アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"medinesa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMEDINESAの発音

me · di · ne · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEDINESAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMEDINESAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«medinesa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmedinesaの定義

スペイン語辞書のmedinesaの定義はMedinaのネイティブです。 辞書の中のメディネアの別の意味は、この名前の地域のいずれかに属しているか、それに関連しています。 La definición de medinesa en el diccionario castellano es natural de Medina. Otro significado de medinesa en el diccionario es también perteneciente o relativo a alguna de las localidades de este nombre.

スペイン語辞典で«medinesa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEDINESAと韻を踏むスペイン語の単語


aragonesa
a·ra·go·ne·sa
balinesa
ba·li·ne·sa
barinesa
ba·ri·ne·sa
beninesa
be·ni·ne·sa
berlinesa
ber·li·ne·sa
cartaginesa
car·ta·gi·ne·sa
danesa
da·ne·sa
dublinesa
du·bli·ne·sa
finesa
fi·ne·sa
japonesa
ja·po·ne·sa
leonesa
le·o·ne·sa
maturinesa
ma·tu·ri·ne·sa
mayonesa
ma·yo·ne·sa
milanesa
mi·la·ne·sa
molinesa
mo·li·ne·sa
pekinesa
pe·ki·ne·sa
pequinesa
pe·qui·ne·sa
turinesa
tu·ri·ne·sa
ugrofinesa
u·gro·fi·ne·sa
vanesa
va·ne·sa

MEDINESAのように始まるスペイン語の単語

mediería
mediero
medieval
medievalidad
medievalismo
medievalista
medievalizante
medievo
medina
medinés
medio
medioambiental
medioambiente
mediocampista
mediocre
mediocremente
mediocridad
mediodía
medioeval
medioevo

MEDINESAのように終わるスペイン語の単語

albanesa
ampurdanesa
aranesa
barcelonesa
baronesa
bayamonesa
camerunesa
cantonesa
castellano leonesa
ghanesa
gijonesa
guayanesa
libanesa
mahonesa
pamplonesa
polonesa
sudanesa
taiwanesa
tornesa
vienesa

スペイン語の同義語辞典にあるmedinesaの類義語と反意語

同義語

«medinesa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEDINESAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語medinesaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmedinesaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«medinesa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

medinesa
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

medinesa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Medina
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

medinesa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

medinesa
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

medinesa
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

medinesa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

medinesa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

medinesa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

medinesa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

medinesa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

medinesa
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

medinesa
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

medinesa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

medinesa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

medinesa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

medinesa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

medinesa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

medinesa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

medinesa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

medinesa
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

medinesa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

medinesa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

medinesa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

medinesa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

medinesa
5百万人のスピーカー

medinesaの使用傾向

傾向

用語«MEDINESA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«medinesa»の使用頻度を示しています。
medinesaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«medinesa»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEDINESA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«medinesa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«medinesa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、medinesaに関するニュースでの使用例

例え

«MEDINESA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmedinesaの使いかたを見つけましょう。medinesaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La transformación de un espacio rural: las montañas de ...
La estructura de este comercio estable reafirma la primaría medinesa y friana, la progresiva incorporación de Villarcayo y el carácter secundario de los demás núcleos montañeses. Un comercio fijo para la demanda local, que, en cualquier  ...
José Ortega Valcárcel, 1974
2
Invasión e Islamización: La Sumisión de Hispania y la ...
Para la historia de al-Andalus interesan, para este primer siglo nuestro, ver qué datos reflejan las escuelas situadas más allá del meridiano 38° E. y, más concretamente, la medinesa. Ya que fue esta ciudad la que presenció el nacimiento de ...
Pedro Chalmeta Gendrón, Pedro Chalmeta, 2003
3
El Cor'an: (The Koran, Spanish-Language Edition)
Sura47 MAHOMA (Medinesa, de 38 aleyas) ¡En el nombre de Dios, el Compasivo, el Misericordioso! [Creyentes e infieles] 1. A quienes no crean y aparten a otros del camino de Dios, El les invalidará sus obras. 2. En cambio, borrará las ...
‎2003
4
Retratos del Medioevo
Su figura adquirió brillo ante sus anfitriones y un renovado prestigio le permitió ejercer de juez en todas las disputas que dividían a la sociedad medinesa. Por aquel entonces, el profeta era un hombre de estatura media, cabeza grande, ...
GERARDO VIDAL, Gerardo Vidal Guzmán, 2008
5
Lope de Barrientos: un intelectual de la corte de Juan II
... arregladas sus cosas ante un posible pronto fallecimiento: renuncia al oficio de oidor , otorga las definitivas Constituciones del Hospital, y establece un nuevo mayorazgo para amparar su fundación medinesa en favor de Pedro Gutiérrez" .
Angel Martínez Casado, 1994
6
Historia de una historia: la crónica de Bernal Díaz del Castillo
Por lo que hace a la familia medinesa de Bernal, tenía relativa importancia. En la carta a Felipe II que acabo de citar, aunque apea el «del Castillo» a su padre, sigue recordándolo como «regidor» de la villa. Recuerda también al rey su ...
Carmelo Sáenz de Santa María, 1984
7
PERIBAÑEZ Y EL COM.- FUENTEOVEJUNA. 2a. Ed.
1 Que de Medina venía/Oí yo siempre cantar: del dicho popular «Cuando vi eres mujer medinesa, mete tu marido detrás de la artesa». Elogia la belleza de las mujeres de Medina. 2 muesama: nuestra ama. MENDO: CHAPARRO: BARTOLO : ...
8
Los mensajes del Corán
... se extravía a sí mismo.2 pero son muy pocas comparadas con las que defienden la predestinación de las almas, mucho más numerosas en la época medinesa, cuando Mahoma necesitaba que sus seguidores creyeran ciegamente en que ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2001
9
Jerusalén
No bien accedió al califato, mudó la sede medinesa del gobierno a Rufa en Irak, donde contaba con numerosos seguidores chiítas. A partir de ese momento el centro arábigo peninsular del poder islámico se desplazó a Irak y Siria.
Thomas A. Idinopulos, 1995
10
En el nombre de dios de las tres religiones monoteístas ...
Se reunieron rápidamente, tratando de nombrar jefe de la comunidad islámica a Sa' ad bin 'Ubadah, perteneciente y jefe de la familia medinesa de los Jazray, la más importante de la tribu de los Ansar (sostenedores de Medina), que tanto ...
Raad Salam Naaman, 2012

用語«MEDINESA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmedinesaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aliada con la belleza y la cultura
Y vengo a visitar tu Santuario / Porque tengo ansias locas de quererte,/ Mi medinesa Virgen del Rosario. Con estos versos termina este paseo por la bella ... «El Correo de Burgos, 8月 16»
2
Medina celebra hoy su 'Noche Blanca'
La programación comenzará con talleres para niños y adultos, para continuar con la fiesta Holy en la plaza de Toros medinesa, representaciones de teatro, ... «El Correo de Burgos, 8月 16»
3
La Montijana, adiós a 136 años de solidaridad
En su momento convivió con otras mutualidades similares sin ánimo de lucro, como la Medinesa, la Losina o la de las Casas del Valle de Mena. Pero la ... «Diario de Burgos, 3月 16»
4
Detenidos en Valladolid otros 2 acusados de integrar la banda que ...
... cuando tras una persecución policial de película fue interceptado el vehículo en el que viajaban en la medinesa calle Juan de Medina. En aquel momento se ... «Diario de Burgos, 3月 16»
5
105 años, nada menos
Recuerda vívidamente el ganado y el trabajo en el campo que realizaba con sus padres en la granja de Quintanamacé, la pequeña pedanía medinesa donde ... «Diario de Burgos, 2月 16»
6
Saquean el estanco de Espinosa y lo intentan en uno de Medina
... hora no está registrada por ningún dispositivo- trataron de forzar sin éxito la persiana del escaparate del estanco situado en la medinesa plaza de Somovilla. «Diario de Burgos, 2月 16»
7
«Vender comarca», el objetivo de 2016 de AME Merindades
Conocedora del funcionamiento de la entidad -de la que forma parte casi desde su origen desde su calidad de empresaria medinesa-, Fernández explica que ... «El Correo de Burgos, 12月 15»
8
El PP designa para el 20-D a una candidatura 'joven y profesional'
... legislaturas en la Cámara Baja- se suman las incorporaciones del arandino David Herrero de la Cal y la menos novedosa de la medinesa Mónica Pérez. «El Correo de Burgos, 11月 15»
9
Todo preparado para la llegada del emperador Carlos V a Medina ...
... sus vecinos y visitantes se retrotraerán al Renacimiento y vivirán de cerca un periodo clave en la historia medinesa. A destacar varios actos novedosos, como ... «BurgosConecta.es, 10月 15»
10
Pablo Vizcaya gana la carrera de 58 kilómetros de la Mame
La Maratón Alpina Medinesa volvió a convertir Medina de Pomar en la capital del deporte con más de 750 participantes, entre los que destacó Pablo Vizcaya, ... «Diario de Burgos, 9月 15»

MEDINESAの画像

medinesa

参照
« EDUCALINGO. Medinesa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/medinesa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z