アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"igualadina"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でIGUALADINAの発音

i · gua · la · di · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IGUALADINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でIGUALADINAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«igualadina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのigualadinaの定義

スペイン語辞書のigualadinaの定義はIgualadaのネイティブです。 辞書のigualadinaのもう一つの意味は、スペインのバルセロナ州のこの都市に関連しているか、または関連しています。 La definición de igualadina en el diccionario castellano es natural de Igualada. Otro significado de igualadina en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la provincia de Barcelona, en España.

スペイン語辞典で«igualadina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IGUALADINAと韻を踏むスペイン語の単語


alcaladina
al·ca·la·di·na
aldina
al·di·na
anadina
a·na·di·na
andina
an·di·na
badina
ba·di·na
citadina
ci·ta·di·na
codina
co·di·na
dina
di·na
encarnadina
en·car·na·di·na
gabardina
ga·bar·di·na
granadina
gra·na·di·na
ladina
la·di·na
lavandina
la·van·di·na
medina
me·di·na
neogranadina
ne·o·gra·na·di·na
ondina
on·di·na
paladina
pa·la·di·na
paradina
pa·ra·di·na
ponferradina
pon·fe·rra·di·na
sardina
sar·di·na

IGUALADINAのように始まるスペイン語の単語

igual
iguala
igualación
igualada
igualadino
igualado
igualador
igualadora
igualamiento
igualanza
igualar
igualatorio
igualdad
igualeza
igualitaria
igualitario
igualitarismo
igualmente
igualón
igualona

IGUALADINAのように終わるスペイン語の単語

almandina
anodina
arandina
bernardina
boldina
cardina
esmeraldina
fernandina
indina
interandina
leopoldina
mirandina
pandina
pardina
pirimidina
sordina
transandina
trasandina
verdina
zidovudina

スペイン語の同義語辞典にあるigualadinaの類義語と反意語

同義語

«igualadina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IGUALADINAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語igualadinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのigualadinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«igualadina»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Igualadina
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

igualadina
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Same child
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Igualadina
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Igualadina
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Igualadina
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Igualadina
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Igualadina
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Igualadina
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Igualadina
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Igualadina
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Igualadina
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Igualadina
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Igualadina
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Igualadina
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Igualadina
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Igualadina
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Igualadina
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Igualadina
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Igualadina
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Igualadina
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Igualadina
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Igualadina
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Igualadina
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Igualadina
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Igualadina
5百万人のスピーカー

igualadinaの使用傾向

傾向

用語«IGUALADINA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«igualadina»の使用頻度を示しています。
igualadinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«igualadina»で最も広く使用されている表現です。

用語«IGUALADINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«igualadina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«igualadina»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、igualadinaに関するニュースでの使用例

例え

«IGUALADINA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からigualadinaの使いかたを見つけましょう。igualadinaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Actitudes de los sectores catalanes en la coyuntura de los ...
De los 53 individuos que debían componer la comisión provincial, La Federación Igualadina recordaba que debía haber 10 obreros y 5 en las locales de 24 individuos. Los obreros tenían tan sólo una cuarta parte de representación y « todo ...
Ramón Casterás Archidona, 1985
2
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
indemnizar cualquier daño ocurrido en los intereses de la Compañia por dolo, abuso y negligencia grave de uno de los sócios; y que la Sociedad Igualadina entablaba formalmente esta reclamacion contra Subirana por los perjuicios que  ...
Spain. Tribunal Supremo, 1871
3
Gazeta de Madrid
bel la cantidad de, 58.486,65 pesetas i¡n "autos", enseres, y demás que resultaba del inventario que cen la misma fecha se había formulado, cuya cantidad La Hispano Igualadina entregó a Llobet en acciones de las suyas el te- w>r siguiente ...
4
Los caminos de la era industrial: la construcción y ...
En contrapartida, el político progresista consiguió que los dirigentes de la compañía de Martorell se comprometieran a proporcionar ayuda financiera y apoyo técnico a la comisión igualadina para hacer posible la construcción del ferrocarril ...
Pascual Domènech, Pere, Pascual, Pere, 1999
5
En la mesa con Darwin: evolución y revolución en el ...
En una línea parecida se pronuncia La Federación Igualadina en 1883, destacando la pasividad culpable de la burguesía: Redacción (1883)b., «Pasado , presente y porvenir de las clases proletarias», La Federación Igualadina, 4, 1-2; p. 2.
Alvaro Girón Sierra, 2005
6
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
(12 Agosio : publicado en 22 del mismo ) Real decreto , autorizando la constitución de la sociedad anónima titulada Igualadina algodonera. Visto el expediente de calificación instruido por el Gobernador de la provincia de Barcelona para la ...
Spain, 1857
7
La justicia: revista peninsular y ultramarina de ...
Se autoriza la modificacion de dos artículos de los Estatutos de la sociedad La Igualadina Algodonera de Barcelona. (Gaceta del 15.) Vista la instancia de la Junta de gobierno de la sociedad anónima, establecida en Barcelona con el título, ...
8
Boletín oficial del Ministerio de Fomento
Visto el expediente de calificación instruido por el Gobernador déla provincia d'e Barcelona para la formación de una , sociedad anónima, que con el titulo de Lo Igualadina Algodonera, y el capital de 1 0.000,000 de reales , se propone como  ...
9
Colección legislativa de España
329 La Igualadina Algodonera. —Autorizando la modiflcaciQp de los artículos 16 y 34 de los estatutos de la sociedad anónima establecida en Barcelona con el . título de La Igualadina Algodonera.... 3i*3 - — Navegación é industria.
10
RGLJ
Id. de Int-Real decreto de f2 de agosto , autorizando la constitucion de la. sociedad anónima titulada La igualadina algodonera (Publicada en la Gaceta del 22.). , . Visio el cspediente de calificacion instruido por el Gobernador dela provincia ...

用語«IGUALADINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からigualadinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alegria moderada pel servei d´Hispano Igualadina amb tres anys de ...
MARTA VALLS | IGUALADA Fa tres anys es van posar en marxa els busos exprés de la Hispano Igualadina-Monbus que fan el trajecte directe entre ... «Regio 7, 8月 16»
2
La igualadina Laia Solé, subcampiona d'Europa amb Espanya U18 ...
La igualadina Laia Solé, subcampiona d'Europa amb Espanya U18 de bàsquet. La igualadina Laia Solé, subcampiona d'Europa amb Espanya U18 de bàsquet ... «El Punt Avui, 8月 16»
3
Igualadina de Marcas, punto final al antiguo dueño de la histórica ...
Igualadina de Marcas (Imar) pone punto final. El juzgado mercantil número 2 de Barcelona ha dictado la extinción de la compañía, que fue propietaria de las ... «Modaes, 7月 16»
4
Puigdemont visita l'empresa igualadina Buff, que estrena ampliació
El president de la Generalitat de Catalunya, Carles Puigdemont, ha dut a terme aquest dijous, 30 de juny, una visita a institucional a Igualada. Primer ha ... «El Punt Avui, 6月 16»
5
La igualadina Ultramagic celebra la construcció del globus número ...
MAR MARTÍ (ACN) | IGUALADA El fabricant de globus aerostàtics Ultramagic Balloons, amb seu a l'aeròdrom d'Igualada-Òdena, està de celebració. L'empresa ... «Regio 7, 6月 16»
6
Vídeo: la història d´amor d´una igualadina i un berlinès centra el ...
Vídeo: la història d´amor d´una igualadina i un berlinès centra el programa #HistòriesUE. La Mireia i el Jacob es van conèixer estudiant a Suècia d'Erasmus. «Regio 7, 4月 16»
7
La Hispano Igualadina guanya als tribunals la línia d´autobús de ...
En el seu lloc, el servei serà operat abans de l'estiu per la Hispano Igualadina, l'empresa que era realment meritòria de l'adjudicació, segons acaba de ... «Regio 7, 3月 16»
8
Abren un expediente a la empresa de bus que cubre la línea TGN ...
Denunciaba el comunicado que «la empresa Monbus, titular de la línea Reus-Tarragona (heredera de la empresa Hispano-Igualadina), ha seguido un proceso ... «Diari de Tarragona, 4月 15»
9
Muere la diseñadora igualadina Sita Murt
Muere la diseñadora igualadina Sita Murt. La creadora, habitual en las pasarelas más importantes de Barcelona y Madrid, ha fallecido a consecuencia de un ... «El Periódico, 12月 14»
10
El grupo andaluz Teximbor compra la histórica marca 'Pulligan' para ...
El empresario Manuel Márquez rescata la histórica marca textil catalana, que Joan Canals traspasó en 2011 a Igualadina de Marcas, que ha suspendido pagos ... «Expansión.com, 8月 14»

IGUALADINAの画像

igualadina

参照
« EDUCALINGO. Igualadina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/igualadina>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z