アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"barinesa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBARINESAの発音

ba · ri · ne · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARINESAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBARINESAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«barinesa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbarinesaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のBarineseの最初の定義は自然なBarinasです。 辞書の中のBarineseの別の意味は、ベネズエラの同名の州都であるこの都市に所有または関連しています。 バリナスは平野に吹く強い北西風でもあり、雨季を知らせる。 La primera definición de barinesa en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Barinas. Otro significado de barinesa en el diccionario es perteneciente o relativo a esta ciudad, capital del Estado del mismo nombre, en Venezuela. Barinesa es también viento fuerte del noroeste que sopla en las llanuras y anuncia la estación de lluvias.

スペイン語辞典で«barinesa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BARINESAと韻を踏むスペイン語の単語


aragonesa
a·ra·go·ne·sa
balinesa
ba·li·ne·sa
beninesa
be·ni·ne·sa
berlinesa
ber·li·ne·sa
cartaginesa
car·ta·gi·ne·sa
danesa
da·ne·sa
dublinesa
du·bli·ne·sa
finesa
fi·ne·sa
japonesa
ja·po·ne·sa
leonesa
le·o·ne·sa
maturinesa
ma·tu·ri·ne·sa
mayonesa
ma·yo·ne·sa
medinesa
me·di·ne·sa
milanesa
mi·la·ne·sa
molinesa
mo·li·ne·sa
pekinesa
pe·ki·ne·sa
pequinesa
pe·qui·ne·sa
turinesa
tu·ri·ne·sa
ugrofinesa
u·gro·fi·ne·sa
vanesa
va·ne·sa

BARINESAのように始まるスペイン語の単語

baría
baria
baricéntrico
baricentro
bárico
baril
barillero
barín
barina
barinés
bario
barisfera
barísfera
barita
baritel
baritina
baritonal
barítono
barján
barjoleta

BARINESAのように終わるスペイン語の単語

albanesa
ampurdanesa
aranesa
barcelonesa
baronesa
bayamonesa
camerunesa
cantonesa
castellano leonesa
ghanesa
gijonesa
guayanesa
libanesa
mahonesa
pamplonesa
polonesa
sudanesa
taiwanesa
tornesa
vienesa

スペイン語の同義語辞典にあるbarinesaの類義語と反意語

同義語

«barinesa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARINESAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barinesaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbarinesaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«barinesa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

barinesa
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

barinesa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Barinsa
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

barinesa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

barinesa
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

barinesa
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

barinesa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

barinesa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

barinesa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

barinesa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

barinesa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

barinesa
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

barinesa
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

barinesa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

barinesa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

barinesa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

barinesa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

barinesa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

barinesa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

barinesa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

barinesa
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

barinesa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

barinesa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

barinesa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

barinesa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

barinesa
5百万人のスピーカー

barinesaの使用傾向

傾向

用語«BARINESA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«barinesa»の使用頻度を示しています。
barinesaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«barinesa»で最も広く使用されている表現です。

用語«BARINESA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«barinesa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«barinesa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、barinesaに関するニュースでの使用例

例え

«BARINESA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbarinesaの使いかたを見つけましょう。barinesaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Evaluacion y Perspectivas de las Organizaciones Campesinas ...
... Río Punta Gorda II Punta Gorda I Punta Gorda I La Barinesa La Barinesa Caimital I Caimital I Caimital I Cerrillos o Paraparo Cambullón El Mamón La Herrera Mamonal NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN Unión de Prestatarios San Hipólito II ...
2
En búsqueda de la historia: memorias de las 1ras Jornadas de ...
Siglo XVII, Sevilla, Departamento de Historia de España Moderna y Contemporánea, Facultad de Geografía e Historia, Universidad de Sevilla, I988, 440 págs. (Mimeo). Tesis doctoral inédita. Véase también "La hacienda tabacalera barinesa.
‎1998
3
INVENTARIO NACIONAL DE ASENTAMIENTO CAMPESIONS Y AREAS NO ...
Trimestre de 1984. Oficina Subalterna de Barinas. * Vainilla ANP TOTAL MUNICIPIO: 1 DECRETO, 7 PROTOCOLOS, 5 AC y 11 ANP PROTOCOLO O DECRETO COMUNIDADES/SECTORES TIPO 1. La Barinesa N° 9, Protocolo I, 4to.
4
La provincia fantasma: Guayana siglo XVII : ecología ...
El capitán Ochagavia era descendiente de una vieja familia barinesa que en algún momento se dedicó al cultivo del tabaco. Nieto e hijo de encomenderos llevó una vida muy aventurera. A los 19 años había navegado buena parte del río ...
Miguel Angel Perera, 2003
5
Crónica de Barinas, siglos XIX y XX: evolución histórica, ...
'LA. ANTORCHA. BARINESA". AUNQUE CREEMOS que debió existir periodismo en la Ciudad de Barinas antes de 1840, sin embargo, es de este año el más antiguo periódico de aquella población que hemos tenido oportunidad de ver con ...
Virgilio Tosta, 1971
6
Tabaco y sociedad en Barinas, siglo XVII
En El Curay, salvedad hecha de dos pequeños centros poblados -La Barinesa y Colonia Campesina-26 el uso es similar a Moromoy en cuanto a los cultivos, agregando tabaco negro (Nicotiana tabacum L.), destinado a la elaboración de ...
Mercedes Ruiz Tirado, 2000
7
Historia de Barinas
En el acto de instalación de la “Sociedad Patriótica Barinesa" pronunció un discurso su Secretario el General Lisandro Acosta, cuyo tema versó acerca de la prosperidad de la antigua Provincia de Barinas, la decadencia de ésta, y las ...
Virgilio Tosta, 1989
8
Barinas: Estado y economía: petróleo y agricultura: 1909-1995
Si nos apoyamos en las informaciones suministradas por Valecillos ( 1 996b), podemos señalar, como también lo hemos corroborado por otras vías, que la economía barinesa para 1936 se mostraba altamente agropecuaria, ya que estas ...
Rafael Gómez Zúñiga, 2000
9
La ciudad viajera
'LA ANTORCHA BARINESA" AUNQUE CREEMOS que debió existir periodismo en la Ciudad de Barinas antes de 1840, sin embargo, es de este año el más antiguo periódico de aquella población que hemos tenido oportunidad de ver con ...
Virgilio Tosta, 1968
10
Tierra firme
... colectiva expresada a través de un mercado. (Santiago. 1987: 80). La región histórica barinesa del período colonial en adelante estaba constituida por unidades de TIERRA FIRME/299 producción trabajadas por diversas manos de obra ...
Centro de Estudios Históricos (Spain). Sección Hispanoamericana, Fundación Tierra Firme (Caracas, Venezuela), Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales (Madrid, Spain), 1992

用語«BARINESA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbarinesaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pillieri rechaza cierre de emisoras de radio
Recordó que Barinesa y Sorte tienen más de 23 años al aire, con una programación continua y equilibrada, que hasta el momento de apagar su transmisión ... «El Impulso, 7月 16»
2
Biagio Pilieri rechazó cierre de emisoras de radio
“De una manera abusiva y por medio de Conatel apagaron sus equipos Sorte 105.7 FM, Exitosa 106.9 FM; ambas del estado Yaracuy y Barinesa 92.7 FM, ... «El Nacional.com, 7月 16»
3
GMATVV expone logros en Barinas y privilegia programa ...
Una muestra de estos triunfos fue exhibida a los ciudadanos en “Expo-Logros GMATVV”, en la Plaza El Estudiante, ubicada en la capital barinesa. «MinCI, 6月 16»
4
Comunas barinesas proponen consolidar formación socialista para ...
Este martes, durante un encuentro estadal del Poder Popular en el estado Barinas, voceros de 29 comunas propusieron fortalecer los programas de formación ... «MinCI, 6月 16»
5
Diputado Superlano denunció cierre de 2 emisoras en Barinas
El diputado ante la Asamblea Nacional por la Mesa de la Unidad Democrática, Adolfo Superlano, denunció el cierre de las emisoras La Barinesa 92.7fm y ... «globovision.com, 6月 16»
6
Linda Barinas” es el segundo Himno de la región llanera
El 7 de junio de 1931, hace 85 años, nació en la sabana barinesa de Arismendi, el compositor e intérprete Eladio Tarife, conocido como Pluma de Oro, por la ... «Correo del Orinoco, 6月 16»
7
Naiyeliz Gutiérrez y Adrianny Castillo lideran nómina femenina para ...
La carabobeña Adrianny Castillo y la barinesa Naiyeliz Silvana Gutiérrez, encabezan la nómina femenina de Venezuela que actuará en el Campeonato ... «Noticia al Dia, 6月 16»
8
174 familias barinesas reciben las llaves de sus viviendas
Barinas, 28 Abr. AVN.- 174 familias recibieron este jueves las llaves de sus nuevos hogares entregados por la Gran Misión Vivienda Venezuela en diez ... «Agencia Venezolana de Noticias, 4月 16»
9
Zamora puso a rodar el balón en su Sede Deportiva
Orgulloso de ser parte de este día histórico para la institución barinesa, Vargas no dejó escapar la oportunidad para reconocer el esfuerzo de los que ... «Meridiano, 3月 16»
10
Vinotinto clasificó a siguiente fase del Suramericano de Fútbol ...
No obstante, en el minuto 62 la jugadora barinesa Yerleiana Moreno logró desmarcarse y, a media distancia, disparó con pierna derecha, logrando colocar ... «Agencia Venezolana de Noticias, 3月 16»

BARINESAの画像

barinesa

参照
« EDUCALINGO. Barinesa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/barinesa>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z