アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bailona"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBAILONAの発音

bai · lo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAILONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBAILONAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bailona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbailonaの定義

辞書では、英語のbailonaは人のことを意味します:非常に踊りが好きです。 En el diccionario castellano bailona significa dicho de una persona: Muy aficionada a bailar.

スペイン語辞典で«bailona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAILONAと韻を踏むスペイン語の単語


alquilona
al·qui·lo·na
babilona
ba·bi·lo·na
barcelona
bar·ce·lo·na
barchilona
bar·chi·lo·na
burlona
bur·lo·na
canjilona
can·ji·lo·na
comilona
co·mi·lo·na
cuadrilona
cua·dri·lo·na
culona
cu·lo·na
cursilona
cur·si·lo·na
dormilona
dor·mi·lo·na
escalona
es·ca·lo·na
guailona
guai·lo·na
lona
lo·na
motilona
mo·ti·lo·na
pailona
pai·lo·na
pamplona
pam·plo·na
pelona
pe·lo·na
vacilona
va·ci·lo·na
zorailona
zo·rai·lo·na

BAILONAのように始まるスペイン語の単語

bailaor
bailaora
bailar
bailarín
bailarina
baile
bailecito
bailejo
bailete
bailía
bailiaje
bailiazgo
bailinista
bailío
bailista
bailón
bailonga
bailongo
bailotear
bailoteo

BAILONAのように終わるスペイン語の単語

azulona
chambelona
chillona
colona
comelona
empollona
gordiflona
jalona
melona
molona
mordelona
nandrolona
polona
ramplona
regalona
remolona
simplona
soplona
valona
vaquillona

スペイン語の同義語辞典にあるbailonaの類義語と反意語

同義語

«bailona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAILONAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bailonaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbailonaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bailona»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

bailona
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bailona
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bailiwick
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bailona
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bailona
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

bailona
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bailona
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bailona
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bailona
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bailona
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bailona
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

bailona
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bailona
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bailona
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bailona
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

bailona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bailona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bailona
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bailona
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bailona
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

bailona
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bailona
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bailona
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bailona
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bailona
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bailona
5百万人のスピーカー

bailonaの使用傾向

傾向

用語«BAILONA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«bailona»の使用頻度を示しています。
bailonaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bailona»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAILONA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bailona»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bailona»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bailonaに関するニュースでの使用例

例え

«BAILONA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbailonaの使いかたを見つけましょう。bailonaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La oruga bailona
En este libro ilustrado para niñitos, el títere de una oruga puede asomarse por los agujeros en las páginas y bailar en la naturaleza.
Gabby Goldsack, 2007
2
Antología de la canción criolla
3. ^. I. I II Se ve la polvareda, ya llega, ya llega, montando macho zaino, ya llega, ya llega, doña Juana Bailona, cuyana fiestera. No hay ranchada en el pago que no conociera, a la Juana Bailona, cuyana fiestera. A la Juana Bailona, cuyana ...
Antonio Rodríguez Villar, 2006
3
A mi Santiago manta
No Bailón Tabuada, y Na Bailona Luna...'" "Era Na Bailona más rinombrada qu'el mesmo No Bailón ... El nombre de Bailona, ya le venía de generación —aclaró— , puej su madre jué Na Bailona Turnia, quien era hija de Na Bailona Cotuda, ...
Samuel Sosa Córdoba, 1966
4
Las Españolas
Bueno, pues, así las cosas, el bailón lo pasa bien con la bailona, pero lo grave es cuando descubre que ella va a pasarse la vida bailando, y que no tiene otro programa vital que bailar y bailar, mas no ya bailar profesionalmente, que eso ...
Francisco Umbral, 1974
5
Tesoro de novelistas Españoles antiguos y modernos: Con una ...
El gusto y libertad determinaron Pintar una bandera Con sus triunfos , motes , y corona , Y (aunque varios) en esto concordaron , Libertad, saque á Justina por romera , El gusto, saque á la misma por bailona. Sea el mote : En Justina , De ...
Eugenio de Ochoa, 1847
6
Novelistas posteriores a Cervantes
1 El gusto y libertad determioaroa Pintar una bandera . Con sus triunfos, motes y corona, , , V , aunque varios, en esto concordaran: Libertad saqoe i Justina por ronera. El gusto saque i la misma por bailona. Sea el mote : En Justina De gusto  ...
Cayetano Rosell, Fulgencio Afán de Ribera, Diego Agreda y Vargas, 1871
7
Novelistas posteriores a Cervantes, colección revisada y ...
79 CAPITULO PRIMERO. De la romera bailona. 1. DE LA CASTAÑETA REPENTINA. Canción de á ocho. El gusto y libertad determinaron Pintar una bandera Con sos triunfos , motes y corona , Y, aunque varios, en esto concordaron: Libertad ...
Novelistas, Cayetano Rosell y López, 1854
8
La pícara Justina: novela
CAPITULO PRIMERO. de la romera bailona. 1. de la castañeta repentina. Cancion de á ocho. El gusto y libertad determinaron Pintar una bandera Con sus triunfos , motes , y corona , Y (aunque varios) en esto concordaron , Libertad, saque á ...
Francisco López de Ubeda, Andrés Pérez, 1847
9
Bosquejo histórico sobre la novela española
De la romera bailona. i. — DE LA CASTAÑETA REPENTINA. Cancion de á ocho. El gusto y libertad determinaron Pintar una bandera Con sus triunfos, motes y corona, Y, aunque varios, en esto concordaron: Libertad saquea Justina por ...
Eustaquio Fernandez de Navarrete, 1854
10
Caras y caretas
Diz que en el camino del río, hace muy cuantua, le salió la finada Bailona de ño Iñigo. Le salió de traje blanco con un choco lanudo y negro. Se le atravesó en el camino. Don Belisario iba en el jopudo. Como el caballo no quiso atropellar, ...

用語«BAILONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbailonaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
India Martínez pone emoción en su gran concierto en Almería
Tras ello, era el momento de enfilar la segunda parte del concierto en la que no faltaron temas como Loco, 90 Minutos, Corazón hambriento, Solo tú y la bailona ... «El Almería, 7月 16»
2
Noche larga y bailona con el Solsticio Folk
El Solsticio Folk se ha presentado a saludar a la llegada del verano con la música popular, tan allegada a la festiva noche. En esta ocasión el cartel pillaba de ... «Guadaque, 6月 16»
3
La protesta "bailona" de las enfermeras en Valdeorras
Es una de las imágenes de la jornada: un grupo de enfermeras protestan a ritmo de "house" frente al hospital comarcal para pedir la reactivación de sus ... «La Región, 6月 16»
4
"Mi madre se endeudó con un banco para que yo cumpliera mi sueño"
M.M.B. ¡Sí! Era cantona, gritona, bailona, chillona... ¡Ya se me veía venir! XL. Un día dijo que quería ir a Londres para hacer allí su carrera musical... M.M.B. El ... «Finanzas.com, 4月 16»
5
BaiLona, MarNella lead 'Himig Handog' 2016 song interpreters
The love team of Bailey May and Ylona Garcia is among the interpreters in this year's Himig Handog P-Pop Love Song songwriting competition. «Philippine Star, 3月 16»
6
Isabelle at Solenn sabay ikakasal?
They are now commonly known as the BaiLona loveteam. Many predict, that in time, the BaiLona as a tandem will become as popular as the KathNiel, LizQuen, ... «Pang-Masa, 2月 16»
7
Robinsons Galleria's special Valentine weekend
Be swept off your feet as BAILONA– the newest love team that's driving social media into a frenzy—performs for the first time in Robinsons Galleria. Bailey May ... «Manila Bulletin, 2月 16»
8
Carmena, piqueta
... en Madrid se hablaría oficialmente catalán y guaraní, y las avenidas y las calles serían un eterno botellón, una acampada con guitarra y cabra bailona, de día ... «El Español, 2月 16»
9
Anak ni Jessa na kinawawa ng BaiLona fans, ipinagtanggol ni Bailey
Nagwala ang BaiLona fans nang lumabas sa Instagram account ni Jayda ang photo nila ni Bailey. Kung anu-anong paninira ang inabot ng dalagita kaya ... «Bandera, 1月 16»
10
Jessa sa bashers: Walang kasalanan ang anak ko! Sobra na kayo!
Hindi nagustuhan ng BaiLona fans (Bailey and Ylona Garcia) ang photo na 'yon at talagang nilait nila nang husto ang 12 year old daughter nina Jessa at ... «Bandera, 1月 16»

BAILONAの画像

bailona

参照
« EDUCALINGO. Bailona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bailona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z