アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"barreña"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BARREÑAの語源

La palabra barreña procede de barro.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBARREÑAの発音

ba · rre · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARREÑAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBARREÑAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«barreña»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbarreñaの定義

スペイン語の真のアカデミーの辞書のbarreñaの最初の定義は泥です。 辞書の中のbarreñaの別の意味は、陶器をこすりそして他の用途のために役立つ、座席よりも口によって一般に広い、粘土ポット、金属、プラスチック等である。 バレニャもバケツです。 La primera definición de barreña en el diccionario de la real academia de la lengua española es de barro. Otro significado de barreña en el diccionario es vasija de barro, metal, plástico, etc., de bastante capacidad, generalmente más ancha por la boca que por el asiento, que sirve para fregar la loza y para otros usos. Barreña es también barreño.

スペイン語辞典で«barreña»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BARREÑAと韻を踏むスペイン語の単語


alcarreña
al·ca·rre·ña
alpujarreña
al·pu·ja·rre·ña
breña
bre·ña
calahorreña
ca·la·ho·rre·ña
carreña
ca·rre·ña
cerreña
ce·rre·ña
ferreña
fe·rre·ña
guareña
gua·re·ña
guijarreña
gui·ja·rre·ña
herreña
he·rre·ña
hogareña
ho·ga·re·ña
hondureña
hon·du·re·ña
ibarreña
i·ba·rre·ña
pizarreña
pi·za·rre·ña
puertobarreña
puer·to·ba·rre·ña
salobreña
sa·lo·bre·ña
salvadoreña
sal·va·do·re·ña
sureña
su·re·ña
tarreña
ta·rre·ña
terreña
te·rre·ña

BARREÑAのように始まるスペイン語の単語

barrenado
barrenador
barrenar
barrendera
barrendero
barrenera
barrenero
barrenillo
barrenista
barreno
barreño
barrer
barrera
barrero
barreta
barrete
barretear
barretero
barretina
barretón

BARREÑAのように終わるスペイン語の単語

algecireña
apureña
cacereña
casanareña
castreña
cureña
gibraltareña
greña
guaireña
ibaguereña
imbabureña
lugareña
madreña
orureña
pinareña
ribereña
santaclareña
santafereña
sucreña
villaclareña

スペイン語の同義語辞典にあるbarreñaの類義語と反意語

同義語

«barreña»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARREÑAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barreñaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbarreñaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«barreña»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Barreña
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

barreña
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

auger
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Barreña
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بارينا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

BARRENA
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Barrena
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Barreña
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Barreña
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Barrena
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Barrena
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Barreña
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Barreña
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Barreña
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Barrena
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பாரெனா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Barreña
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Barrena
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Barrena
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

BARRENA
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

BARRENA
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Barrena
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Barrena
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Barreña
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Barrena
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

BARRENA
5百万人のスピーカー

barreñaの使用傾向

傾向

用語«BARREÑA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«barreña»の使用頻度を示しています。
barreñaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«barreña»で最も広く使用されている表現です。

用語«BARREÑA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«barreña»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«barreña»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、barreñaに関するニュースでの使用例

例え

«BARREÑA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbarreñaの使いかたを見つけましょう。barreñaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... 79 Estanga-Aldecoa [LB] 78 Estanga-Barreña [LB] 78 Estanga-Barreña y Perez, Felipe de [LB] 79 Estanga-Barreña y Trasobares, Agustín de [LB] 80 Estanga-Barreña, Felipe de [LB] 78 Estanga-Barreña, Joannes [LB] 78 Estanga- Barreña...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
2
A vuelapluma
Allí en una barreña de fresno, aunque las buenas son de carrasca, pelaban dos o tres dientes de ajo, un poco de miga de pan y un huevo que ponían en el cuenco y con el machote dando vueltas y vueltas, con aceite que echaban poco a ...
Jesús Feijóo Domínguez, 2000
3
La Cocina de Guadalajara
Se sazona medio cabrito y se coloca en una barreña de barro, con las costillas visibles; se reparten sobre él unas pellas de manteca, media cabeza de ajos troceados, sin pelar, y unas hojas de laurel; se introduce a horno de leña no muy  ...
Juan Antonio Martínez Gómez-Gordo, Sofía Martínez Taboada, 1995
4
Historia de la Provincia Dominicana de España
BARREÑA, Evaristo Profeso del convento de Zamora. Hizo la profesión el 13 de octubre de 1804, siendo Prior del convento el P. Custodio Díaz. Natural de Masueco de la Ribera (1). Nombrado procurador de las monjas de Bilbao el 11 de ...
José Salvador y Conde, 1989
5
Cuestiones de actualidad en lengua española
(35) (gja(z)tai-a po(t)toki-a (x pottoki-a-ren gaztai-a3) (Mikel 1;09) queso-det pitufo-det el queso el pitufo (x el queso del pitufo) A esta edad Mikel utiliza pocos recursos morfosintácticos (Barreña 1999), prácticamente ninguno. De hecho, las  ...
Julio Borrego Nieto, 2000
6
Diario de jurisprudencia del Distrito y territorios federales
Los señores Gómez Hermanos en el hecho tercero de su contestación a la demanda invocan la celebración de un contrato con el señor Barreña en virtud del cual afirman que recibieron el maíz facturado por el señor Barreña en el precio ...
7
Indice de apellidos probados en la Orden de Carlos 3: ...
V. 262. BARRENECHEA Y ALBIZ LA- RRAZABAL Y FERNANDEZ DE LA CUESTA, José Vicente. 1815. (Exp. 1.493.) Núm. 262. Barrenechea y Borda, María Josefa. V. 1.287. Barrenechea y Soria, Melchora. Vide 286. Barreña, José. V. 1.116.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1965
8
Palabras y mundos: informe sobre las lenguas del mundo
informe sobre las lenguas del mundo. ART1GAL, J.M. (1995), «Multiways towards multiiingualism: the Catalan ¡inmersion progremme experience» en Skutnabb-Kangas (ed.) Multilingualism for all. Series European Studies on Multilingualism ...
‎2006
9
Historia breve de la fundacion del convento de la Purissima ...
dtona. fucinta. noticia. del. Contento. de. Barreña. sy. de. otros. Con-. tientos. de. %eligtofas. Mercenarias. de. Vizcaya. A Viendo hecho memoria del Convento de Jesvs María de Ibarra en el Valle de Orozco , y aviendola hecho muy efpecial ...
Francisco Ledesma ((O. de M.)), 1709
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BARREÑA, s. f. antiq. Lo mismo que barreño. lena Comed, pág. 67. No verá este pedazo de carne con ojos un cuervo en una barreña de leche. BARREÑO, s. m. Vaso de barro tosco que sirve para echar en él cosas líquidas y para otros usos ...

用語«BARREÑA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbarreñaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La taekwondista barreña Paula Zapata consigue dos platas en ...
Cabe destacar la actuación de la barreña Paula Zapata, que con sus 7 años competía en la categoría -27kg. y logró dos platas, una en combate y otra en ... «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, 6月 16»
2
Francisco Barreña, cabeza visible de una saga de comerciantes ...
La Asociación de Comerciantes de Huesca homenajeará este año, el día del Comercio, durante las fiestas de San Lorenzo, a Francisco Barreña, ... «Radio Huesca, 6月 16»
3
Buena actuación de la gimnasia rítmica barreña en El Ejido
Buena actuación de la gimnasia rítmica barreña en El Ejido. 18/06/2016 Raúl Lasa Deportes 0. 13497702_617229985109916_4880729936977609722_o ... «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, 6月 16»
4
Los alumnos del San Isidro captan la esencia barreña en un ...
Mañana, los niños del Colegio San Isidro de Los Barrios se van a sentir protagonistas y muy importantes en la proyección del documental: “Los Barrios, ... «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, 6月 16»
5
Más triunfos para la gimnasia rítmica barreña en Cártama y La Línea
Y por la tarde, 45 gimnastas del club barreño participaron en el último torneo comarcal de la temporada, que celebró en La Línea de la Concepción. «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, 5月 16»
6
La Unión Deportiva adelanta su partido para no coincidir con la ...
Las gestiones de la directiva barreña dieron sus frutos y gentilmente la directiva del CD Alcalá, aceptó jugar el viernes a las 19:00 horas en el estadio barreño. «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, 4月 16»
7
Técnicos, compañeros y directiva, orgullosos de la nadadora ...
Técnicos, compañeros y directiva, orgullosos de la nadadora barreña Sandra Mateos ... han sido ellos mismos los que han entrevistado a la deportista barreña. «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, 4月 16»
8
Laura Cano, una 'youtuber' barreña que hace vídeos muy divertidos
Laura Cano es una estudiante de 22 años del Doble Grado de Periodismo y Comunicación Audiovisual en la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid. Nació en ... «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, 4月 16»
9
La nadadora barreña Sandra Mateos finaliza 14ª en 50 braza en el ...
La nadadora del club de Natación de Los Barrios está compitiendo este fin de semana en diversas pruebas en el Campeonato de Andalucía absoluto open de ... «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, 4月 16»
10
La amazona barreña Coral Buenestado logra un bronce en San ...
La joven amazona barreña Coral Buenestado, con su caballo Fudji, ha logrado este fin de semana una medalla de bronce en el Concurso Nacional 3 estrellas ... «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, 4月 16»

BARREÑAの画像

barreña

参照
« EDUCALINGO. Barreña [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/barrena-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z