アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"candiota"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCANDIOTAの発音

can · dio · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANDIOTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCANDIOTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«candiota»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

キャンディオタ

Candiota

キャンディオタはリオグランデドスル州のブラジルの自治体で、その地理的座標は海抜220メートルの高さにあります。 2010年の推定人口は8,776人であった。 面積は933.84km²です。 ↑http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/populacao/censo2010/tabelas_pdf/total_populacao_rio_grande_do_sul.pdf。 2012年1月25日 Candiota es un municipio brasilero del estado de Rio Grande do Sul. Sus coordenadas geográficas son, estando a una altura de 220 metros sobre el nivel del mar. Su población estimada para el año 2010 era de 8.776 habitantes. Ocupa una superficie de 933,84 km². ↑ http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/populacao/censo2010/tabelas_pdf/total_populacao_rio_grande_do_sul.pdf. 25 de enero de 2012.

スペイン語辞典でのcandiotaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書にあるcandiotaの最初の定義は、自然なCandiaです。 辞書のカンジオタの別の意味は、地中海、今日のクレタ島、または現在この名前を運んでいる都市、クレタ島のこの島に所有または関連しています。 Candiotaは、ワインやその他の酒類を持ち運ぶ、または持ち歩くために使われるバレルでもあります。 La primera definición de candiota en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Candía. Otro significado de candiota en el diccionario es perteneciente o relativo a esta isla del Mediterráneo, hoy Creta, o a la ciudad que actualmente lleva este nombre, en Creta. Candiota es también barril que sirve para llevar o tener vino u otro licor.
スペイン語辞典で«candiota»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CANDIOTAと韻を踏むスペイン語の単語


amniota
am·nio·ta
anamniota
a·nam·nio·ta
antipatriota
an·ti·pa·trio·ta
bardiota
bar·dio·ta
biota
bio·ta
chipriota
chi·prio·ta
cipriota
ci·prio·ta
compatriota
com·pa·trio·ta
especiota
es·pe·cio·ta
estradiota
es·tra·dio·ta
eucariota
eu·ca·rio·ta
gaviota
ga·vio·ta
idiota
dio·ta
iota
io·ta
lepiota
le·pio·ta
maniota
ma·nio·ta
patriota
pa·trio·ta
paviota
pa·vio·ta
procariota
pro·ca·rio·ta
rodiota
ro·dio·ta

CANDIOTAのように始まるスペイン語の単語

candidatear
candidato
candidatura
candidez
candidiasis
cándido
candiel
candil
candilada
candilazo
candileja
candilejo
candilera
candilero
candilillo
candilón
candinga
candiote
candiotera
candiotero

CANDIOTAのように終わるスペイン語の単語

anécdota
bancarrota
bellota
bota
capota
carlota
cota
cuota
derrota
flota
gota
jota
mascota
mota
nota
pelota
remota
rota
Rota
rumeliota

スペイン語の同義語辞典にあるcandiotaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CANDIOTA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«candiota»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
candiotaのスペイン語での同義語

«candiota»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANDIOTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語candiotaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcandiotaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«candiota»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

坎迪奥塔
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

candiota
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Candidate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Candiota
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Candiota
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Кандиота
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Candiota
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Candiota
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Candiota
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Candiota
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Candiota
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Candiota
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Candiota
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Candiota
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Candiota
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Candiota
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Candiota
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Candiota
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

candiota
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Candiota
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Кандіота
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Candiota
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

candiota
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Candiota
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Candiota
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Candiota
5百万人のスピーカー

candiotaの使用傾向

傾向

用語«CANDIOTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«candiota»の使用頻度を示しています。
candiotaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«candiota»で最も広く使用されている表現です。

用語«CANDIOTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«candiota»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«candiota»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、candiotaに関するニュースでの使用例

例え

«CANDIOTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcandiotaの使いかたを見つけましょう。candiotaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Candiota
Candiota (nombre de una calle angosta de Granada) es una novela ambientada en los abajos fondos granadinos en los últimos años del franquismo y los primeros de la transición española.
Francisco Morales Lomas, 2003
2
Colección completa de los tratados, convenciones, ...
74* 5o N.-O. 38' Sigue la Cuchilla General en pequeño arco hácia el este , vertiendo aguas á esta parte para Candiota, y á occidente para rio Negro ; al fin es el punto donde hace en ella encrucijada alta y nombrada cuchilla de San Antonio ...
Carlos Calvo, 1866
3
Recueil complet des traités, conventions, capitulations, ...
Oifger, del arrojo fie Candiota y encrucijada (le la cuchilla de San Antonio en la ( señera1. Arroyo Colorado* Terrenos entre el Yaguaron y vertientes de Candiota, etc. 114 ESPAÑA Y PORTUGAL. servó, el 27 de diciembre de 1786, 31° 19' 16" ...
Carlos Calvo, 1866
4
Integración energética en el Cono Sur
Al presente, los proyectos de interconexión que cuentan con un mayor nivel de avance en los estudios son: (i) Interconexión en 500 KV entre C.T.Candiota ( Brasil) - San Carlos (Uruguay); y (ii) Interconexión Livramento (Brasil) - Rivera ...
Mario A. Wiegers, 1996
5
Coleccion completa de los tratados, convenciones, ...
Terrenos comprendidos entre el Yaguaron y ver lien tes orientales de Candiota, y cuchilla de San Antonio de donde estas nacen. Tiene este espacio de norte á sur, desde la cuchilla de San Antonio hasta la confluencia de Candiota en ...
Carlos Calov, 1866
6
Coleccion histórica completa de los tratados: convenciones, ...
38' Sigue la Cuchilla General en pequeño arco hácia el este, vertiendo aguas á esta parte para Candiota, y á occidente para rio Negro ; al fin es el punto donde hace en ella encrucijada alta ynombrada cuchilla de San Antonio el Viejo ; en su  ...
Carlos Calvo, 1866
7
Vida de San Felix de Cantalicio, religioso lego y capvchino
Angel Maria De Rosi ((O.F.M. Cap.)), José de Orta Alonso Fariñas Montero, José de Orta ((Salamanca)). «oo yidâds&FtlixdeCdntMo, far* ml : ( le replicó cl Santo) que le le baria la caridad pot- Vamos ( dixo à vna criada) va- que la candiota ...
Angel Maria De Rosi ((O.F.M. Cap.)), Alonso Fariñas Montero, José de Orta, 1719
8
Vida de San Felix de Cantalicio
te la espita, dio inmediatamente la candiota, ó cuba peqtoeñi- ta, vinocon5tal abundancia, y vehemencia , como íi eltuvies- se rebosando, y realmente es- tava ya tan llena , que sirvió fuera de lo acostumbrado al vso de toda aquella famüia ...
Angel Ma de Fr ROSI, 1713
9
Vida de San Felix de Cantalicio, religioso lego capuchino
... que acoltuniDrava darle vna vez cada mes , en cafa del referido Señor, fu benigno bienhechor; el qual le dixp, que por entonces no le podia contentar , aviendofe acabado el vino de la candiota viada; pero que echándole canilla л otra muy ...
Angel María de Rosi ((O.F.M.Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1713
10
Temas literarios hispánicos (I)
Pasolini ha tenido muy en cuenta la expresión figurativa del candiota, junto a la de otros pintores renacentistas y manieristas, en el «realismo po— pular» de su obra cinematográfica, particularmente en El Evangelio según San Mateo (1964),  ...
Leonardo Romero Tobar, 2013

用語«CANDIOTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcandiotaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cigliuti y Correa lideran el Rally de Young
En la RC5 NN, Luigi Contin y Federico Rodríguez arrancaban el rally liderando, escoltados por Enrique Candiota y Hamilton Barreto a 22.2 segundos, con ... «Ovación, 7月 16»
2
Preocupa a ANCAP el riesgo de perder cliente de cal brasileño
... unilateral" el contrato por el cual ANCAP suministra cal para mitigar los efectos climáticos que genera la central a carbón en Candiota. En el balance de 2015 «El Observador, 5月 16»
3
Avançam obras da usina da Tractebel em Candiota
Evoluem em ritmo acelerado os trabalhos na termelétrica a carvão Pampa Sul/Miroel Wolowski que a Engie Tractebel Energia está implementando em ... «Jornal do Comércio, 3月 16»
4
Transporte de cal “a dedo” y con “adelanto” de dos millones de ...
Pero resulta que cuando vamos a ver el contrato por el que se lleva la cal desde Treinta y Tres hasta Candiota no se pidieron tres precios”; contó Bodaberry en ... «180, 2月 16»
5
Acidente entre caminhões e ônibus causa uma morte na BR-293 no ...
... e quatro caminhões, deixou uma pessoa morta no km 121 da BR-293 entre Pinheiro Machado e Candiota, na Região da Campanha do Rio Grande do Sul. «Globo.com, 11月 15»
6
Operação combate fraude em licitações na CGTEE
A sede da CGTEE, em Porto Alegre, e a da usina, em Candiota, estão entre os locais em que os policiais estão fazendo buscas. Também há mandados de ... «Zero Hora, 10月 15»
7
Obras em mina de Candiota começam em abril
Começarão em abril as obras para viabilizar a operação da mina Seival, em Candiota. A previsão de término dos trabalhos é para o primeiro trimestre de 2018. «Jornal do Comércio, 10月 15»
8
Ancap contrató empresa de camiones sin licitación
Assid García trabaja para Cementos del Plata S.A., subsidiaria de Ancap, que abastece de cal a una empresa eléctrica de la localidad brasileña de Candiota. «Diario El País, 10月 15»
9
Ancap transporta la cal en camiones brasileños
Ancap está abonando a empresas de camiones brasileñas US$ 85 por llevar cada tonelada de cal a la planta energética de Candiota, en Brasil, mientras los ... «Diario El País, 9月 15»
10
Marta Sfredo: obras da usina Pampa Sul, em Candiota, começam ...
Devem começar na primeira quinzena de julho as obras para implantação da usina Pampa Sul em Candiota, no sul do Estado. Os primeiros passos serão com ... «Zero Hora, 6月 15»

CANDIOTAの画像

candiota

参照
« EDUCALINGO. Candiota [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/candiota>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z