"biota"辞典でのスペイン語の意味

スペイン語でBIOTAの発音

bio · ta

スペイン語でBIOTAはどんな意味ですか？

ビオタ

Biota

より一般的な使用では、生物学という用語は、特定の地域を占める植物、動物および他の生物の種の集合を指す。 例えば、ヨーロッパの生物は、その領域に生息する種のリストを参照すると言われています。 生物学という用語は、植物学と動物学で確立された限界に従って、動植物に分解することができます。 この概念は、土壌、根圏、水生生態系の底など、生態系区画内の種のレパートリーを指定するように拡張することができます。 バイオタはバイオセンセシスと同じではありません。 生物種の記述にはレパートリーが含まれています。 生命徴候に対応するものには、組織と特定の富に関連する多様性の他の概念が含まれていなければならない。 同じ理由から、生物圏と「陸生生物圏」の表現は同等と見なされるべきではない。

En su uso más habitual, mediante el término biotico se designa al conjunto de especies de plantas, animales y otros organismos que ocupan un área dada. Se dice, por ejemplo, biotico europea para referirse a la lista de especies que habitan en ese territorio. El término biotico puede desglosarse en flora y en fauna, según los límites establecidos en Botánica y en Zoología. El concepto puede extenderse para designar al repertorio de especies de un compartimento del ecosistema, como el suelo, la rizosfera o el fondo de un ecosistema acuático. Biota no es lo mismo que biocenosis. La descripción de biota contiene un repertorio. La correspondiente a biocenosis debe comprender otros conceptos de la diversidad, relativos a organización y a riqueza específica. Por la misma razón se debe no considerar equivalentes las expresiones biosfera y «biota terrestre».

スペイン語辞典でのbiotaの定義

辞書における生物相の定義は、ある地域の動植物の集合である。

En el diccionario castellano biota significa conjunto de la fauna y la flora de una región.

BIOTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbiotaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbiotaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«biota»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 生物
• スペイン語: biota
• スペイン語翻訳家 - 英語: Biota
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: बायोटा
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: الكائنات الحية
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: биота
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: biota
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: প্রাণীজগত
• スペイン語翻訳家 - フランス語: biote
• スペイン語翻訳家 - マレー語: biota
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: Biota
• スペイン語翻訳家 - 日本語: 生物相
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 생물
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: Biota
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: sinh vật
• スペイン語翻訳家 - タミル語: பயோட்டா
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: biota
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: biyota
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: biota
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: fauny i flory
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: биота
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: biota
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: ζώντες οργανισμούς
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: biota
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: biota
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: biota

«BIOTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbiotaの使いかたを見つけましょう。biotaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Introducción a la microbiología

... adquirimos nuestra biota normal? 3. Describa, con todo el detalle posible, estos tres tipos de biota: biota residente, biota transeúnte y oportunistas. 4.

John L. Ingraham, Catherine A. Ingraham, Harriet Prentiss, 1998

Introducción a la biogeografía en Latinoamérica: teorías, ...

Para Mesoaménca es necesario realizar investigaciones tendientes a aclarar la distribución de su biota, siendo particularmente interesante el caso de México por su alta diversidad biológica (Rzedowzki, l 978; Dirzo, l992; Llorente, l996; ...

Jorge Llorente-Bousquets, Juan J. Morrone, 2001

Tratamiento de aguas residuales

EFECTOS DE LA CONTAMINACIÓN DEL AGUA EN EL MEDIO AMBIENTE Y EN LA BIOTA Bartsch y Ingram [ 1 1 realizaron un estudio bastante interesante del efecto de la contaminación de las aguas sobre el medio ambiente y la biota.

‎1996

Materia de España: cultura política e identidad en la España ...

Sabido es que ya en 1686 Gutiérrez de los Ríos había bosquejado los rasgos fundamentales de El hombre práctico 58 en tanto que, treinta años antes, Fuertes y Biota, partiendo de la Vida de Moysen 59 había hecho lo propio a propósito de ...

Pablo Fernández Albaladejo, 2007

Manual: microbiología médica : 9o semestre

Una comunidad de quizá 400 especies diferentes de bacterias, hongos y protozoarios constituye la biota residente del tracto gastrointestinal (TGI) normal. Las bacterias en el colon están presentes en aproximadamente una décima parte de ...

Araceli García del Valle, María de las Mercedes Zamudio Durán, 1998

Conceptos y técnicas en ecología fluvial

La. biota. de. los. ríos: los. macrófitos. CLAUDIA FEIJOÓ Y MARGARITA MENÉNDEZ. 13.1. Introducción. Las plantas acuáticas ejercen una ... y algas epífitas son materia de. 243. CAPÍTULO. 13. La biota de los ríos: los macrófitos Introducción.

Arturo Elosegui, 2009

Rutas románicas de Aragón

BIOTA. SAN. MIGUEL. ARCÁNGEL. RUTA 3: De Zaragoza a Daroca VERA DE MONCAYO MONASTERIO. con bóveda de cañón sobre fajo- nes. Obra coetánea de la patro- quia. Otra pequeña iglesia es la de SÁNTA ANA, ermita de ...

Ángel Canellas López, Ángel San Vicente, 1996

Catalógo de los productos presentados en la exposición de ...

mota orietUali*. U~o Idoin Biota orientait* australis , Ноет Idem fí,.,ia „rientalis intermedia, Hort Mom Biota orientalis nana , Hort ; Worn Biota oriental is varitgata argéntea , Hort .... Idem Biota orientalis varitgata aurta , Won Idem Biota pendida  ...

‎1857

Anti-manifiesto, o verdadera delaracion del derecho de los ...

Antonio Fuertes y Biota. ,Z MJU..., &ia U oslensia. Y ansi, como puedeser aplicableàla homoron est' materia de que tratamos , pues ni ella pide esta particularidad , ni es posible la requiera, quando sin ella Úibi nomtur tiene ser,y efecto.

Antonio Fuertes y Biota, 1643

Exposición de agricultura: catálogo de les productos presentados

Biota ormlalis , Km » Idem Idem. Biota orientalis aiutralis , Hobt Wem Idem. Biota orientalis intermedia, Hobt Mem Idem. □ientalis nana , Hobt Idem Idem. orientalis variegata argéntea , Hobt . . . Idem Idem. Biota orientalie variegata aurea. Hobt ...

‎1857

用語«BIOTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiotaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Four things for Canberra Foodies - Rochford burgers, Pialligo gin ...

Four things for Canberra Foodies - Rochford burgers, Pialligo gin, Biota, and Paul ... James Viles, from Biota in Bowral, is all about foraged, seasonal and local ... «The Canberra Times, 6月 16»

Biota Pharma (BOTA) Becomes Aviragen Therapeutics; Will Trade ...

Biota Pharmaceuticals, Inc. (Nasdaq: BOTA) announced that the Company has changed its name to Aviragen Therapeutics, Inc., (“Aviragen Therapeutics”), ... «StreetInsider.com, 4月 16»

Biota Pharmaceuticals to Present at 15th Annual Needham ...

ATLANTA, April 06, 2016 (GLOBE NEWSWIRE) -- Biota Pharmaceuticals, Inc. (NASDAQ:BOTA), a biopharmaceutical company focused on the discovery and ... «GlobeNewswire, 4月 16»

Biota Pharmaceuticals Sells Antibiotic Program to Spero Therapeutics

Biota Pharmaceuticals said today it has sold its broad spectrum antibiotic program to a new subsidiary of Spero Therapeutics for an undisclosed price. The deal ... «Genetic Engineering & Biotechnology News, 3月 16»

Biota Pharma (BOTA) Issues Positive Update from BTA585 Phase 1 ...

Biota Pharmaceuticals, Inc. (NASDAQ: BOTA) announced top-line safety and pharmacokinetic (PK) data from the Phase 1 multiple ascending dose (MAD) trial of ... «StreetInsider.com, 2月 16»

Biota Commences Dosing in Phase 2 Trial of Antiviral Therapy ...

ATLANTA, Feb. 08, 2016 (GLOBE NEWSWIRE) -- Biota Pharmaceuticals, Inc. (NASDAQ:BOTA), a biopharmaceutical company focused on the discovery and ... «GlobeNewswire, 2月 16»

Decline in intertidal biota after the 2011 Great East Japan ...

There is no clear explanation for these findings, but it is evident that the intertidal biota around the power plant has been affected since the nuclear accident. «Nature.com, 2月 16»

Biota Announces Positive Phase 1 Data for Direct-Acting RSV ...

ATLANTA, Dec. 18, 2015 (GLOBE NEWSWIRE) -- Biota Pharmaceuticals, Inc. (NASDAQ:BOTA), a biopharmaceutical company focused on the discovery and ... «GlobeNewswire, 12月 15»

Biota Pharmaceuticals Announces Appointment of Mark P ...

ATLANTA, Nov. 2, 2015 (GLOBE NEWSWIRE) -- Biota Pharmaceuticals, Inc. (NASDAQ:BOTA), a biopharmaceutical company focused on the discovery and ... «GlobeNewswire, 11月 15»

Photos: Trove of Marine Fossils Discovered in Morocco

This fossil, from the Fezouata Biota, is among the oldest horseshoe crabs on ... A marrellomorph arthropod found in the Fezouata Biota that likely belongs to the ... «Live Science, 7月 15»