アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bermudas"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBERMUDASの発音

ber · mu · das play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERMUDASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBERMUDASはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bermudas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bermudas

バミューダ

Bermudas

バミューダは、英国の海外領土の一部であるサルガッソ海の北アメリカ列島です。 植民地主義を排除するため、国連腐敗防止委員会の監督下にある17の非自治区の一つです。 スペインの航海者Juan Bermudezは、16世紀初めにバミューダ諸島を発見しました。 領土は永続的に植民地化されたものではありませんでしたが、17世紀の初めまではスペイン王国の一部となりました。 Las Bermudas es un archipiélago de América del Norte en el mar de los Sargazos, que forma parte del Territorio Británico de Ultramar. Es uno de los 17 territorios no autónomos bajo supervisión del Comité de Descolonización de las Naciones Unidas, con el fin de eliminar el colonialismo. El navegante español Juan Bermúdez descubrió las islas Bermudas a principios del siglo XVI. Aunque el territorio no fue colonizado permanentemente, pasó a formar parte de la Corona de España hasta principios del siglo XVII.

スペイン語辞典でのbermudasの定義

スペイン語辞書のバミューダの定義はバミューダの短編です。 辞書にあるバミューダの別の意味は、バミューダショーツに似た水着です。 La definición de bermudas en el diccionario castellano es pantalón bermudas. Otro significado de bermudas en el diccionario es también bañador semejante al pantalón bermudas.
スペイン語辞典で«bermudas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BERMUDASと韻を踏むスペイン語の単語


andas
an·das
arraigadas
a·rrai·ga·das
buscavidas
bus·ca·vi·das
cachondas
ca·chon·das
carnestolendas
car·nes·to·len·das
coordenadas
co·or·de·na·das
descargadas
des·car·ga·das
escondidas
es·con·di·das
guardaespaldas
guar·da·es·pal·das
horcajadas
hor·ca·ja·das
judas
ju·das
lanzagranadas
lan·za·gra·na·das
microondas
mi·cro·on·das
paracaídas
pa·ra·ca·í·das
portamonedas
por·ta·mo·ne·das
rodas
ro·das
sabiendas
sa·bien·das
salvavidas
sal·va·vi·das
sendas
sen·das
tragamonedas
tra·ga·mo·ne·das

BERMUDASのように始まるスペイン語の単語

bermeja
bermejal
bermejear
bermejecer
bermejeña
bermejeño
bermejez
bermejía
bermejiza
bermejizo
bermejo
bermejón
bermejona
bermejor
bermejuela
bermejura
bermellón
bermudeña
bermudeño
bermudina

BERMUDASのように終わるスペイン語の単語

águedas
anátidas
arrebatapuñadas
as
calendas
castálidas
conjugadas
czardas
encajadas
extremadas
guardarruedas
labiadas
oceánidas
perdonavidas
poleadas
portacomidas
portaviandas
quitameriendas
reverendas
volandas

スペイン語の同義語辞典にあるbermudasの類義語と反意語

同義語

«bermudas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BERMUDASの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bermudasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbermudasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bermudas»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

百慕大
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bermudas
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Shorts
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बेड़मुदास
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

برمودا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

бермуды
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bermudas
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bermudas
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Bermudas
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bermuda
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Bermudas
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

バミューダ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

버뮤다 반바지
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

District
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Bermudas
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

bermudas
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bermudas
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

uzun şort
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Bermude
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Bermudy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

бермуди
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Bermudas
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Βερμούδες
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Bermudas
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bermudas
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bermudas
5百万人のスピーカー

bermudasの使用傾向

傾向

用語«BERMUDAS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«bermudas»の使用頻度を示しています。
bermudasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bermudas»で最も広く使用されている表現です。

用語«BERMUDAS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bermudas»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bermudas»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bermudasに関するニュースでの使用例

例え

«BERMUDAS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbermudasの使いかたを見つけましょう。bermudasに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Triángulo de las Bermudas: Camino a la Atlántida
En 1989, me mudé a Key West, Florida y unos años después mientras volaba sola entre Daytona Beach, Florida y Key West, tuve una inexplicable y aterradora experiencia en el Triángulo de las Bermudas. Fue una experiencia tan intensa y  ...
Cary Gordon Trantham, 2013
2
Guia del Mundo 2009
11 Si bien desde 1977 no se realizaban ejecuciones en Bermudas, las autoridades consideraron necesario imprimirle a esta situación carácter de ley y, en diciembre de 1999, abolieron la pena de muerte y el castigo corporal. M En junio de ...
Instituto del Tercer Mundo, 2008
3
Los grandes misterios de la historia
Cardenal Carlo Carafa 1 a que hemos empezado nuestro viaje hablando del triángulo de las Bermudas, pienso que vale la pena detenerse todavía un poco en este tema que ha logrado vender, sólo en el caso de Charles Berlitz, su más ...
Massimo Polidoro, 2007
4
El triángulo de las Bermudas
A passionate journey through the greatest enigmas of the past, this series seeks the answers to questions that are shrouded in mystery.
Claudio Soler, Mónica Quirón, 2008
5
Guia del mundo 1999/2000: el mundo visto desde el Sur
8 La población local comenzó a inclinarse por las posiciones opositoras del PLP o de organizaciones más radicales. 9 En 1979, fue convocada la Conferencia Constitucional de las Bermudas. Los partidos no lograron consenso con respecto ...
Instituto del Tercer Mundo (Montevideo), Fundación Santa María, Instituto de Estudios Politicos para América Latina y Africa (, 1999
6
Diario del Capitan. La Verdad Sobre El Triangulo de Las Bermudas
Los protagonistas son un grupo homogeneo de personas que descubren no solo lo inutil de seguir odindose por ser de un credo diferente, sino tambien que aquellos pilares a los que se aferraban solo los perjudican.
Diego Manuel Magallanes Collado, 2010
7
Microsoft Office 2007 Conceptos Basicos (Spanish Edition)
el. triángulo. de. las. bermudas. Por Dr. Abdel T. Uanis1 Junio 4, 2007 El Departamento de la Marina — Centro de Historia Naval, tiene en el Internet una página para Preguntas Frecuentes, donde encontré la siguiente información ...
Victor Alvarado
8
Derrotero de las islas Antillas: de las costas de Tierra ...
Descripcion de las islas Bermudas 6 de Somers. Estas islas recibieron el primer nombre de su descubridor Juan Bermudas en el año de 1503; y el segundo, del naufragio de Sir Jorge Somers, uno de sus primeros pobladores en 1609: son ...
Spain. Dirección de Hidrografía, 1849
9
Historia de Malta y el Gozo
El poeta inglés Tomás Moore, que ha dado en sus odas y epístolas una encantadora descripcion de las islas Bermudas, confirma la verdad de estas observaciones sobre la trasparencia del mar en las cercanías de este archipiélago.
Frédéric Lacroix, 1850
10
Mejorar la comprensión lectora 1: (E.S.O)
Es posible que hayas oído hablar de la leyenda negra de este lugar llamado también Triángulo del Diablo situado entre las Bermudas, Puerto Rico y Melbourne (Florida) del que se dice que bajo sus profundas aguas se encuentra la mítica ...
José Jiménez Ortega, Fátima Sousa Salguero, 2006

用語«BERMUDAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbermudasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rescatan a un hombre que quería cruzar de Florida a Bermudas en ...
(CNN) - El segundo intento de un maratonista de cruzar desde Florida a las Bermudas corriendo en el interior de una burbuja inflable se vio interrumpido por ... «CNNEspañol.com, 4月 16»
2
Hallan cerca de Bermudas bote de dos menores desaparecidos en ...
Hallan cerca de Bermudas bote de dos menores desaparecidos en mar de ... cerca de las costas de Bermudas el bote en el que viajaban dos adolescentes que ... «El Nuevo Herald, 4月 16»
3
Descubrimiento de científicos sobre el "Triángulo de las Bermudas"
El "Triángulo de las Bermudas" inspiró temor y las teorías más fascinantes durante los últimos 60 años. Se habló de extraterrestres, y de campos magnéticos ... «El Liberal Digital, 3月 16»
4
Los cráteres gigantes del mar de Barents que podrían tener la llave ...
La llave del misterio del Triángulo de las Bermudas podría estar miles de ... las islas Bermudas podrían deberse a la reacción de los hidratos de gas —hielo con ... «BBC Mundo, 3月 16»
5
Google envió 11.000 millones de euros a Bermudas para eludir ...
El mayor buscador de la Red, Google, envió 10.700 millones de euros desde su sede europea en Holanda a Bermudas, un territorio considerado como un ... «EL PAÍS, 2月 16»
6
Taxistas de San Pablo no podrán usar bermudas o hablar de fútbol
Ni bermudas, ni sandalias y mucho menos, polemizar sobre fútbol: los taxistas de Sao Paulo deberán cumplir a partir de este lunes un código de vestuario y ... «Diario El País, 1月 16»
7
India: Templos vetan entrada de visitantes con jeans y bermudas ...
Desde este viernes las personas con pantalones vaqueros o bermudas no podrán entrar en los templos hindúes del sur de la India tras la decisión de un ... «El Comercio, 1月 16»
8
El flamante ciclón Kate, de categoría 1, se encuentra a unos 420 ...
El flamante ciclón Kate, de categoría 1, se encuentra a unos 420 kilómetros al norte de las islas Bermudas. NOAA. El huracán Kate también pasó por Bahamas, ... «Infobae.com, 11月 15»
9
Mitos y verdades del Triángulo de las Bermudas, la zona en la que ...
No se hallaron rastros de los aviones ni de los 14 hombres que iban a bordo. Su misteriosa desaparición dio lugar a la historia del Triángulo de las Bermudas. «Minutouno.com, 10月 15»
10
Expertos revelan qué sucede realmente en el Triángulo de las ...
Estados Unidos. Situado en la parte noroccidental del océano Atlántico, entre las islas Bermudas, Puerto Rico y la ciudad estadounidense de Miami, ... «Tiempo.hn, 10月 15»

BERMUDASの画像

bermudas

参照
« EDUCALINGO. Bermudas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bermudas>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z