Aurgi, hoy Jaén. Otro significado de aurgitano en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la Hispania Tarraconense.
スペイン語辞典で«aurgitano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AURGITANOと韻を踏むスペイン語の単語


accitano
ac·ci·ta·no
amalfitano
a·mal·fi·ta·no
anconitano
an·co·ni·ta·no
aquitano
a·qui·ta·no
bilbilitano
bil·bi·li·ta·no
carmelitano
car·me·li·ta·no
chiquitano
chi·qui·ta·no
constantinopolitano
cons·tan·ti·no·po·li·ta·no
gaditano
ga·di·ta·no
gitano
gi·ta·no
ilicitano
i·li·ci·ta·no
lusitano
lu·si·ta·no
malacitano
ma·la·ci·ta·no
mauritano
mau·ri·ta·no
metropolitano
me·tro·po·li·ta·no
napolitano
na·po·li·ta·no
occitano
oc·ci·ta·no
palermitano
pa·ler·mi·ta·no
puritano
pu·ri·ta·no
samaritano
sa·ma·ri·ta·no

AURGITANOのように始まるスペイン語の単語

auranciácea
auranciáceo
áurea
aurelianense
áureo
aureola
aureolar
aureomicina
aurero
aurgitana
áurica
auricalco
áurico
aurícula
auriculada
auriculado
auricular
auriense
aurífera
aurífero

AURGITANOのように終わるスペイン語の単語

abderitano
angelopolitano
astigitano
britano
calagurritano
citano
deitano
emporitano
iliberitano
iliberritano
iliturgitano
jerosolimitano
neapolitano
panormitano
pentapolitano
salernitano
tamaritano
tingitano
tripolitano
ucubitano

スペイン語の同義語辞典にあるaurgitanoの類義語と反意語

同義語

«aurgitano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AURGITANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aurgitanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaurgitanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aurgitano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

aurgitano
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aurgitano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Aurgitan
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

aurgitano
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

aurgitano
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

aurgitano
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aurgitano
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

aurgitano
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

aurgitano
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

aurgitano
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aurgitano
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

aurgitano
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

aurgitano
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aurgitano
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

aurgitano
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

aurgitano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

aurgitano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aurgitano
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aurgitano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aurgitano
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

aurgitano
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aurgitano
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

aurgitano
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aurgitano
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aurgitano
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aurgitano
5百万人のスピーカー

aurgitanoの使用傾向

傾向

用語«AURGITANO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«aurgitano»の使用頻度を示しています。
aurgitanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aurgitano»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、aurgitanoに関するニュースでの使用例

例え

«AURGITANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaurgitanoの使いかたを見つけましょう。aurgitanoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jaén romano
El hombre del Municipio Aurgitano, la arqueología y los historiadores de épocas antiguas hicieron la confirmación en su momento. Pero el problema es mayor cuando se hace referencia a algunas ciudades como Iliturgi, Ossigi o Viniolis.
Martín Jiménez Cobo, 2000
2
Genèse de la ville islamique en al-Andalus et au Maghreb ...
La concesión del derecho latino por Vespasiano a finales del siglo I d. de C. da lugar a la constitución del municipio Flavio Aurgitano, atestiguado ampliamente por la epigrafía'', generándose un rápido proceso de urbanización de la ...
Patrice Cressier, Mercedes García-Arenal, 1998
3
RETRATO NATURAL DE LA CIUDAD Y TERMINO DE JAEN
M. S. Q. ANNIUS. FÉLIX AURG. ANNOR. LXXV. P1US I. S. H. S. EST. . . T. L. Consagrado d los Dioses Manes. Quinto An- nio Félix, Aurgitano , de edad de j^. años, y piadoso entre los suyos , está aqut sepulta' do. Seate. la tierra ligera.
Anonimo, 2010
4
Roma generadora de identidades: la experiencia hispana
La donación cívica realizada en Tucci, a inicios del siglo ii, se comprendería mejor si aceptáramos que el duunviro aurgitano pudo tener vínculos familiares o intereses económicos en esta colonia. Su adscripción a la tribu Quirina, en vez de a ...
Antonio Caballos Rufino, Sabine Lefebvre, 2011
5
Viajes y cambios de residencia en el mundo romano
Una posible Men— tesana de onomástica desconocida fue enterrada en la Colonia Gemella indicando ser flamínica perpetua, mientras que el duunviro aurgitano M. Valerius Marcellus donó un horalogium a esta ciudad con la que pudo ...
José Manuel Iglesias Gil, Alicia Ruiz Gutiérrez, 2011
6
Historia de Granada: comprendiendo la de sus cuatro ...
Quinto Annio Felix, aurgitano, de edad de 75 años, y piadoso entre los suyos, está aquí sepultado. Séate la tierra lijera. APOLLINI AVG. Q. ANNIVS. Q. ANNII. F . Dedicado á Apolo Augusto por Quinto Annio, hijo de otro del mismo nombre.
Miguel Lafuente y Alcántara, 1843
7
Aurgi (Jaén): el Municipio Romano : [estudio del municipio ...
El emplazamiento actual de la ciudad de Jaén estuvo ocupado ya en la prehistoria, existiendo después un interesante oppidum ibérico.
José Luis Serrano Peña, 2004
8
Esclavitud y manumisión en la Bética romana: conventus ...
... LOCA SPECTACUL(orum) NUMERO CC SINGULI EX DUPLICI PECUNIA DECRETO OPTIMI ORDINIS MUNICIPIB(us) M(unicipii) AURGITANI DEDERUNT DONAVERUNT «Lucio Manilio Gallo y Lucio Manilio Alexander, aurgitano...
Cristina Camacho Cruz, 1997
9
Corpus de inscripciones latinas de Andalucía: Jaén
XXXXVIII.PIVS IN.SVOS.H(¡c).S(¡tvs).E(st).S(¡t).T(ibi).T(erra).L(evis) Traducción: Consagrado a los dioses Manes, Lucio Manilio Fortunato, aurgitano, de 48 años, piadoso con los suyos, aquí reposa, séate la tierra leve. Lin. Ia: Hübner la omite;  ...
Cristóbal González Román, Julio Mangas Manjarrés, 1991
10
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
en la entrada de la puerta es una losa sepulcral de Quinto Annio Félix Aurgitano. Otra que está en un pedestal y sirve de sostén á un poste, está dedicada á Apolo por otro Quinto Annio. Jaén. — Portada de la iglesia de la Magdalena San ...

AURGITANOの画像

aurgitano

参照
« EDUCALINGO. Aurgitano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aurgitano>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z