アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"azulona"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAZULONAの発音

a · zu · lo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AZULONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAZULONAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«azulona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Geotrygon caniceps

Geotrygon caniceps

CamaoまたはAzulonaは、キューバのColumbidae固有種のコナジムシ属の種である。 ヒスパニョーラには以前は亜種と考えられていた同様の種があります。 El camao o azulona es una especie de ave columbiforme de la familia Columbidae endémica de Cuba. En La Española hay una especie similar antes considerada subespecie.

スペイン語辞典でのazulonaの定義

実際のスペイン語学院の辞書のazulonaの最初の定義は青いです。 辞書のazulonaのもう一つの意味は、大きなアヒル種であり、湖やラグーンでよく見られます。 アズーロナは、アンティル諸島の鳩の種でもあり、長さは約3デシメートルです。 彼は、同じ明るい色の、白いサッシ、紫色の体、そして腹を持つ青い頭と首を持っています。 La primera definición de azulona en el diccionario de la real academia de la lengua española es azulado. Otro significado de azulona en el diccionario es especie de pato, de gran tamaño, muy frecuente en lagos y albuferas. Azulona es también especie de paloma de las Antillas, de unos tres decímetros de longitud. Tiene la cabeza y el cuello azules con una faja blanca, el cuerpo morado, y el vientre, del mismo color más claro.
スペイン語辞典で«azulona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AZULONAと韻を踏むスペイン語の単語


adulona
a·du·lo·na
barcelona
bar·ce·lo·na
burlona
bur·lo·na
chambelona
cham·be·lo·na
chillona
chi·llo·na
colona
co·lo·na
comilona
co·mi·lo·na
culona
cu·lo·na
dormilona
dor·mi·lo·na
escalona
es·ca·lo·na
grandulona
gran·du·lo·na
lona
lo·na
molona
mo·lo·na
pamplona
pam·plo·na
pelona
pe·lo·na
reculona
re·cu·lo·na
regalona
re·ga·lo·na
santulona
san·tu·lo·na
simplona
sim·plo·na
valona
va·lo·na

AZULONAのように始まるスペイン語の単語

azulada
azulado
azulaque
azular
azulear
azuleja
azulejar
azulejera
azulejería
azulejero
azulejo
azulenca
azulenco
azulete
azulgrana
azulillo
azulina
azulino
azulón
azuloso

AZULONAのように終わるスペイン語の単語

babilona
bailona
chalona
comelona
cursilona
empollona
follona
gordiflona
gordinflona
jalona
melona
mordelona
motilona
nandrolona
polona
ramplona
remolona
soplona
vacilona
vaquillona

スペイン語の同義語辞典にあるazulonaの類義語と反意語

同義語

«azulona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AZULONAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語azulonaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのazulonaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«azulona»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

azulona
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

azulona
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Blueone
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

azulona
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

azulona
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

azulona
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Azulona
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

azulona
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

azulona
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

azulona
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

azulona
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

azulona
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

azulona
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

azulona
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

azulona
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

azulona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

azulona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

azulona
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

azulona
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

azulona
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

azulona
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

azulona
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

azulona
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

azulona
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

azulona
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

azulona
5百万人のスピーカー

azulonaの使用傾向

傾向

用語«AZULONA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«azulona»の使用頻度を示しています。
azulonaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«azulona»で最も広く使用されている表現です。

用語«AZULONA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«azulona»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«azulona»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、azulonaに関するニュースでの使用例

例え

«AZULONA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からazulonaの使いかたを見つけましょう。azulonaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
Que tira a azul azulona. f. Variedad de paloma antillana de cabeza y cuello azules. azuloso, sa adj Azulado, da. •azumagarse pml Chile. Cubrirse de moho Sin Enmohecerse. azumbrado, da adj. fig. y fam. Ebrio. azumbre f. Medida de líquidos ...
Rodolfo Oroz, 1999
2
LEXICO CUBANO
Azulona. — 'Nombre vulgar con que se conoce en la región oriental de la isla, especialmente en Bayamo, esta linda paloma indígena, llamada camao en la Ciénaga de Zapata y en otros lugares de la parte occidental de Cuba. Véase Camao ...
DR. JUAN M. DIHIGO, 1928
3
Historias Sin Perdices
Puede que no sea consecuente con la hora, pero así era, azulona, la luz que teñía el aire de la habitación abuhardillada. Aire caliente, calefacción a tope. Sofocante para Adrián, de por sí caluroso. En su justo grado y agradable para Carmen ...
Luis Ramírez de Arellano, 2007
4
Literatura - Imagen 3, estudios comparativos: ...
La mayor o menor «soltura» de las mallas, permite, como en Le Cháteau de Tutánkhamon (1953), ver aparecer una claridad azulona detrás de las manchas, como si éstas ya no estuviesen en ingravidez sobre la tierra, sino flotando en un  ...
Carmen Camero Pérez, Inmaculada Illanes Ortega, Universidad de Sevilla, 2006
5
Ojos de fuego
Él pareció notarlo y salió de su despacho para estrecharme la mano. –Me alegra su puntualidad. Era más atlético de como lo recordaba, aunque su bronceado disminuía a la luz de los neones. Traje caro e impecable, camisa azulona al uso  ...
Antonio Parra Sanz, 2009
6
Loa Ángeles del Karma [Kit]: Guía, protección y luz para ...
Guía, protección y luz para cada etapa de la vida Carmen Díaz. Sugerencias Encienda una vela azulona los días 29 y 10 de cada mes, medite durante cinco minutos por lo menos; si lo hace en un lugar solitario, mejor. Pida a su ángel que lo ...
Carmen Díaz, 2007
7
El enfermo epistemológico
En cualquier caso aún no sabía cómo se llamaba y eso siempre sería un motivo para decidirme a abrir la boca en cualquier momento. Se había quitado las medias y estaba envuelta en una bata azulona; tenía el aspecto de lo que era, una ...
José Ignacio Nájera Nieto, 2007
8
Mentes Juveniles
En conclusión, la joven muchacha de cabellos oscuros y simpática mirada azulona no tuvo más remedio que hablar con su novio Ramiro a través de distanciadas conversaciones telefónicas. Y así es como se llega a entender lo que el ...
M. S. Acero, 2008
9
Masones que cambiaron la historia: 18 semblanzas masónicas
Una niebla azulona separaba Deep Valley del resto del mundo. Era una bruma que, instalada en las cimas de los montes, convertía el valle en un una hondonada cerrada. Al fondo, los arados habían abierto hondos surcos por los que ...
Gustavo Vidal Manzanares, 2007
10
Juego Nocturno
La sostuvo en vilo, mientras ella seguía llorando manchando y arrugando su camisa azulona, la tumbo suavemente. Él permaneció a su lado. Poco a poco, Carla se fue tranquilizando. - ¡Tranquila Carla! Te protegeré aunque sea lo último ...
Raquel Quiroga

用語«AZULONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からazulonaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nostalgia azulona
Nostalgia azulona. Publicidad. El orgullo multicolor vuelve a celebrarse en el patio del ... Nostalgia azulona. 35 años después de su primera emisión se publica ... «La Voz del Sur, 6月 16»
2
La cantera azulona sigue dando pasos
El año de Perfumerías Avenida todavía no ha acabado. Al menos el de sus canteranas. La Federación de Castilla y León ha organizado una concentración de ... «Salamanca24horas, 6月 16»
3
Ángeles Salvadores se presenta como 'azulona'
El CB Perfumerías Avenida ha presentado este miércoles en el pabellón de Würzburg, a su primer fichaje de la temporada, Ángela Salvadores, jugadora que ... «SALAMANCArtv AL DIA, 6月 16»
4
Nueva campaña de abonados azulona en Segunda División
El lema es directo: “Yo sigo” y trata de fidelizar a sus seguidores independientemente de la categoría. Precios desde los 130 euros. 0. J.A.de la Rosa · 30 mayo ... «AS, 5月 16»
5
Juan Domínguez, en la agenda azulona
No es el primer nombre que suena para el Getafe desde que el equipo azulón descendiera a la categoría de plata hace poco más de una semana. Varios son ... «MARCA.com, 5月 16»
6
Fiesta azulona
El Atllético Valladolid inició su fiesta a las dos horas de esta madrugada nada más llegar a Valladolid desde Irún con un baño en la fuente de la Plaza España. «El Norte de Castilla, 5月 16»
7
Marea azulona en Sevilla
Marea azulona en Sevilla. Cerca de 3.000 aficionados acompañarán al Getafe en el definitivo partido ante el Betis. Las entradas que regaló el club a los ... «Cadena SER, 5月 16»
8
Getafe 1-1 Sporting de Gijón: Scepovic apunta a la salvación azulona
En Getafe recuperan la respiración. El gol de Scepovic en el minuto 80 otorga a los de Esnáider la salvación de forma momentánea. Ahora dependen de sí ... «Goal.com, 5月 16»
9
Un empate para la esperanza azulona
El Valencia CF se llevó un importante punto de su visita al Coliseum Alfonso Pérez Muñoz al empatar ante el Getafe por 2-2, en un encuentro extraño de ... «Tercer Equipo, 4月 16»
10
Javi Guerra y Miku agravan la crisis azulona
Los de Fran Escribá salieron derrotados de su visita al estadio de Vallecas y seguirán en descenso una jornada más. Los azulones comenzaron bien el partido, ... «VAVEL.com, 4月 16»

AZULONAの画像

azulona

参照
« EDUCALINGO. Azulona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/azulona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z