アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bernardina"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BERNARDINAの語源

La palabra bernardina procede de origen incierto.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBERNARDINAの発音

ber · nar · di · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERNARDINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBERNARDINAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bernardina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbernardinaの定義

辞書の中のbernardinaの定義はバラバラです。 En el diccionario castellano bernardina significa fanfarronada.

スペイン語辞典で«bernardina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BERNARDINAと韻を踏むスペイン語の単語


aldina
al·di·na
anacardina
a·na·car·di·na
andina
an·di·na
bellardina
be·llar·di·na
cardina
car·di·na
citadina
ci·ta·di·na
codina
co·di·na
dina
di·na
gabardina
ga·bar·di·na
granadina
gra·na·di·na
lavandina
la·van·di·na
medina
me·di·na
nardina
nar·di·na
ondina
on·di·na
pardina
par·di·na
ponferradina
pon·fe·rra·di·na
sambernardina
sam·ber·nar·di·na
sardina
sar·di·na
sordina
sor·di·na
verdina
ver·di·na

BERNARDINAのように始まるスペイン語の単語

bermejona
bermejor
bermejuela
bermejura
bermellón
bermudas
bermudeña
bermudeño
bermudina
bernarda
bernardo
bernegal
bernés
bernesa
bernia
berón
berona
berozo
berquelio
berra

BERNARDINAのように終わるスペイン語の単語

almandina
anadina
anodina
arandina
boldina
esmeraldina
fernandina
igualadina
indina
interandina
ladina
leopoldina
mirandina
neogranadina
paladina
pandina
pirimidina
transandina
trasandina
zidovudina

スペイン語の同義語辞典にあるbernardinaの類義語と反意語

同義語

«bernardina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BERNARDINAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bernardinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbernardinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bernardina»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

bernardina
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bernardina
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bernardina
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

bernardina
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

bernardina
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Bernardina
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

bernardina
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

bernardina
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bernardina
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Bernardina
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

bernardina
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

bernardina
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

bernardina
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bernardina
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bernardina
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

bernardina
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bernardina
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Bernardina
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Bernardina
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Bernardina
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Bernardina
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Bernardina
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

bernardina
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Bernardina
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Bernardina
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Bernardina
5百万人のスピーカー

bernardinaの使用傾向

傾向

用語«BERNARDINA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«bernardina»の使用頻度を示しています。
bernardinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bernardina»で最も広く使用されている表現です。

用語«BERNARDINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bernardina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bernardina»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bernardinaに関するニュースでの使用例

例え

«BERNARDINA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbernardinaの使いかたを見つけましょう。bernardinaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El visitante
Alma Maritano. alguien que era muy parecido a vos. Tenía tu misma voz. Igual, dina y hasta comía ae la misma manera . . . — ¿Quién era señora? — Por favor, no me digas señora, para todos soy tía Bernardina .
Alma Maritano, 1984
2
El histórico viaje de Bernardina: Conoce la historia de la ...
When Dinomalignus distorts information in the Grand Enciclopeadia Humana, Bernardina travels back in time find the truth about human history. Includes information about world history as well as fun facts and activities along side the story.
‎2005
3
Las Razones del Rey
ANA - ¿Hay noticias? BERNARDINA - Más y menos que eso. ANA - Me tenéis en vilo. Vamos, hablad de una vez, que los privados de libertad no debemos sufrir también las chanzas de los que la disfrutan alegremente. ANA DE SILVA ...
Villaverde Gil, Alfredo, 1998
4
Éboli: Secretos de la vida de Ana Mendoza
Pero gracias a Antonio Cuéllar, hijo de doña Bernardina que trabajaba para Mateo Vázquez, el secretario del rey, se consiguió un nuevo destino para la mujer. Primero el monarca nombró vicario de Jerez a un hijo suyo con el fin de enviarla ...
Nacho Ares, 2005
5
Epilepsias Focales Benignas. En lactantes, niños y adolescentes
¿Existen otros tipos de epilepsias focales benignas en la niñez? Dalla Bernardina B, Sgró V, Caraballo R, et al. Sleep and benign partial epilepsies of childhood: EEG and evoked potentials study. En: Degen R, Rodin EA (Dirs.). Epilepsy ...
Natalio Fejerman, Roberto H. Caraballo, 2008
6
Vaqueros y trenzas
Tía Bernardina tiene una perrita toda llena de rulos negros que se llama Boni. Y tiene una casa con macetas y flores, y es grandota y simpática. Tía Bernardina, quiero decir. En casa todo está alborotado, y mamá está preparando mis cosas.
Alma Maritano, 1986
7
En busca de Bernardina
The autobiographical account of the author's experiences in San Salvador and his migration during the war years to Las Vegas and eventually Los Angeles.
Amadeo Hernández, 2002
8
La aparición en la gruta de Laurdes en el año 1858
Bernardina se reanima al punto y dice su rosario. Acabado el rezo , la aparicion se desvanece. Entonces la niña se descalza por completo, cruza el canal y llega á la gruía donde encuentra á su hermana y á su joven compañera que estaban ...
Abat Fourcade, 1863
9
Chronica seraphica ...
Quien pensara , que en el lazo del Matrimonió no avian de quedar apriílonadas en Bernardina las efperancas de Religión ? Pues no fue afsi; porque antes pensó valerfe del Matrimonio, para lograr fus defcos, convirriendo los eftorvos en  ...
Eusebio González de Torres ((O.F.M.)), Damián Cornejo ((O.F.M.)), 1719
10
Chronica de la seraphica religion del glorioso patriarcha ...
Serapbicct Orden . '142. T""*\ Os Lugares hay en el JL/ Mitanes ambos de un mifmo nombre : el uno fe llama Bufto mayor , y el otro Bufia menor , entre los que antiguamente fe difputaba,qual havia fulo Patria del Venerable Padre Bernardina .
José Torrubia, Damián Cornejo ((O.F.M.)), 1756

用語«BERNARDINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbernardinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Va Bernardina Lara por su quinto periodo al frente del SUTSGE
IMG_5396 Este viernes se lleva a cabo el proceso de elección para la dirigencia del Sindicato Único de Trabajadores al Servicio del Gobierno del Estado ... «Pulso de San Luis, 6月 16»
2
Dura denuncia contra presidente de Santa Bernardina, Juan Rapetti
El mencionado insuceso se originó el pasado domingo, en oportunidad del choque clásico militar sub-15 entre Santa Bernardina y Artigas, disputado en el ... «El Acontecer Diario, 5月 16»
3
Bernardina está apaixonada
Nas redes sociais, Bernardina já não esconde a paixão. Ainda segunda-feira partilhou uma fotografia no Instagram onde aparece com o seu par em clima de ... «Correio da Manhã, 5月 16»
4
António no hospital e revoltado com Bernardina
António, ex-patrão do programa "A Quinta" da estação de Queluz de Baixo, fez publicamente um convite de trabalho a Bernardina para a ajudar a ter sustento ... «Blasting News, 5月 16»
5
Americká vláda odblokovala mobil střelce ze San Bernardina i bez ...
I bez její pomoci se totiž úřadům podařilo prolomit ochranu iPhonu jednoho ze střelců z kalifornského San Bernardina. U soudu chtělo ministerstvo spravedlnosti ... «Český rozhlas, 3月 16»
6
FBI odblokovala mobil strelca zo San Bernardina aj bez pomoci Apple
FBI odblokovala mobil strelca zo San Bernardina aj bez pomoci Apple. 29.3.2016 06:56 | zdroj: TA3 ČTK | zdroj foto: SITA/AP. Americkí vyšetrovatelia sa ... «TA3, 3月 16»
7
Bernardina pode ficar sem o filho
A Comissão de Proteção de Crianças e Jovens já esteve em casa da mãe de Bernardina Brito, em Paços de Brandão, para atestar as condições em que vive o ... «Correio da Manhã, 3月 16»
8
Tiago acusa Bernardina de o impedir de trabalhar
Tiago disse que compreendia as palavras da mãe de Bernardina: “Claro que ela vai sempre defender a filha”. Além disso, foi mais longe e garantiu que Rosa “é ... «Move Notícias, 3月 16»
9
Bernardina tenta agredir Tiago Ginga
A noite de quinta-feira aqueceu no reality show da TVI quando Bernardina e Tiago Ginga tiveram uma acesa discussão que quase terminou em agressões. «Correio da Manhã, 3月 16»
10
“A Quinta – Desafio”: Bernardina faz revelações surpreendentes
O aborto de Bernardina já tinha sido notícia, mas esta foi a primeira vez que a jovem falou abertamente sobre o assunto. Mãe de Bibi faz bruxarias. Outra das ... «Move Notícias, 3月 16»

BERNARDINAの画像

bernardina

参照
« EDUCALINGO. Bernardina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bernardina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z