アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bazuqueo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBAZUQUEOの発音

ba · zu · que · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAZUQUEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBAZUQUEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bazuqueo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbazuqueoの定義

辞書のバズキーコの定義は、アクションと効果です。 En el diccionario castellano bazuqueo significa acción y efecto de bazuquear.

スペイン語辞典で«bazuqueo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAZUQUEOと韻を踏むスペイン語の単語


antibloqueo
an·ti·blo·que·o
aqueo
que·o
arqueo
ar·que·o
batuqueo
ba·tu·que·o
besuqueo
be·su·que·o
blanqueo
blan·que·o
bloqueo
blo·que·o
chequeo
che·que·o
craqueo
cra·que·o
desbloqueo
des·blo·que·o
franqueo
fran·que·o
lloriqueo
llo·ri·que·o
marisqueo
ma·ris·que·o
mosqueo
mos·que·o
parqueo
par·que·o
piqueo
pi·que·o
politiqueo
po·li·ti·que·o
queo
que·o
saqueo
sa·que·o
zabuqueo
za·bu·que·o

BAZUQUEOのように始まるスペイン語の単語

bayoque
bayosa
bayoya
ba
bayúa
bayuca
bayunca
bayuncada
bayunco
baza
bazar
bazo
bazofia
bazooka
bazuca
bazucar
bazuco
bazuquear
bazuquera
bazuquero

BAZUQUEOのように終わるスペイン語の単語

abaniqueo
banqueo
chuchoqueo
cliqueo
cloqueo
critiqueo
escaqueo
flanqueo
machaqueo
maniqueo
matraqueo
moqueo
mordisqueo
palanqueo
paqueo
retranqueo
taqueo
temblequeo
terráqueo
traqueo

スペイン語の同義語辞典にあるbazuqueoの類義語と反意語

同義語

«bazuqueo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAZUQUEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bazuqueoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbazuqueoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bazuqueo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

bazuqueo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bazuqueo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bazooka
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bazuqueo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bazuqueo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

bazuqueo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bazuqueo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bazuqueo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bazuqueo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bazuqueo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bazuqueo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

bazuqueo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bazuqueo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bazuqueo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bazuqueo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

bazuqueo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bazuqueo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bazuqueo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bazuqueo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bazuqueo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

bazuqueo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bazuqueo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bazuqueo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bazuqueo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bazuqueo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bazuqueo
5百万人のスピーカー

bazuqueoの使用傾向

傾向

用語«BAZUQUEO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«bazuqueo»の使用頻度を示しています。
bazuqueoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bazuqueo»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAZUQUEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bazuqueo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bazuqueo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bazuqueoに関するニュースでの使用例

例え

«BAZUQUEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbazuqueoの使いかたを見つけましょう。bazuqueoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enología: fundamentos científicos y tecnológicos
INFLUENCIA DEL SISTEMA DE ENCUBADO «BAZUQUEO / REMONTADO» EN LA COMPOSICIÓN FENÓLICA DE LOS VINOS M FEU1LLAT, D. PEYRON La Borgoña es la región productora de grandes vinos tintos franceses más ...
‎2003
2
Tratado de Enología
Jose Hidalgo Togores. — Instalación fija de doble pistón tipo Guerin, colocados en la parte superior de los depósitos, con un movimiento alternativo vertical entre ambos pistones. La superficie de bazuqueo es retráctil en el movimiento de ...
Jose Hidalgo Togores
3
Refrigeración, congelación y envasado de los alimentos
Varias cooperativas e institutos técnicos han experimentado con éxito estos últimos años, los remontados de mostos en el curso de la fermentación, utilizando nitrógeno gaseoso como agente mecánico de bazuqueo. Se ha podido observar ...
Antonio Madrid Vicente, Juana Mary Madrid Vicente, Fernando Santiago Regidor, Javier Madrid Cenzano, José María Gómez-Pastrana Rubio, 2003
4
Elaboración y crianza del vino tinto: aspectos científicos y ...
Todo ello se traducirá en que habrá zonas muy mojadas y otras muy secas en que, por lo tanto, no aprovecharemos todo el potencial de la uva. Para evitarlo, se pueden aplicar diferentes técnicas, como son el bazuqueo, la inundación, ...
Fernando Zamora Marín, 2003
5
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
Debe distinguirse de la exploración de la tensión, la búsqueda del chapoteo o bazuqueo gástrico. En este caso, se imprimen movimientos rápidos con la punta de los dedos ascendiendo del pubis al epigastrio (fig. 41-6). Con el paciente en ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
6
Como Hacer Vino Patero
Se suele realizar con un palo de bazuqueo, una vara de madera tan larga como el cubo de fermentación, terminada en una tabla circular con la que se hunde y levanta varias veces la torta de hollejos dentro del mosto. El número de veces ...
Jose M. Alessandro, 2005
7
Elaboración de vinos naturales y artificiales sin el empleo ...
Con el objeto de igualar el movimiento de la fermentación se recurre al bazuqueo de las vasijas, operación que consiste en sumergir las vinazas para que se repartan en todo el liquido facilitando la disolución de las materias colorantes y ...
Federico P. Albertí, 2005
8
La Cepas de San Lorenzo
“Si los vinos del pasado tenían una tendencia a ser duros y bastos” dice Guido, “ era en gran medida por las altas temperaturas que alcanzaban durante la fermentación y todo ese enérgico bazuqueo al que era sometido el sombrero.
Edward Steinberg, 2012
9
Tratado de Osteopatía visceral y medicina interna: Sistema ...
Sistema Digestivo François Ricard. Figura 43. Puntos de Chapman del píloro según Perronneaud-Ferré A. Exploración de la sucusión gástrica. B. Exploración del bazuqueo. hace resbalar o deslizar de arriba abajo (nunca de abajo arriba).
François Ricard, 2008
10
Diccionario valenciano-castellano
Bazuqueo. ] Zabuqueo. Baçucànt. Bazucando , etc. Baçucar. Bazucar ó menear ó revolver alguna cosa líquida, moviendo la vasija en que está. | Zabucar ó mover ó impeler repelidas veces alguna cosa con violencia, y también por revolver ...
José Escrig y Martínez, 1851

用語«BAZUQUEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbazuqueoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Altos de Rioja lanza su Pigeage Graciano 2012 como colofón a tres ...
Desde el primer día de encubado se realiza manualmente tres veces al día la operación de bazuqueo (pigeage) para poner en contacto el mosto con los ... «Vinetur, 5月 16»
2
Pigeage 2012: el vino con más expresión de Altos de Rioja
Como su nombre indica, bazuqueo tres veces al día en el encubado. A la vista, su poderoso color nos habla de vigor entre toques de cerezas y morados ... «Vinetur, 3月 16»
3
Bodegas Marqués de Terán
Este sistema reproduce de manera mecánica la antigua técnica del bazuqueo con bastones, y evita someter el vino a la acción de bombas para realizar los ... «Vinoturismo Rioja, 12月 15»
4
Verum V Tempranillo Reserva de Familia 2010 nueva añada que ...
... de selección de granos de uva para pasar a barricas cúbicas Roc Cuve donde realizan la fermentación con un bazuqueo manual y levaduras autóctonas. «Vinetur, 11月 15»
5
A prueba un sistema para reducir el consumo de agua en el ...
Cuenta con un panel de control con componentes eléctricos para el control automático del sistema del sistema de bazuqueo por presión (punch-down), ... «Tecnovino.com, 10月 15»
6
'Demencia Wine' investiga para Estados Unidos un vino con menos ...
... con un panel de control con componentes eléctricos para el control automático del sistema de bazuqueo por presión, la temperatura y otras funciones; una ... «ileon.com - Información de León, 10月 15»
7
¿Cómo se hace el vino tinto?
... realizarse dos procedimientos para mejorar la calidad del vino: El remontado, que consiste en removidos por medio de bombas; y el Bazuqueo, que consiste ... «Vinetur, 5月 15»
8
Lurton-Rolland, el dúo del Duero
El Campo Elíseo tinto se fermenta ahora en barrica (vuelta a tapar y guardada horizontalmente: haciéndola rodar se sustituyen los remontados y el bazuqueo) ... «El Mundo, 5月 15»
9
Un año de éxitos e innovaciones con Parsec
Esta innovación Parsec, además de requerir un menor mantenimiento, reduce a cero el riesgo de contaminaciones y permite mantener la placa de bazuqueo ... «La Semana Vitivinícola, 2月 15»
10
¿Cómo hacer buenos vinos de manera artesanal?
Entre las técnicas que se enseñaron en esta jornada y que sirven para elaborar estos vinos de manera artesanal, destaca el bazuqueo, uno de los sistemas ya ... «ABC.es, 10月 14»

BAZUQUEOの画像

bazuqueo

参照
« EDUCALINGO. Bazuqueo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bazuqueo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z