アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bermejear"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBERMEJEARの発音

ber · me · je · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERMEJEARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBERMEJEARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bermejear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbermejearの定義

スペイン語辞書のベルメリアの定義は、一つのことです:それが持っている朱色を表示します。 ディクショナリーに入れることのもう一つの意味は、赤で投げることです。 La definición de bermejear en el diccionario castellano es dicho de una cosa: Mostrar el color bermejo que en sí tiene. Otro significado de bermejear en el diccionario es también tirar a bermejo.

スペイン語辞典で«bermejear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞BERMEJEARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bermejeo
bermejeas / bermejeás
él bermejea
nos. bermejeamos
vos. bermejeáis / bermejean
ellos bermejean
Pretérito imperfecto
yo bermejeaba
bermejeabas
él bermejeaba
nos. bermejeábamos
vos. bermejeabais / bermejeaban
ellos bermejeaban
Pret. perfecto simple
yo bermejeé
bermejeaste
él bermejeó
nos. bermejeamos
vos. bermejeasteis / bermejearon
ellos bermejearon
Futuro simple
yo bermejearé
bermejearás
él bermejeará
nos. bermejearemos
vos. bermejearéis / bermejearán
ellos bermejearán
Condicional simple
yo bermejearía
bermejearías
él bermejearía
nos. bermejearíamos
vos. bermejearíais / bermejearían
ellos bermejearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he bermejeado
has bermejeado
él ha bermejeado
nos. hemos bermejeado
vos. habéis bermejeado
ellos han bermejeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había bermejeado
habías bermejeado
él había bermejeado
nos. habíamos bermejeado
vos. habíais bermejeado
ellos habían bermejeado
Pretérito Anterior
yo hube bermejeado
hubiste bermejeado
él hubo bermejeado
nos. hubimos bermejeado
vos. hubisteis bermejeado
ellos hubieron bermejeado
Futuro perfecto
yo habré bermejeado
habrás bermejeado
él habrá bermejeado
nos. habremos bermejeado
vos. habréis bermejeado
ellos habrán bermejeado
Condicional Perfecto
yo habría bermejeado
habrías bermejeado
él habría bermejeado
nos. habríamos bermejeado
vos. habríais bermejeado
ellos habrían bermejeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bermejee
bermejees
él bermejee
nos. bermejeemos
vos. bermejeéis / bermejeen
ellos bermejeen
Pretérito imperfecto
yo bermejeara o bermejease
bermejearas o bermejeases
él bermejeara o bermejease
nos. bermejeáramos o bermejeásemos
vos. bermejearais o bermejeaseis / bermejearan o bermejeasen
ellos bermejearan o bermejeasen
Futuro simple
yo bermejeare
bermejeares
él bermejeare
nos. bermejeáremos
vos. bermejeareis / bermejearen
ellos bermejearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube bermejeado
hubiste bermejeado
él hubo bermejeado
nos. hubimos bermejeado
vos. hubisteis bermejeado
ellos hubieron bermejeado
Futuro Perfecto
yo habré bermejeado
habrás bermejeado
él habrá bermejeado
nos. habremos bermejeado
vos. habréis bermejeado
ellos habrán bermejeado
Condicional perfecto
yo habría bermejeado
habrías bermejeado
él habría bermejeado
nos. habríamos bermejeado
vos. habríais bermejeado
ellos habrían bermejeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
bermejea (tú) / bermejeá (vos)
bermejead (vosotros) / bermejeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
bermejear
Participio
bermejeado
Gerundio
bermejeando

BERMEJEARと韻を踏むスペイン語の単語


abejear
a·be·je·ar
apendejear
a·pen·de·je·ar
burbujear
bur·bu·je·ar
callejear
ca·lle·je·ar
canjear
can·je·ar
chantajear
chan·ta·je·ar
cojear
co·je·ar
escarabajear
es·ca·ra·ba·je·ar
espejear
es·pe·je·ar
flojear
flo·je·ar
forcejear
for·ce·je·ar
hojear
ho·je·ar
homenajear
ho·me·na·je·ar
masajear
ma·sa·je·ar
ojear
o·je·ar
orejear
o·re·je·ar
pajear
pa·je·ar
pendejear
pen·de·je·ar
relajear
re·la·je·ar
voltejear
vol·te·je·ar

BERMEJEARのように始まるスペイン語の単語

berma
bermeja
bermejal
bermejecer
bermejeña
bermejeño
bermejez
bermejía
bermejiza
bermejizo
bermejo
bermejón
bermejona
bermejor
bermejuela
bermejura
bermellón
bermudas
bermudeña
bermudeño

BERMEJEARのように終わるスペイン語の単語

badajear
bocabajear
borrajear
carcajear
espumajear
estropajear
gorjear
granjear
lisonjear
manijear
marujear
pintarrajear
rodajear
rojear
tarrajear
trajear
urajear
vajear
ventajear
zancajear

スペイン語の同義語辞典にあるbermejearの類義語と反意語

同義語

«bermejear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BERMEJEARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bermejearを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbermejearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bermejear»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

bermejear
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bermejear
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To shine
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bermejear
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bermejear
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

bermejear
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bermejear
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bermejear
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bermejear
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bermejear
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bermejear
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

bermejear
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bermejear
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bermejear
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bermejear
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

bermejear
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bermejear
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bermejear
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bermejear
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bermejear
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

bermejear
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bermejear
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bermejear
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bermejear
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bermejear
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bermejear
5百万人のスピーカー

bermejearの使用傾向

傾向

用語«BERMEJEAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«bermejear»の使用頻度を示しています。
bermejearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bermejear»で最も広く使用されている表現です。

用語«BERMEJEAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bermejear»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bermejear»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bermejearに関するニュースでの使用例

例え

«BERMEJEAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbermejearの使いかたを見つけましょう。bermejearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Bermejear, v. n. Mostrar, ostentar , dejar ver alguna cosa ó persona su color bermejo. = Tirar á bermejo, parecerse á este color. Bermejecer, v. n. ant. V. BERMEJEAR. Bermejéceme , v. pron. ant. Ponerse bermejo. Barmrjeueo, ea. adj . ant.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BERMEJEAR, v. n. Tirar á bermejo. To redden , or to incline to a red colour. BERMEJECER. (Ant.) V. bermejear. BERMEJECERSE. (Ant.) Ponerse bermejo. BERMEJENCO, CA. (Ant. > V. BERMEJO. BERMEJEZ. (Ant.) V. bermejo. BERMEJIA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Spatitini ínfimo muro vicinum cicipicndis ejus ruderibns evterius adjunctum. BERMEJEAR, n. ant. bermejear. К r. ant. Ponerse bermejo. Tornarse roitj. Rubusco, is, BERMEJENCO, A. adj. ant. bermejo. BERMEJEZ. f. ant. Color rojo 6 bermejo.
Pere Labernia, 1861
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Berlinga, f. prov. El ron junio que ofrecen dos palos hincados eu el suelo ; en Los , cuales se atan cuerdas, y sirven por tender ropa al sol . ele. Berma, f. fort. Espacio al pié de la muralla arrimado al declive exterior del terraplén. Bermejear , и.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Diccionario de la Academia Española
BERMEJEAR, DO. v. a. Mostrar alguna cosa su color bermejo ó tirar á él. Ru- Iiesccre. BERMEJECER, IDO. v. n. ant. Bermejear. BERMEJECERSE, v. r. ant. Ponerse bermejo. BERMEJENCO, CA. adj. ant. Bermejo. BERMEJEZ, s. f. ant.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
Diccionario de la Real Academia Española
BERMEJEAR, DO. v. a. Mostrar alguna cosa su color bermejo ó tirar á él. fíu- Jjsscprfí- BERMEJECER, IDO. v. n. ant. Bermejear. BERMEJECERSE, v. r. ant. Ponerse bermejo. BERMEJENCO, CA. adj. ant. Bermejo. BERMEJEZ.s. f. ant.
‎1826
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BERLINGA , i. /. And. Piquet perpendiculaire auquel on attache les cordes d'e- tendage. BERMA, ». f. {fort.) Benne, relais : chemin entre le pied du rempart et le fossé. BERMEJEAR, v. n. Tirer snrlc rouge. BERMEJECER, v. п. (с) V. Bermejear.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario de la lengua castellana
Betlina,/. esp. décoche. Berma, f. fort, espacio al pié. de la muralla arrimado i 1 declive exterior del terraplén. Bermejear, ». tirar a bermeja. Bermejecer, ». ant. bermejear ||r. ant. ponerse bermejo. Bermejencp, со, adj. ant. bermejo. eermejez , f.
D. y M., 1851
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Spatium ínfimo muro vicinuni cicipiendis ejus ruderibus etterius adjunctum. BERMEJEAR, п. ant. bermejear. || г. ant, Ponerse bermejo. Tornarse roitj. Rubusco, is. BERMEJENCO, A. adj. ant. bermejo. BERMEJEZ. f. ant. Color rojo ó bermejo,.
Pedro Labernia, 1844
10
Nuevo diccionario italiano-español
Bermcjizo. RossecoiAnn, v. 11. Bermejear. llosss'i'ro , ТА, a. Bermejizo. Поэзии, s. f. Bermejura. RossicAnn, o. n. Bermejear. Rossicoio, 1А, a. Вощение. | Algo colorado. Rossicno, NA, a. Bermejizo. | Algo colorado. Rosso s. m. Rojo, bormojo .
‎1860

BERMEJEARの画像

bermejear

参照
« EDUCALINGO. Bermejear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bermejear>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z