アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"turinesa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTURINESAの発音

tu · ri · ne · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TURINESAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTURINESAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«turinesa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのturinesaの定義

スペイン語辞書のturinesaの定義はトリノの原産です。 辞書の中のトルコ語の別の意味は、イタリアのこの都市に関連しているか、それに関連しています。 La definición de turinesa en el diccionario castellano es natural de Turín. Otro significado de turinesa en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Italia.

スペイン語辞典で«turinesa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TURINESAと韻を踏むスペイン語の単語


aragonesa
a·ra·go·ne·sa
balinesa
ba·li·ne·sa
barinesa
ba·ri·ne·sa
beninesa
be·ni·ne·sa
berlinesa
ber·li·ne·sa
cartaginesa
car·ta·gi·ne·sa
danesa
da·ne·sa
dublinesa
du·bli·ne·sa
finesa
fi·ne·sa
japonesa
ja·po·ne·sa
leonesa
le·o·ne·sa
maturinesa
ma·tu·ri·ne·sa
mayonesa
ma·yo·ne·sa
medinesa
me·di·ne·sa
milanesa
mi·la·ne·sa
molinesa
mo·li·ne·sa
pekinesa
pe·ki·ne·sa
pequinesa
pe·qui·ne·sa
ugrofinesa
u·gro·fi·ne·sa
vanesa
va·ne·sa

TURINESAのように始まるスペイン語の単語

turibular
turibulario
turíbulo
turífera
turiferaria
turiferario
turífero
turificación
turificar
turinés
turión
turismo
turista
turística
turísticamente
turístico
turlerín
turma
turmalina
turmenia

TURINESAのように終わるスペイン語の単語

albanesa
ampurdanesa
aranesa
barcelonesa
baronesa
bayamonesa
camerunesa
cantonesa
castellano leonesa
ghanesa
gijonesa
guayanesa
libanesa
mahonesa
pamplonesa
polonesa
sudanesa
taiwanesa
tornesa
vienesa

スペイン語の同義語辞典にあるturinesaの類義語と反意語

同義語

«turinesa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TURINESAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語turinesaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのturinesaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«turinesa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

都灵
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

turinesa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Turinese
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ट्यूरिन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تورينو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Турин
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Turim
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তুরিন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Turin
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Turin
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Turin
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

トリノ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

토리노
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Turin
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Turin
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

டுரின்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

डॅलमन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Torino
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Torino
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Turyn
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Турин
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Torino
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Τουρίνο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Turyn
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Turin
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Torino
5百万人のスピーカー

turinesaの使用傾向

傾向

用語«TURINESA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«turinesa»の使用頻度を示しています。
turinesaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«turinesa»で最も広く使用されている表現です。

用語«TURINESA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«turinesa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«turinesa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、turinesaに関するニュースでの使用例

例え

«TURINESA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からturinesaの使いかたを見つけましょう。turinesaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuadernos de la carcel / Prison Notebooks
Con un orden del día presentado por M. Ga- rino y G. Boero, la asamblea de la sección turinesa de la FIOM aprueba el principio de la constitución de los consejos de fábrica a través de la elección de los comisarios de sección. El 3 de  ...
Antonio Gramsci, Valentino Gerratana, Antonio Gramsci, 1999
2
El modernismo en la arquitectura madrileña: génesis y ...
En la muestra turinesa de 1902 el arquitecto italiano Raimondo D'Aronco (1857- 1932), figura señera del estilo Liberty,2° puso en práctica una personalísima interpretación del secesionismo2' —fundamentalmente el desarrollado por Wagner ...
Óscar da Rocha Aranda, 2009
3
Correspondencia (1940-1985)
Eldeescribir, sinembargo, eshoy elmás sórdidoy ascéticodelos oficios: vivo en una gélida buhardilla turinesa, apretándome el cinturón y esperandolos giros paternos quenopuedo dejarde añadir a las aproximadamente mil liras semanales ...
Italo Calvino, 2012
4
¿Qué ves en la noche?
Cada día, más de 50.000 personas se han acercado a la catedral turinesa para ver la Sábana Santa. Entre los peregrinos, llegados de todo el mundo, destacó la visita de Benedicto XVI el domingo 2 de mayo. Desde la archidiócesis de esta ...
Luis Santamaría del Río, 2011
5
Nueve lecciones sobre economía y política en el marxismo
Se expande entonces por toda la zona industrial turinesa un nuevo tipo de organización social que redimensiona la función del sindicato. Se constituyen en cada una de las fábricas consejos obreros siguiendo la experiencia de los que ...
José Aricó, 2013
6
Gramsci y el estado: hacia una teoría materialista de la ...
En enero de 1920, la sección socialista turinesa (que apoyaba al movimiento de L'Ordine Nuovo) publica una especie de programa de acción: «Ante todo, renovar el partido.» Comienza con una constatación crítica: «El partido pierde cada ...
Christine Buci-Glucksmann, 1978
7
Gramsci:
Incluso los industriales turineses se preguntan "cuál puede ser el objetivo al cual esto tiende, qué programa se propone realizar la clase obrera turinesa". (ON, p. 208). En el intertanto, con el congreso de Bologna del 5-8 de octubre, el PSI se ...
ANTONIO A. SANTUCCI, 2005
8
La dinastía Agnelli
Fuela primera en liberarse de la cortapisa turinesa y los fríos valles piamonteses para establecerse en Roma o Nueva York. Descubrió que,a veces,noera demasiado fácil ser unaAgnelli. Mantener elrango, soportar la disciplina de hierro ...
Pierre de Gasquet, 2007
9
La epopeya de una generación y una revista: las redes ...
Entre 1920 y 1921, Mariátegui visitó Turín y durante este tiempo Piero Gobetti se encontraba en una fase de transición que le permitiría luego articular su liberalismo humanista a la experiencia obrera turinesa de ocupación de las fábricas.
Fernanda Beigel, 2006
10
450 Muestra Internacional de Exlibris Cervantinos
La primera experiencia turinesa, presentada por el «Centro Pannunzio» al inicio del 97 para celebrar su aniversario, ha contado con la significativa participación de dos de los más grandes coleccionistas cervantinos: Vicente Sánchez Moltó ...
Centro de estudios cervantinos (CEC), 1998

用語«TURINESA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からturinesaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Real Madrid cede un empate en la Liga de Campeones
La escuadra turinesa llegó a cuatro unidades y comparte la primera posición de la zona con el Sevilla español, ganador 1-0 del Lyon francés gracias a una ... «Prensa Latina, 9月 16»
2
La Juventus golea en Zagreb
El Dinamo Zagreb favoreció la goleada turinesa con un arriesgado 4-3-3 de su técnico interino, Zeljko Sopic, relevo de Zlatko Kranjcar, que dimitió tras debutar ... «Mundo Deportivo, 9月 16»
3
El hormigón de Sampaoli le da un punto al Sevilla en Turín
Se sacudió la amenaza turinesa y se animó con más ruido que melodía. Un poco de algarabía tras unos minutos grises y funcionariales. Tras el descanso, más ... «El Mundo, 9月 16»
4
Higuaín es recibido en Turín con una gran ovación de la afición
El conjunto 'bianconero' publicó en su perfil de Twitter una imagen de Higuaín a su llegada al aeropuerto de Caselle, próximo a la capital turinesa, bajo el título ... «20minutos.es, 7月 16»
5
La Juventus firma a IMG para explotar su 'merchandising' en Asia
En virtud del mismo, la compañía representará a la entidad turinesa en China, Hong Kong, Japón, Macao y Taiwán, así como Australia y Nueva Zelanda en ... «Palco23, 6月 16»
6
Oficial: Pjanic firma por la Juventus de Turín
El club turinés pagará 32 millones de euros por el centrocampista de la Roma. ... y se convertirá en uno de los futbolistas mejor pagados de la plantilla turinesa. «Mercafutbol, 6月 16»
7
Reunión con la Juve por Pogba, Dybala y Morata
El delantero argentino ha explotado esta temporada en la entidad turinesa y es muy del agrado de Zidane. La Juventus pide 100 millones por él, pero Real ... «OKDIARIO, 6月 16»
8
Juventus conquista el doblete al ganar la Copa Italia ante el AC Milan
La victoria de la escuadra turinesa significa también que el pequeño Sassuolo, que ha disputado solo tres temporadas en la Serie A italiana desde su debut en ... «Reuters España, 5月 16»
9
El Atlético, a por Bruno Peres
El objetivo no era otro que ver en directo a este brasileño de 26 años que lleva desde 2014 en la entidad turinesa, donde llegó procedente del Santos. Se trata ... «fichajes.net, 4月 16»
10
Ventas coches: Italia - Febrero 2016: La gama 500 de Fiat impone ...
Además del habitual liderato del Fiat Panda, la marca turinesa logra colocar a los Fiat 500, 500L y 500X entre los seis coches más vendidos de en el mercado ... «Motor.es, 3月 16»

TURINESAの画像

turinesa

参照
« EDUCALINGO. Turinesa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/turinesa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z