アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"azular"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAZULARの発音

a · zu · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AZULARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAZULARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«azular»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
azular

Azul

青色は、波長が460〜482nmの光を受光する前に知覚される色である。 これは、ラピスラズリの最も特徴的な着色に似ています。 これは、色と色の目録のカタログで標準化されており、この青い "標準"をモデルとして使用し、青色の参照として使用します。 標準的な青色は、上記の右側のボックスに表示されます。 以下の値は同じ値に対応しています。 色「青」の名称は、青色の標準色に類似した色のセットを含む。 El azul es el color que se percibe ante la fotorrecepción de una luz cuya longitud de onda mide entre 460 y 482 nm. Se asemeja a la coloración más característica del lapislázuli. Se encuentra estandarizado en catálogos de colores e inventarios cromáticos, sirviendo este azul «estándar» como modelo y referente para el color azul. El azul estándar puede verse en el recuadro de la derecha, arriba; los valores que se dan debajo corresponden al mismo. La denominación de color «azul» abarca un conjunto de coloraciones similares al color estándar, azuladas.

スペイン語辞典でのazularの定義

辞書のazularの定義は、青を与えるか、または染めることです。 En el diccionario castellano azular significa dar o teñir de azul.
スペイン語辞典で«azular»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞AZULARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo azulo
azulas / azulás
él azula
nos. azulamos
vos. azuláis / azulan
ellos azulan
Pretérito imperfecto
yo azulaba
azulabas
él azulaba
nos. azulábamos
vos. azulabais / azulaban
ellos azulaban
Pret. perfecto simple
yo azulé
azulaste
él azuló
nos. azulamos
vos. azulasteis / azularon
ellos azularon
Futuro simple
yo azularé
azularás
él azulará
nos. azularemos
vos. azularéis / azularán
ellos azularán
Condicional simple
yo azularía
azularías
él azularía
nos. azularíamos
vos. azularíais / azularían
ellos azularían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he azulado
has azulado
él ha azulado
nos. hemos azulado
vos. habéis azulado
ellos han azulado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había azulado
habías azulado
él había azulado
nos. habíamos azulado
vos. habíais azulado
ellos habían azulado
Pretérito Anterior
yo hube azulado
hubiste azulado
él hubo azulado
nos. hubimos azulado
vos. hubisteis azulado
ellos hubieron azulado
Futuro perfecto
yo habré azulado
habrás azulado
él habrá azulado
nos. habremos azulado
vos. habréis azulado
ellos habrán azulado
Condicional Perfecto
yo habría azulado
habrías azulado
él habría azulado
nos. habríamos azulado
vos. habríais azulado
ellos habrían azulado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo azule
azules
él azule
nos. azulemos
vos. azuléis / azulen
ellos azulen
Pretérito imperfecto
yo azulara o azulase
azularas o azulases
él azulara o azulase
nos. azuláramos o azulásemos
vos. azularais o azulaseis / azularan o azulasen
ellos azularan o azulasen
Futuro simple
yo azulare
azulares
él azulare
nos. azuláremos
vos. azulareis / azularen
ellos azularen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube azulado
hubiste azulado
él hubo azulado
nos. hubimos azulado
vos. hubisteis azulado
ellos hubieron azulado
Futuro Perfecto
yo habré azulado
habrás azulado
él habrá azulado
nos. habremos azulado
vos. habréis azulado
ellos habrán azulado
Condicional perfecto
yo habría azulado
habrías azulado
él habría azulado
nos. habríamos azulado
vos. habríais azulado
ellos habrían azulado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
azula (tú) / azulá (vos)
azulad (vosotros) / azulen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
azular
Participio
azulado
Gerundio
azulando

AZULARと韻を踏むスペイン語の単語


angular
an·gu·lar
anular
a·nu·lar
articular
ar·ti·cu·lar
auricular
au·ri·cu·lar
calcular
cal·cu·lar
cardiovascular
car·dio·vas·cu·lar
celular
ce·lu·lar
circular
cir·cu·lar
espectacular
es·pec·ta·cu·lar
estimular
es·ti·mu·lar
formular
for·mu·lar
irregular
i·rre·gu·lar
manipular
ma·ni·pu·lar
molecular
mo·le·cu·lar
muscular
mus·cu·lar
particular
par·ti·cu·lar
popular
po·pu·lar
regular
re·gu·lar
singular
sin·gu·lar
titular
ti·tu·lar

AZULARのように始まるスペイン語の単語

azul
azulada
azulado
azulaque
azulear
azuleja
azulejar
azulejera
azulejería
azulejero
azulejo
azulenca
azulenco
azulete
azulgrana
azulillo
azulina
azulino
azulón
azulona

AZULARのように終わるスペイン語の単語

acumular
consular
cuadrangular
curricular
disimular
emular
especular
insular
medular
modular
ocular
peninsular
postular
rectangular
simular
triangular
tubular
vascular
vehicular
vincular

スペイン語の同義語辞典にあるazularの類義語と反意語

同義語

«azular»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AZULARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語azularを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのazularの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«azular»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

azular
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

azular
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

blue
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

azular
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

azular
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

azular
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

azular
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

azular
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

azular
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

azular
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Azular
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

azular
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

azular
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

azular
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

azular
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

azular
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

azular
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

azular
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

azular
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

azular
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

azular
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

azular
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

azular
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

azular
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

azular
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

azular
5百万人のスピーカー

azularの使用傾向

傾向

用語«AZULAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«azular»の使用頻度を示しています。
azularの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«azular»で最も広く使用されている表現です。

用語«AZULAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«azular»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«azular»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、azularに関するニュースでの使用例

例え

«AZULAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からazularの使いかたを見つけましょう。azularに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nous Vous/French 2
(Introducing boys and men: este, this (one; this person) ; mi amigo, my friend; el gusto es nno, the pleasure is mine — glad to know you) 1 Pepe Moreno 2 Ricardo Azular 5 Luisa Verdejo 6 Rosa Azular (la camisa blanca) (la camisa azul ) (la ...
Ana C. Jarvis, Gilbert A. Jarvis, 1990
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Zulaque. Azulador, ra, ». El que aznla. ||«i//. Lo que azula. Azi LAMiENTO, m. Acción y efecto i'e azular. Azular, a. y r. Dar ó tenir île azul. Azulear, n. Tener viso de azul. Azulejado, da, adj. aat. Que llene azulejos. || Adornado con ellos. Azulejo ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Darse un verde con dos azules : (fam. ) s'en donner , s'amuser à merveille. AZUL , adj. m. f. Bleu : qui a la couleur bleue. AZULADO, p. p. V. Azular. || adj. Bleuâtre : tirant sur le bleu. AZULAQUE, s. т. V. Zulaque. AZULAR, v. a. Bleuir : rendre ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
... adj. bleu-á-tr. Azulado; loque tira á azul ó azulea. Bleul, e. part. pas. de bleuir. Azulado, a. Bleulr , v. a. bleu-ir. Azular; dar ó teñir de azul. |¡ Pavonar; poner el acero azulado. || v. n. Azular, azularse: ponerse azul. Bleulaaage, ó Blenlaaement.
5
Tratade completo de Química teórica y práctica
Solo sirven estos óxidos para azular el vidrio, y dar fondos azules á la porcelana ó hacer los colores en- qHe entra como parte el azul ; pero nunca se emplean puros á causa de la ( dificultad que hay de purificar los nitratos e hidro-cloratos de ...
L.F. THENARD, 1830
6
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
49 azular atornillado screwed joint atornillar screw (to) || screw on (to) arrancamiento (laminación) gagging atrancarse (laminación) gag (to) atrapa escorias skim bob atrapador (laminación) catcher atrapes de escorias (defecto del lingote) ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
7
Tratado completo de química teórica y práctica
Solo sirven estos óxidos para azular el vidrio, y dar fondos azules á la porcelana ó hacer los colores en que entra como parte el azul; pero nunca se emplean puros á causa de la dificultad que hay de purificar los nitratos e' hidro-cloratos de  ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1830
8
Tratado completo de química teórica y práctica
Solo sirven estos óxidos para azular el vidrio , y dar fondos azules á la porcelana ó hacer los colores en que entra como parte el azul ; pero nunca se emplean puros á causa de la dificultad que hay de purificar los nitratos e' hidro-cloratos de  ...
L. F. Thenard, 1830
9
Tratado completo de química teórica y práctica, 1
No liene usos ; varios de sus compuestos los tienen muy importantes, tales son particularmente el óxido y el ar- seniato de cobalto, que "sirven para azular las porcelanas, y el vidrio, y V mente tal. \x ,.' ; . ; _ Del titano 1 53 Historia. Gíegor ...
Louis Jacques Thénard, 1830
10
Diccionario de las lenguas española y noruega
Azulado, adj. blaaagtig. Azular, v. a. farve blaat, give >blaa Кате. [were blaaaglig. Azular, v. n.. falde i del Blau, Azumar, v. a. farve Haaret (шаг sort). Azuzar, ка. ophidse, opirre, hidse paa (от Hunde). Baba, f. suol, stam, Fratrie (overлещу: Spyt ...
G. Frellsen, 1859

用語«AZULAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からazularという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El PP pone "en marcha" su maquinaria para azular la provincia...
Los ruegos y preguntas fueron sustituidos por besos y abrazos. Con la resaca electoral que tan buen sabor de boca ha dejado en los populares de Huelva, ... «Huelva Información, 6月 16»
2
La importancia de mirar hacia adentro Gustavo Estrada Columnista ...
(Los ojos se me alcanzaron a azular). Con benévola intención, un amable médico me recomendó entonces la adquisición de algún hábito que me 'obligara' a ... «ElTiempo.com, 3月 16»
3
Mi yo minimalista
Se acabó el “body lotion”, el lubricante anti arrugas y el tónico para azular y abrillantar las canas. Ya no me “moisturizo” ni humecto. Como nada de eso sirve, ... «crhoy.com, 12月 15»
4
Mejora la precisión de color de la pantalla del Sony Xperia Z5
El Sony Xperia Z2 contaba con una pantalla muy acertada, pero su sucesor tendía a azular las imágenes -un detalle habitual en dispositivos de la marca ... «tusequipos.com, 11月 15»
5
Micropigmentação a sensação do momento no mundo da beleza
... materiais importados, isso garante a fidelidade de suas cores, não correndo o risco de azular, esverdear, alaranjar ou acontecer qualquer alteração da cor. «Floripa News, 8月 15»
6
5e editie Bouwburg Velp in augustus van start
De kinderen van 4-6 gaan naar de groep Azular, voor de kinderen van 6-12 jaar zijn er vier groepen; Moreno, Laranja, Cinzenta en Encarnado. Het belooft een ... «Het Rheden Nieuws, 6月 15»
7
Siguen aisladas las comunidades aborígenes del noroeste de Orán
... ruta 18, y arrasara a su paso con las lonjas de montes hasta llegar hasta las plantaciones de caña de azular del ingenio el Tabacal, de la firma Gerala y otras. «El Tribuno.com.ar, 3月 15»
8
O poeta sem biografia
E a azular-se/ conforme a pressa lhe afastava a rota./ Subindo foi, também, uma paisagem/ de trinos matinais, pinhos e a pompa/ do rio, atravessado por mais ... «Público.pt, 3月 15»
9
Camarote da Skol apresenta as novidades para os dias de folia
A grande notícia para 2015 é que o Camarote Skol, conhecido ponto amarelo no meio da folia, vai azular e passa a se chamar "Camarote Skol Beats Senses". «Tribuna da Bahia, 1月 15»
10
Public record -- Jan. 14
8:58 p.m. - At the intersection of 23rd Street and East 11th Avenue, Jacinto Azular-Guzman, 58, Schuyler, was cited for failure to yield right of way. 9:12 p.m. - In ... «Columbus Telegram, 1月 15»

AZULARの画像

azular

参照
« EDUCALINGO. Azular [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/azular>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z