アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biónica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BIÓNICAの語源

La palabra biónica procede de bio- y electrónica.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBIÓNICAの発音

bió · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIÓNICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBIÓNICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«biónica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
biónica

バイオニック

Biónica

バイオニックスは、建築システム、エンジニアリング、および現代技術の技術に対する生物学的ソリューションの応用です。 語源的には、この言葉はギリシャ語の "bios"から来ている。 それは命を意味し、接尾辞 "-ic"は "相対的"を意味します。 そこにもある生体信号ロボットによって制御されるか、また、唯一の自然界に存在する人工的なモデルのものを作成し、人工器官アクティブに神経を作成するために、例えば、生物学的および電子システムを連結するために、エンジニアリング科学分野をバイオニクス、 たとえばサイバネティックスとも呼ばれる人工視力および人工知能など。 バイオニックスは、生き物の行動をシミュレートしようとするサイバネティックスの枝であり、機械的手段を用いてほとんどすべての枝でそれらをより良くすると言えるかもしれません。 生き物は複雑な機械であり、測定、分析、刺激の受容と反応と反応の多種多様な器具を備えています。これは我々が開発した五感のおかげです。 La biónica es la aplicación de soluciones biológicas a la técnica de los sistemas de arquitectura, ingeniería y tecnología moderna. Etimológicamente, la palabra viene del griego "bios"; que significa vida y el sufijo "´-ico" que significa "relativo a". Asimismo, existe la ingeniería biónica que abarca varias disciplinas con el objetivo de concatenar sistemas biológicos y electrónicos, por ejemplo para crear prótesis activadas por los nervios, robots controlados por una señal biológica o también crear modelos artificiales de cosas que solo existen en la naturaleza, por ejemplo la visión artificial y la inteligencia artificial también llamada cibernética. Se podría decir, la biónica es aquella rama de la cibernética que trata de simular el comportamiento de los seres vivos haciéndolos mejores en casi todas las ramas por medio de instrumentos mecánicos. Los seres vivos son máquinas complejas, dotadas de una gran variedad de instrumentos de medición, de análisis, de recepción de estímulos y de reacción y respuesta, esto es gracias a los cinco sentidos que hemos desarrollado.

スペイン語辞典でのbiónicaの定義

辞書におけるバイオニックの定義は、生物学的現象の研究を電子システムの技術に応用することである。 En el diccionario castellano biónica significa aplicación del estudio de los fenómenos biológicos a la técnica de los sistemas electrónicos.
スペイン語辞典で«biónica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIÓNICAと韻を踏むスペイン語の単語


agónica
·ni·ca
amazónica
a·ma··ni·ca
armónica
ar··ni·ca
arquitectónica
ar·qui·tec··ni·ca
canónica
ca··ni·ca
ciclónica
ci·cló·ni·ca
cónica
·ni·ca
crónica
cró·ni·ca
electrónica
e·lec·tró·ni·ca
filarmónica
fi·lar··ni·ca
hegemónica
he·ge··ni·ca
irónica
·ni·ca
patagónica
pa·ta··ni·ca
polifónica
po·li··ni·ca
radiofónica
ra·dio··ni·ca
sincrónica
sin·cró·ni·ca
sinfónica
sin··ni·ca
telefónica
te·le··ni·ca
tónica
·ni·ca
verónica
ve··ni·ca

BIÓNICAのように始まるスペイン語の単語

biomasa
biomaterial
biombo
biomecánica
biomecánico
biomedicina
biomédico
biometría
biométrico
biomonitor
biónico
biopolímero
bioprótesis
biopsia
bioquímica
bioquímico
biorritmo
biosensor
biosfera
biósfera

BIÓNICAのように終わるスペイン語の単語

anacrónica
antagónica
aviónica
babilónica
borbónica
bubónica
camaleónica
carbónica
diatónica
faraónica
isotónica
japónica
masónica
microelectrónica
napoleónica
neoplatónica
platónica
salomónica
tectónica
tesalónica

スペイン語の同義語辞典にあるbiónicaの類義語と反意語

同義語

«biónica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIÓNICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biónicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbiónicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«biónica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

仿生学
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

biónica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bionic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बायोनिक्स
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

البيولوجية الالكترونية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

бионика
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

biônica
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বায়োনিক্সের
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Bionique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Bionics
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Bionik
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

バイオニクス
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

생체 공학
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bionics
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Bionics
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உயிர்மின்னணுவியல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

bionics
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

biyonik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bionica
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bionics
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

біоніка
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

bionica
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βιονική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

BIONICS
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

bionics
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bionics
5百万人のスピーカー

biónicaの使用傾向

傾向

用語«BIÓNICA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«biónica»の使用頻度を示しています。
biónicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biónica»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIÓNICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«biónica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«biónica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、biónicaに関するニュースでの使用例

例え

«BIÓNICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbiónicaの使いかたを見つけましょう。biónicaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verónica, la niña biónica
Y menos que llegaría alguien con superpoderes al rescate.Mauricio vive en el pueblo de Superundo, hasta donde llega una extraña niña, o mejor dicho, una superniña: Verónica, la niña biónica.
Mauricio Paredes, 2013
2
Bioarquitectura: En busca de un espacio
Estudios de este tipo se llevan a cabo para, posteriormente, aplicarlos a las necesidades del hombre, en el seno de una ciencia muy joven llamada Biónica; dicho término viene de los vocablos griegos bios (vida) e ikos (unidad): unidad ...
Javier Senosiain, 2014
3
Hablar bien no cuesta nada y escribir bien
Se definió como sigue: la biónica es la ciencia de los sistemas cuyo funcionamiento está copiado de los sistemas naturales, es comparable o análogo a éstos. La biónica se propone fabricar sistemas artificiales, inspirándose en modelos ...
Leonor Tejada, 2003
4
Mas Alla Del Homo Sapiens - Vol II (Beyond the Homo Sapiens ...
INHUMANIDAD. BIÓNICA. Capítulo 36 “Toda violencia es reaccionaria, y causa exactamente las condiciones que intenta destruir”. – Ira Sandperl En su discurso de aceptación de la Presidencia, Reagan preguntó a sus niños si era más fácil ...
Mariu Suarez, 2000
5
Creativamente
Utilizando. la. naturaleza. como. fuente. de. ideas: la. biónica. Observar el mundo de la naturaleza en busca de analogías ha dado origen a una ciencia llamada biónica. Se trata de la ciencia que diseña toda clase de inventos utilizando la ...
Diego Parra Duque, 2003
6
Creatividad empresarial: Elementos teóricos e instrumentos ...
BIÓNICA Ricardo Marín afirma que la biónica es un procedimiento utilizado en el campo tecnológico para descubrir nuevos aparatos inspirándose en los seres de la naturaleza y, por lo común, en los seres vivos. La botánica y la zoología ...
Edwin Tarapuez Chamorro, Carolina Lima Rivera, 2008
7
Fundamentos del diseño
El término biónica puede estar relacionado con el estudio de fenómenos biológicos, con soluciones estructurales, formales y dinámicas que utilizan algunos seres vivos en sus medios naturales. La intención de la biónica no sería copiar la ...
José Luis Navarro Lizandra, 2007
8
Cuadernos de Diseño 1: Pensar - proyectar el futuro
Una forma íntima de diseño: la biónica La búsqueda de una relación íntima y profunda ha guiado también otra importante orientación del diseño contemporáneo que se conoce con el nombre de biónica. La parte contraria de esta relación es ...
Francisco Jarauta, Santiago Miranda, Ramón Benedito, 2013
9
Innovando Por Naturales, El Pase Lo Dice Todo
Por decirlo de alguna forma, la relación de la Biónica y del Design Management con la naturaleza sólo puede considerarse como un flirteo mientras que la Biomimética penetra en las intimidades de aquella para aprender buena parte de ...
Patricio Morcillo Ortega, 2011
10
La puerta de las Estrellas
Niños, nunca sabremos si uno de sus amigos es una biónica y esto, no tener sentimientos o emociones, sólo el interés superior del niño y así como instruir a jugar protegerlo de accidentes, etc. “sólo su familia sabe”. En nuestra civilización  ...
Doriano Dall'Acqua, 2010

用語«BIÓNICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiónicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hugh Herr: «La biónica nos hará cuestionarnos lo que significa ser ...
Tenía 17 años y, desde entonces, ha vivido para diseñar las extremidades biónicas más parecidas -y a veces mejoradas- a las que nos ha dado la Naturaleza. «ABC.es, 6月 16»
2
Hugh Herr: "La biónica acabará con la discapacidad en este siglo"
Desde entonces, este líder mundial en el campo de la biónica consagró su vida a mejorar la de millones de personas con discapacidad. Sin ir más lejos, la de ... «La Razón, 6月 16»
3
Internaron a Chano, el líder de Tan Biónica
Aunque se desconoce qué desencadenó su cuadro, el cantante y líder del exitoso grupo de pop/rock debió ser hospitalizado esta mañana y quedó en ... «Pronto, 5月 16»
4
Chano tiene ganas de volver con Tan biónica
Chano Charpentier, el líder de Tan Biónica, contó su deseo de volver con la banda, mientras que, en este momento de "impasse", se ocuparán de "limar ... «Clarín.com, 5月 16»
5
"Chano" Charpentier: "Tan Biónica no se separa"
La semana pasada, Tan Biónica sorprendió a sus fans al comunicar en las redes sociales que cancelaban los conciertos durante un tiempo. Chano Moreno ... «Infobae.com, 4月 16»
6
Se separa Tan Biónica, la banda de Chano
Con esas palabras, la agrupación Tan Biónica comunicó su separación. "Durante este tiempo no realizaremos conciertos ni presentaciones públicas como ... «Clarín.com, 4月 16»
7
Tan Biónica, en un impasse
El exitoso grupo pop argentino Tan Biónica se encuentra en un impasse, del cual no se sabe qué va a suceder, ya que se maneja la posibilidad de que su ... «Télam, 4月 16»
8
Lo que Chano de Tan Biónica no quiso responder, lo aclaró Mica ...
Luego de varios encuentros y fotografías juntos, mucho se especuló acerca de la verdadera relación del cantante y la hija de Marcelo Tinelli, una de la ... «El Trece, 4月 16»
9
¿Agradecimiento o ironía? Tras el accidente, Chano de Tan Biónica ...
El pasado jueves, el cantante repitió el capítulo más doloroso de su propia historia: volvió a protagonizar un accidente de tránsito. Ya fuera de peligro y en su ... «El Trece, 4月 16»
10
El cantante de Tan Biónica protagonizó otro accidente automovilístico
Santiago "Chano" Charpentier, el vocalista y líder de la banda argentina Tan Biónica, volvió a protagonizar un accidente automovilístico y se encuentra ... «El Observador, 4月 16»

BIÓNICAの画像

biónica

参照
« EDUCALINGO. Biónica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bionica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z