アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aurero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAUREROの発音

au · re · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUREROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAUREROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aurero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaureroの定義

辞書のaureroの定義は、多くのオーラが会う場所です。 En el diccionario castellano aurero significa lugar donde se reúnen muchas auras.

スペイン語辞典で«aurero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUREROと韻を踏むスペイン語の単語


alburero
al·bu·re·ro
aventurero
a·ven·tu·re·ro
basurero
ba·su·re·ro
cachurero
ca·chu·re·ro
churero
chu·re·ro
cochurero
co·chu·re·ro
costurero
cos·tu·re·ro
derechurero
de·re·chu·re·ro
febrero
fe·bre·ro
figurero
fi·gu·re·ro
guerrero
gue·rre·ro
jurero
ju·re·ro
manufacturero
ma·nu·fac·tu·re·ro
mesturero
mes·tu·re·ro
misturero
mis·tu·re·ro
mixturero
mix·tu·re·ro
pinturero
pin·tu·re·ro
sepulturero
se·pul·tu·re·ro
usurero
u·su·re·ro
venturero
ven·tu·re·ro

AUREROのように始まるスペイン語の単語

aura
auranciácea
auranciáceo
áurea
aurelianense
áureo
aureola
aureolar
aureomicina
aurgitana
aurgitano
áurica
auricalco
áurico
aurícula
auriculada
auriculado
auricular
auriense
aurífera

AUREROのように終わるスペイン語の単語

alfarero
azucarero
barrero
borrero
cabrero
camarero
carrero
ferrero
florero
forero
herrero
letrero
librero
obrero
potrero
sombrerero
sombrero
terrero
tesorero
torero

スペイン語の同義語辞典にあるaureroの類義語と反意語

同義語

«aurero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUREROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aureroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaureroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aurero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

aurero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aurero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Aurero
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

aurero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

aurero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

aurero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aurero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

aurero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

aurero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

aurero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aurero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

aurero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

aurero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aurero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

aurero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

aurero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

aurero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aurero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aurero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aurero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

aurero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aurero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

aurero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aurero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aurero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aurero
5百万人のスピーカー

aureroの使用傾向

傾向

用語«AURERO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«aurero»の使用頻度を示しています。
aureroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aurero»で最も広く使用されている表現です。

用語«AURERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aurero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aurero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aureroに関するニュースでの使用例

例え

«AURERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaureroの使いかたを見つけましょう。aureroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Chronica troyana: en que se contiene la total y ...
qusnclo el rey Aurero hl;o el reyV nrero.pgueys vclgber q este 1?iclo q assileergfallcsciclg lg verfall fue rey AurerofueNeprunHVqueUgmgroneb muy sgSuöo y ayunro roäalu scte:y come oios oelas aguas : po:q erg el muy pocles fo a da^er su ...
Guido delle Colonne, 1562
2
Anales de la Academia de la Historia: publicación bimestre
Pichardo y Suárez no lo mencionan y Macías hace reefrencia al caserío del Término Municipal de Gibara en Holguín y a una hacienda que cita Bachiller. Aurero. — Conjunto de auras tiñosas que vuelan describiendo círculos entrelazados o ...
Academia de la Historia de Cuba, 1925
3
Nuevo catauro de cubanismos
AURERO. El diccionario de la Academia dice: "lugar donde se reúnen muchas auras", y da el vocablo como cubanismo. Nos permitimos creer que se diría mejor: "reunión de muchas auras", porque el aurero no se refiere al lugar. Un aurero ...
Fernando Ortíz, 1985
4
San Isidro de El General en llamas
Después de la derrota de Somarrivas Tijerino y sus hombres, el militar gobiernista Aurero Morales Vivas, desató una ola de asesinatos en la zona del Pacífico Sur. Entre los asesinados en la playa de Dominical se en contraba don Eduardo ...
Guillermo Villegas Hoffmeister, 2002
5
Thesaurus utriusque linguae hispaniae, et latinae
... opinionem,me intercepe- ruiu,circumvcnerunt, deprehen- derunr,ceperunt,C. Despiadado, impius,immifcr¡cors,C. Defdpre nde r ,dc iifeo ,is , C. Defarmir , sliquem armis fpoliojprivo^xuo, nudo.dcnudo: alicuiarma detra- ho,cripio,aurero.
Baltasar Henríquez ((S.I.)), 1679
6
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... los siguientes sustantivos masculinos en -ero/a para la designación de lugares con la finalidad de albergar seres vivos, tanto animales como insectos, principalmente: alacranero aurero avispero cangrejero chivetero cochinero cucarachero ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
7
Continuación de la Eneyda de Publio Virgilio Marón
... Candida formosae decerpes ora puellae. Ah ! pereat , cui sunt: prisca supercilia ! Quid cineri ingrato servas bene olentia serta? Anne coronato vis lapide ista legi?. Pone merum , & talos. Pereant qui crastina curant! Mors aurero vellens ...
Gregorio HERNANDEZ de VELASCO, 1795
8
Discursos sobre los medios que pueden facilitar la ...
... 'ohpobre Labr5tdefr.<Sie4rManufa<aurero tieneimil efcur ^.dosc5¡*ftableeerá « tu peqjjeñaManufaílQraí) ganará ^veinte , wbinttt;$ ó quarenta porr ciento ,4a aumentará 3Í ...
Tomás Anzano, 1768
9
Estudios de platería: San Eloy 2007
... de Juan Aurero Saldaña en este mismo año19. El 27 de junio de 1738, en nombre de su hermano Francisco, arrendaba una casa situada en la calle Sierpes al escribano Diego Ramírez Farfán por el tiempo de dos años20. Durante 1738 la ...
Jesús Rivas Carmona, 2007
10
Nueva impression del Libro de Breves y Bulas pontificias ...
... quifuíonem executiue qüacumqücappelíatione remota* auftori- rare noílra procédant; Vdlurrius aurero , vt pecuniç ex predicáis fubfidi js i 6Y gabellis, ...
Manuel Guillén del Águila, 1666

用語«AURERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaureroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
caciques de acarigua y araure (I)
... Ercintao que viven en el otro río que los Cristianos llaman Baraure, y entre indios Avrero [Aurero]”. En su libro “La Nueva Segovia de Bariquiçimeto” (1992), ... «Diario Ultima Hora, 5月 16»
2
Lever ut musikkdrømmen
Med seg på konserten har hun den nederlandske pianisten Aurero Vermaes, to spanske jazzmusikere fra Altea, en trommis og gitarist og den norske bassisten ... «Spaniaavisen/Vikingposten, 4月 16»
3
Se confirma de forma casi oficial la existencia del Lumia 650
Aurero • Hace 4 meses. ¿Se sabe algo ... Aurero • Hace 4 meses ... No Aurero pero si mis cálculos no van mal dentro de tres meses podría estar en el mercado. «WindowsPhoneApps, 2月 16»
4
O2 Alemania pone precio al Lumia 650
Yo tengo el 735 y me parece fantástico. Aurero • Hace 5 meses. ¿Me lo recomendáis como sucesor de mi lumia 735? Gracias. JAHS • Hace 5 meses. Si, no solo ... «WindowsPhoneApps, 1月 16»
5
Party-Tipps: Von Moneyboy bis Schlachthofbronx
Die großen Berliner Clubs haben für gewöhnlich alle ein eigenes Label am Start, so auch der Houseclub Ritter Butzke. Mario Aurero ist Labelmanager von ... «Stuttgarter Nachrichten, 9月 15»
6
13tv lanza una oferta a Ramón García
Aurero, buena idea. 10 Agosto 2015 20:47. 6Gerardo6. Aurero, opino lo mismo que tú, un concurso familiar presentado por él y en el access no estaría mal ;). «FórmulaTV, 8月 15»
7
En todo Aguascalientes pueden surgir grietas como las de JM
... al fraccionamiento Casa Blanca en el 2003 reúne las mismas condiciones que el sistema de grieta el Aurero -como denominó al reciente acontecimiento-. «Aguasdigital.com, 6月 15»
8
SL African Dream Team – Right-Back
lopi Mar 26, 2015 06:56 AM. Ivorian is the best "Aurero" ... 2015 10:54 PM. Aurero stand out as the best with his blistering pace on the right flank. Reply Report. «Soccer Laduma, 3月 15»
9
Carreira quiere llegar al corazón de los mexicanos
... de México para dar a conocer su próximo disco, el cual será producido por Aurero Baqueiro y que contendrá temas de la propia autoría del cantante europeo. «El Universal, 3月 15»
10
Feria de los Chicahuales junto al deporte
... Jesús María "Mujeres Verdaderas", "Reinas de la Pista", de las comunidades de Valladolid, el Aurero, Margaritas con el grupo "Zumba Star" y Nuevo Zumba. «Sexenio, Extraordinary Life, 7月 13»

AUREROの画像

aurero

参照
« EDUCALINGO. Aurero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aurero>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z