アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"berón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BERÓNの語源

La palabra berón procede del plural latín Berōnes.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBERÓNの発音

be · rón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBERÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«berón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
berón

ベロンズ

Berones

beronesは、古典的なソースへの青銅器時代とイベリア半島における鉄で前ローマ時代の村だったケルトの移行からの個人とイベリア原住民の間で混合物のCeltiberian結果の一つです。 この民族集団の地理的な境界は、現在のアラバ、ブルゴス、ラリオハナバラの一部を占有し、Cidacos川にシエラ・デ・カンタブリアからエブロ川に大きな領土をカバーし、不正確です。 これらの人々の重要な都市はOlibaやリビア、トリチウムメタロ、およびヴァリアー、後者の主要都市はナヴァーラのヴィアナの自治体における監護の遺跡で識別し、その守備のカストロ近くのマウント・カンタブリアに位置することができました。 その後、古いBeronに、サイトヴァリアーの領土の隣には、いくつかの仮説によると、Vareiaのローマの町に設立されるだろう。 彼らは、特にプトレマイオス、ストラボン、アウルス・ヒルティウスまたはティトリビオとして歴史家によって説明されました。 ティート・リビオ Sertorianasウォーズ第76年の物語の中で言及しています。 C. Los berones fueron un pueblo prerromano en las edades del Bronce y del Hierro de la península Ibérica a los que las fuentes clásicas ubican entre los pueblos celtíberos resultado de la mezcla entre habitantes nativos iberos con los individuos procedentes de la migración céltica . Los límites geográficos de esta etnia son imprecisos, abarcando un gran territorio en la depresión del río Ebro desde la Sierra de Cantabria hasta el río Cidacos, ocupando parte de las actuales Álava, Burgos, La Rioja y Navarra. Ciudades importantes de este pueblo fueron Oliba o Lybia, Tritio Metallo, y Varia, ésta última su urbe principal identificada con el yacimiento arqueológico de La Custodia en el término municipal de Viana en Navarra y cuyo castro defensivo pudo estar ubicado en el cercano Monte Cantabria. Posteriormente, en el antiguo territorio berón y junto al emplazamiento de Varia sería fundada la población romana de Vareia, de acuerdo a algunas hipótesis. Fueron descritos por historiadores como Ptolomeo, Estrabón, Aulo Hircio o Tito Livio entre otros. Tito Livio los menciona en el relato de las Guerras Sertorianas del año 76 a. C.

スペイン語辞典でのberónの定義

スペイン語の真のアカデミーの辞書にあるベロンの最初の定義は、ローマの征服時に現在のラ・リオハ共同体の領土に住んでいたセルティックの人々のことです。 辞書にあるベルンのもう一つの意味は、この町を作った人たちのことです。 Berónはまた、Beronesに属しているか、Beronesに関連しています。 La primera definición de berón en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del pueblo céltico que en la época de la conquista romana habitaba territorios de la actual comunidad de La Rioja. Otro significado de berón en el diccionario es se dice también de los individuos que componían este pueblo. Berón es también perteneciente o relativo a los berones.
スペイン語辞典で«berón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BERÓNと韻を踏むスペイン語の単語


acelerón
a·ce·le·rón
alerón
a·le·rón
biberón
bi·be·rón
boquerón
bo·que·rón
calderón
cal·de·rón
caserón
ca·se·rón
cerón
ce·rón
chaperón
cha·pe·rón
cicerón
ci·ce·rón
esperón
es·pe·rón
galerón
ga·le·rón
higuerón
hi·gue·rón
interferón
in·ter·fe·rón
nerón
ne·rón
percherón
per·che·rón
polerón
po·le·rón
salmerón
sal·me·rón
serón
se·rón
solterón
sol·te·rón
verderón
ver·de·rón

BERÓNのように始まるスペイン語の単語

bermudeña
bermudeño
bermudina
bernarda
bernardina
bernardo
bernegal
bernés
bernesa
bernia
berona
berozo
berquelio
berra
berraña
berrar
berraza
berrea
berrear
berrejo

BERÓNのように終わるスペイン語の単語

acederón
asperón
calaverón
cocherón
collerón
cuarterón
deuterón
escalerón
goterón
herrerón
lamerón
lecherón
naterón
panderón
porquerón
raberón
roderón
salerón
telerón
temerón

スペイン語の同義語辞典にあるberónの類義語と反意語

同義語

«berón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BERÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語berónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのberónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«berón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

贝龙
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

berón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Berón
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बेरोन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بيرون
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Beron
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Beron
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Beron
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Beron
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Beron
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Beron
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Beron
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

베론
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Beron
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Beron
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Beron
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Beron
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Beron
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Beron
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Beron
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Beron
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Beron
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Beron
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Beron
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Beron
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Beron
5百万人のスピーカー

berónの使用傾向

傾向

用語«BERÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«berón»の使用頻度を示しています。
berónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«berón»で最も広く使用されている表現です。

用語«BERÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«berón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«berón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、berónに関するニュースでの使用例

例え

«BERÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からberónの使いかたを見つけましょう。berónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia argentina: Unitarios y federales (1826-1841)
tiempo a desbaratar el campamento de milicias que Berón había trasladado a Pago Largo, al sur de Curuzú-Cuatiá, y después "persiguiera al cabecilla Rivera y a los infames unitarios hasta concluirlos y hasta donde convenga, aunque sea  ...
José María Rosa, 1841
2
Historia argentina prehispánica
Palimpsesto 5: 106- 1 18. Buenos Aires. 1 997 Mobility and subsistence in a semidesert environment. The Curacó river basin (La Pampa, Argentina). Quaternary of South America and Antarctic Peninsula 10 (1994): 133-166. Berón, M. y R.
Eduardo E. Berberián, Axel E. Nielsen, 2001
3
Guía alfabética de los reservistas de Curá-Malal
111. Bernau, Felipe. 133. Bernaza, Juan. 64. Bernini, Juan O. 82. Bernisson, Juan C. 94. Berón, Ángel. 94. Berón, Gregorio. 94. Berón, Hipólito. 89. Berón, Obdulio. 74. Berón, Pedro C. 127. Berón de Astrada, Roberto. 1 12. Beroqui, Norberto.
Ricardo Daniel de Gandini Orcaizaguirre, 2005
4
La rebelión jordanista
En efecto, después del combate fueron capturados el teniente coronel Berón de Astrada, hijo del coronel Antonio Ezequiel Berón, el comandante Cornejo; los capitanes Viana, Casco y Laira. El jefe de las fuerzas nacionales general Ayala ...
Bernardo Ignacio Salduna, 2005
5
Tan cerca ayer.
Recuerdo a Pedro Berón, peón y puestero de “El Pedacito”, buen domador, reclamado por las estancias vecinas, de cuello flaco y enrojecido como la cresta de un gallo emergiendo de la camisa deshilachada pero limpia. Aquel verano del ...
6
101 discos de tango para la discoteca
M t .11t Iriarte y Arrieta Tres estilos vocales para una misma orquesta Al principio resistido por los empresarios, que guardaban cierto recelo sobre sus condiciones de cantante, Raúl Berón acabó imponiéndose entre el público que supo ...
Héctor Benedetti,, 2011
7
Mazatlán Decimonónico
Dos meses después, en noviembre, Jatsutaro conoció a Berón, un marinero amigo de Miguel Chosa, quien le preguntó si era su intención regresar algún día a su país natal. Con tristeza Jatsutaro le respondió que ni por un momento podía  ...
Antonio Lerma Garay, 2005
8
Estado de evolución en la elaboración e implementación de ...
Laura Berón. PRESENTACION Los últimos años han sido testigos de un profundo cambio en el paradigma del desarrollo seguido por los países de la región. Esos cambios han respondido, a su vez, a los que se produjeron en el contexto ...
Laura Berón, 1997
9
Nativa
Saludólas Berón con un gesto expresivo, que parecía significar: ya sé, y algo les debo. Guadalupe puso en blanco los ojos, recostándose en el ancho tronco del segundo ombú. Relamíase los pulposos labios, en silencio. Las hermanas ...
Eduardo Acevedo Diaz, 1964
10
Usos políticos de la historia: Lenguaje de clases y ...
En la medida en que estos últimos se hicieron sentir con mayor fuerza en los años inmediatos posteriores a 1830, Gómez enfrenta sus argumentos en un pequeño libro en homenaje al centenario de Genaro Berón de Astrada, el comandante ...
José Carlos Chiaramonte,, 2013

用語«BERÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からberónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El “Quincho de Chiquito” sigue en manos de "Mary" Berón
Concejales aprobaron que se otorgue la concesión de uso del predio donde se ubica el tradicional restaurante santafesino a María Luisa Berón, quien fuera la ... «Uno Santa Fe, 6月 16»
2
Independiente: Con Berón tampoco juega
Fernando Berón, técnico interino de Independiente, planteó un equipo más ofensivo a los que solía proponer el ex entrenador Mauricio Pellegrino de cara al ... «TyC Sports, 5月 16»
3
obsesiónLa desesperación de Belén Etchart por Mariano Berón
Desde hace unos días, Mariano Berón y Belén Etchart dejaron de mostrarse juntos. La pareja que se había formado dentro de La Casa de Gran Hermano 2015 ... «Primicias Ya, 3月 16»
4
TUITEÓ AL RESPECTOMariano Berón perdió a Belén por otro ex ...
Mariano Berón y Belén Etchart ya no están juntos. Luego de conocerse en la casa de “Gran Hermano 2015”, la pareja continuó su rumbo fuera de la misma. «Primicias Ya, 3月 16»
5
Exclusivo de PrimiciasYa.comEl adelanto del primer videoclip de ...
comEl adelanto del primer videoclip de Mariano Berón en su debut como cantante ... Berón grabará un disco de música pop latino, mezclado con reggaetón y ... «Primicias Ya, 1月 16»
6
Exclusivo de PrimiciasYa.comEl difícil momento que le toca vivir a ...
comEl difícil momento que le toca vivir a Mariano Berón. Martes, 26 ... En esta oportunidad le tocó al Mariano Berón. El ex Gran ... Estoy destruido”, contó Berón. «Primicias Ya, 1月 16»
7
¡El verano está que arde! Mariano Berón: en sus fotos más sexys e ...
La figura escultural de Mariano Berón es envidiable y no tiene cuestionamientos: sus abdominales hablan por sí solos. Fue uno de los chicos más sexys que ... «Primicias Ya, 1月 16»
8
Mariano Berón cumple un sueño: se pone en la piel de Ricardo Fort
Lo cierto es que ahora Berón llevará sus parecidos con Fort al teatro: formará parte del elenco de una obra en Miami, Estados Unidos, interpretando a Ricardo. «Primicias Ya, 11月 15»
9
Exclusivo de Primiciasya.comMariano Berón se hizo uno de los ...
A Mariano Berón le gustan los tatuajes y hacer ejercicio. Pero en esta oportunidad, el ex Gran Hermano se hizo uno de los tatuajes más emotivos de su vida: se ... «Primicias Ya, 10月 15»
10
Exclusivo de PrimiciasYa.comMariano Berón: “Lo que sucedió con ...
comMariano Berón: “Lo que sucedió con Rial a él no lo afectó pero a mí sí” ... ida y vuelta con Jorge Rial, en Intrusos el miércoles pasado, Mariano Berón pidió ... «Primicias Ya, 10月 15»

BERÓNの画像

berón

参照
« EDUCALINGO. Berón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/beron>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z