アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bailecito"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBAILECITOの発音

bai · le · ci · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAILECITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBAILECITOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bailecito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbailecitoの定義

辞書の中のbailecitoの定義は、ボリビアの西部と中央部の典型的なダンスです。 En el diccionario castellano bailecito significa baile típico de la región occidental y central de Bolivia.

スペイン語辞典で«bailecito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAILECITOと韻を踏むスペイン語の単語


algodoncito
al·go·don·ci·to
blastocito
blas·to·ci·to
cito
ci·to
cochecito
co·che·ci·to
despacito
des·pa·ci·to
eritrocito
e·ri·tro·ci·to
fagocito
fa·go·ci·to
frailecito
frai·le·ci·to
hepatocito
he·pa·to·ci·to
leucocito
leu·co·ci·to
limoncito
li·mon·ci·to
linfocito
lin·fo·ci·to
mocito
mo·ci·to
monocito
mo·no·ci·to
ovocito
o·vo·ci·to
piecito
pie·ci·to
plebiscito
ple·bis·ci·to
precito
pre·ci·to
trencito
tren·ci·to
vaporcito
va·por·ci·to

BAILECITOのように始まるスペイン語の単語

bailador
bailadora
bailanta
bailante
bailaor
bailaora
bailar
bailarín
bailarina
baile
bailejo
bailete
bailía
bailiaje
bailiazgo
bailinista
bailío
bailista
bailón
bailona

BAILECITOのように終わるスペイン語の単語

acantocito
agranulocito
astrocito
beneplácito
charrancito
ejército
espermatocito
explícito
granulocito
ilícito
implícito
cito
maitencito
oocito
plácito
prescito
solícito
cito
trombocito
zunzuncito

スペイン語の同義語辞典にあるbailecitoの類義語と反意語

同義語

«bailecito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAILECITOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bailecitoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbailecitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bailecito»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

bailecito
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bailecito
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Dance
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bailecito
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bailecito
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

bailecito
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bailecito
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bailecito
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bailecito
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bailecito
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bailecito
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

bailecito
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bailecito
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bailecito
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bailecito
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

bailecito
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bailecito
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bailecito
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bailecito
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bailecito
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

bailecito
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bailecito
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bailecito
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bailecito
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bailecito
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bailecito
5百万人のスピーカー

bailecitoの使用傾向

傾向

用語«BAILECITO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«bailecito»の使用頻度を示しています。
bailecitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bailecito»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAILECITO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bailecito»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bailecito»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bailecitoに関するニュースでの使用例

例え

«BAILECITO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbailecitoの使いかたを見つけましょう。bailecitoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El folclore en la educación
En esencia, el bailecito desciende de las danzas de galanteo picarescas europeas, c( mbinadas con melodías incas. A mediados del siglo XIX llegó desde Perú y Bolivia y >e afincó en la Quebrada de Humahuaca y la región montañosa del ...
Rosita Barrera, 1997
2
Los collas
Su nombre es genérico y hay diversas opiniones en torno a si incluye a un conjunto de bailes populares de Perú, Bolivia y el Noroeste argentino bajo la denominación de"bailecito de la tierra"; a veces es aplicado también a otra danza: el ...
Germán Ibáñez, 2008
3
Cuentos completos
A todos les fue mirando a la cara el Chivo, como si se tratara de caballos que iban a negociar y cuya traza reconocía. -Me van a echar un bailecito de esos que ustedes saben, muchachos... Los pintos casi respiraron, filtrando una hebra de ...
Mauricio Magdaleno, 2003
4
La chacarera bien mensurada
Es decir, que generalmente empiezan truncos, pero concluyen lisos, como en las chacareras de fraseo mixto, ya mencionadas y que se analizarán adelante. Damos aquí ejemplos en algunos Bailecitos, Gatos y Resbalosa. tste Bailecito tiene ...
Alberto Abecasis, 2004
5
Signo: Cuadernos bolivianos de cultura
.Composiciones: 'Ángel de mi esperanza' (cueca), 'Eres chiquita' (cueca), 'No tengo madre' (bailecito) y 'Ayer tarde en el Prado' (bailecito)'. 'Mensaje de bolivianidad con el Armonio de Casiano Tejeda con el acompañamiento de Julio  ...
6
Tradición oral, culturas peruanas: una invitación al debate
También aquí la idea del bailecito no es otra cosa que asegurar la permanencia del texto en su oralidad mediante la música. Kumu kuna kushikullashun corcovados sencillitos seremos Chuspipa rullunta pinkullukulkul del hueso de la mosca ...
Gonzalo Espino, 2003
7
Día de la tradición, 10 de noviembre: festejos celebrados en ...
Así todos los bailes de dos fueron para ellos Bailecitos aunque tuvieran ritmo de Gato, de Chacarera o de Marote: cada paisano tenía en su guitarra un Bailecito distinto. ¡Bailecito! Sonando entre las sierras, como el cencerro de la madrina, ...
8
Selecciones folklóricas codex
danza que nos ocupa, de donde bailecito a secas (por pérdida de la locución determinativa) para el Bailecito propiamente dicho, en Jujuy; además, independientemente, la voz bailecito se aplicó a otra danza distinta —al Gato— en una vasta ...
9
Obras completas
Bailecito A Darío Zelarayán Bailecito, bailecito, pollera sobre pollera en las pastoras de Oruro por sus trenzas te destrenzas. Si te dan su corazón desde el aire les entregas tus penas en un manojo sólo para que padezcan. Bailecito bailador ...
Manuel J. Castilla, 2000
10
Música, danza e instrumentos folklóricos de Bolivia
El bailecito, sencillo en su estructura se ha acogido en la sencillez del pueblo que lo práctica. El bailecito, hoy día la bailan todos, con devoción en todos los círculos de la sociedad Boliviana. Es el reflejo de nuestra idiosincrasia, donde las ...
Celestino Campos Iglesias, 2005

用語«BAILECITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbailecitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¡Impagable! La hija de Fernanda Callejón y un bailecito que es furor ...
La hija de Fernanda Callejón y un bailecito que es furor en las redes. Por: Daniela Brea . 04/07/2016 | 11:29. ¡Impagable! La hija de Fernanda Callejón y un ... «Pronto, 7月 16»
2
El bailecito de Colombia que se viralizó en redes sociales
18/06/2016 | 06:55 | Al ritmo de James Rodríguez, la selección cafetera vivió de manera distendida el cruce con Perú por los cuartos de final de la Copa ... «Cadena 3, 6月 16»
3
Convocan al concurso estudiantil departamental de cueca y bailecito
Con el fin de revalorizar, rescatar e incentivar la expresión de la danza de la cueca y el bailecito en la comunidad educativa, la Dirección Departamental de ... «La Patria, 5月 16»
4
Video: el sexy bailecito de un bombonazo, Anna Kournikova
Video: el sexy bailecito de un bombonazo, Anna Kournikova. La tenista subió a su cuenta de Instagram dos videos que enloquecieron a sus seguidores. «Dia a Dia, 5月 16»
5
Invitan hoy a concurso de cueca y bailecito
Universitarios, colegiales y estudiantes de la escuela superior de maestros competirán en el segundo Concurso de la Cueca y el Bailecito Chuquisaqueño, que ... «Correo del Sur, 5月 16»
6
Un suceso: después del bailecito, Tinelli quiere a Oyarbide en ...
... y ESTALLARON las redes. Pero después de ver su bailecito, el conductor se vuelve loco por tenerlo como un participante más. Así lo expresó en Twitter: ... «TN.com.ar, 5月 16»
7
Lali Espósito, perdida en el Viejo Continente: noches de soltera ...
Lali Espósito, perdida en el Viejo Continente: noches de soltera, bailecito por las calles y muy sexy. 01/05/2016 10:23 hs. La actriz y cantante se encuentra en ... «Rating Cero, 5月 16»
8
¡Una diosa bien felina! Mirá el bailecito loco de Barbie Vélez con su ...
... se puso su pijama osito de leopardo y antes de irse a dormir grabó un video con un bailecito loco que compartió con sus seguidores en las redes sociales. «El Trece, 4月 16»
9
¿Qué ocurre si interrumpes un bailecito de Westbrook?
El '0' de los Thunder se encontraba en pleno saludo con Cameron Payne cuando Charlie Villanueva se interpuso, vean lo que pasó... CANAL DE VÍDEOS NBA. «AS, 4月 16»
10
Así responde Dani Alves a las críticas: bailecito en la playa
Mientras el club sopesa sancionarle por su último vídeo en Instagram, el brasileño sigue bromeando. Primero,su novia, que ha publicado un vídeo en el que el ... «MARCA.com, 4月 16»

BAILECITOの画像

bailecito

参照
« EDUCALINGO. Bailecito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bailecito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z