アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biopsia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BIOPSIAの語源

La palabra biopsia procede de bio- y el griego ὄψις, vista.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBIOPSIAの発音

biop · sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIOPSIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBIOPSIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«biopsia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
biopsia

生検

Biopsia

生検は、病理学者によって顕微鏡下で検査されるべき全部または部分組織試料の除去を含む診断手順である。 Una biopsia es un procedimiento diagnóstico que consiste en la extracción de una muestra total o parcial de tejido para ser examinada al microscopio por un patólogo.

スペイン語辞典でのbiopsiaの定義

スペイン語辞書の生検の定義は、診断目的のために生きている組織から採取された組織のサンプルです。 辞書における生検の別の意味は、このサンプルの検査の結果でもある。 La definición de biopsia en el diccionario castellano es muestra de tejido tomada de un ser vivo, con fines diagnósticos. Otro significado de biopsia en el diccionario es también resultado del examen de esta muestra.
スペイン語辞典で«biopsia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIOPSIAと韻を踏むスペイン語の単語


acromatopsia
a·cro·ma·top·sia
adipsia
dip·sia
anopsia
nop·sia
antisepsia
an·ti·sep·sia
apepsia
pep·sia
asepsia
sep·sia
atrepsia
trep·sia
autopsia
au·top·sia
bradipepsia
bra·di·pep·sia
catalepsia
ca·ta·lep·sia
discromatopsia
dis·cro·ma·top·sia
dispepsia
dis·pep·sia
eclampsia
clamp·sia
epilepsia
e·pi·lep·sia
hemianopsia
he·mia·nop·sia
narcolepsia
nar·co·lep·sia
necropsia
ne·crop·sia
polidipsia
po·li·dip·sia
preeclampsia
pre·e·clamp·sia
tapsia
tap·sia

BIOPSIAのように始まるスペイン語の単語

biomecánico
biomedicina
biomédico
biometría
biométrico
biomonitor
biónica
biónico
biopolímero
bioprótesis
bioquímica
bioquímico
biorritmo
biosensor
biosfera
biósfera
biota
biotecnología
biotecnológico
bioterapia

BIOPSIAのように終わるスペイン語の単語

amnesia
analgesia
anastasia
anestesia
ansia
antonomasia
artemisia
controversia
eupepsia
fresia
fucsia
gimnasia
hortensia
iglesia
indonesia
malasia
menopausia
micronesia
polinesia
rusia

スペイン語の同義語辞典にあるbiopsiaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BIOPSIA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«biopsia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
biopsiaのスペイン語での同義語

«biopsia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIOPSIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biopsiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbiopsiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«biopsia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

活检
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

biopsia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

biopsy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बायोप्सी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خزعة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

биопсия
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

biopsia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বায়োপসি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

biopsie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

biopsi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Biopsie
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

生検
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

생체 검사
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

biopsi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sinh thiết
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பயாப்ஸி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बायोप्सी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

biyopsi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

biopsia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

biopsja
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

біопсія
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

biopsie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βιοψία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

biopsie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

biopsi
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

biopsi
5百万人のスピーカー

biopsiaの使用傾向

傾向

用語«BIOPSIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«biopsia»の使用頻度を示しています。
biopsiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biopsia»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIOPSIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«biopsia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«biopsia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、biopsiaに関するニュースでの使用例

例え

«BIOPSIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbiopsiaの使いかたを見つけましょう。biopsiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El útero: Fisiología y Patología
M. Escudero Fernández La biopsia de endometrio. Citología endometrial. Histerografía. Histeroscopia. Diagnóstico ecográfico Hace ya muchos años que se conoce la estructura histológica del endometrio y las modificaciones que sufre  ...
José Botella Llusiá, 1997
2
Diagnóstico ecográfico en pequeños animales
40 BIOPSIA ECOGUIADA CAPÍTULO 3 La forma del extremo de la aguja es también importante para un mayor rendimiento en los procedimientos de aspiración. Una aguja con el extremo biselado produce un rendimiento mayor que las ...
Thomas G. Nyland, John S. Mattoon, 2004
3
La mama: manejo multidisciplinario de las enfermedades ...
Luego de la biopsia con aguja fina se debe aplicar presión local en el sitio de punción en la piel para evitar el sangrado. La exactitud diagnóstica de la biopsia con aguja fina de una masa mamaria se acerca al 80%. 70,71 Los resultados ...
Kirby I. Bland, Edward M. Copeland, 2007
4
Manual de enseñanzas prácticas en cirugía bucal
José Luis Gutiérrez Pérez, Pedro Infante Cossío, Manuel María Romero Ruiz. CAPÍTULO 9 LA BlOPSlA EN ClRUGÍA BUCAL Beatriz Pérez Dorao y Manuel Ma Romero Ruiz 1 . Preparación del modelo de trabajo 2. Simulación de la biopsia ...
José Luis Gutiérrez Pérez, Pedro Infante Cossío, Manuel María Romero Ruiz, 1998
5
Atlas Anatomia De Pelvis Y Cirugia Genecologica
Biopsia vulvar Michael S. Baggish, MD Se han publicado varias técnicas para la biopsia vulvar. Sin importar el método seleccionado, la piel vulvar, a diferencia del cuello uterino, tiene muchos receptores de dolor y no se pueden tomar ...
Baggish, 2009
6
Cirugía de la mama
Técnicas invasivas Punción aspiración biopsia (PAAF). Biopsia con aguja gruesa (BAG). Biopsia estereotáxica (ABBI, MIBB,...). Biopsia radioguiada (arpón/ ROLL). Biopsia quirúrgica ("a cielo abierto"). Biopsia selectiva del ganglio centinela ...
Guillermo Sierra, A. Sierra García, 2006
7
Atlas de procedimientos en neonatología
Mhairi G. MacDonald, Jayashree Ramasethu. 21 Biopsia cutánea con sacabocados Marilea Kay Miller 22 Recolección de muestras oftálmicas Jennifer A. Dunbar Cuadro 22.1. A. INDICACIONES 1. Diagnóstico de lesiones cutáneas1 "8 2.
Mhairi G. MacDonald, Jayashree Ramasethu, 2005
8
LA PROSTATA: Todo lo que necesita saber sobre la glándula ...
Cáncer. de. próstata: La. biopsia. y. cuando. el. resultado. es. positivo. Con la ayuda de la tecnología moderna los urólogos pueden captar en sus pantallas no sólo imágenes de órganos del cuerpo, sino que también pueden utilizar estas ...
YOSH TAGUCHI, 2003
9
Fertilidad y Reproducción Asistida
La biopsia se puede efectuar mediante distintos métodos tales como: Mecánico, mediante una aguja o una pinza. Este método se empleó mucho inicialmente, pero ahora cada vez se usa menos. Químico, usando solución ácida de Tyrode.
María Teresa Urbina, Jorge Lerner Biber, 2008
10
Técnicas de diagnóstico y tratamiento en reumatología
INTRODUCCIÓN La biopsia ósea procesada sin descalcificar es un procedimiento diagnóstico que se comenzó a utilizar hace aproximadamente veinte años en el estudio de las enfermedades metabólicas óseas. Previamente se utilizaban ...
‎2004

用語«BIOPSIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiopsiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Biopsia líquida podría ayudar a seguir los cambios en los tumores
Las biopsias pueden ser difíciles y dolorosas para los pacientes de cáncer, pero necesarias para diagnosticar de forma precisa la enfermedad y determinar el ... «IntraMed, 6月 16»
2
Se confirma la precisión de la biopsia líquida en tumores sólidos
Un estudio que analiza muestras de más de 15.000 pacientes con 50 diferentes tipos de tumores confirma la utilidad de la biopsia líquida para detectar los ... «Diario Médico, 6月 16»
3
La biopsia líquida ayudará a elegir el mejor tratamiento para ...
La determinación de mutaciones en sangre, lo que se conoce como biopsia líquida, se ha convertido en una alternativa no invasiva a la biopsia clásica de ... «www.infosalus.com, 5月 16»
4
¡No acaba la pesadilla! Harán otra biopsia a Erik Rubín
Sin embargo, ahora que ya descartaron que padezca cáncer, la conductora detalló que la pesadilla todavía no acaba y que le realizarán otra biopsia. «Televisa Espectáculos, 4月 16»
5
Erik Rubín, esposo de Andrea Legarreta, habla de la biopsia de su ...
Erik Rubín, esposo de Andrea Legarreta, habla de la biopsia de su tumor Erik Rubín está viviendo un difícil momento de salud con su familia y el apoyo de su ... «La Opinión, 4月 16»
6
Erik Rubín espera resultados de biopsia, preparado para lo peor
Después de descubrir que le hace falta un riñón y que tiene un tumor en el estómago, Erik Rubín dijo que están preparado para lo peor, a la espera los ... «Mundo Hispanico, 4月 16»
7
Una biopsia permite diagnosticar Parkinson en pacientes con ...
Investigadores del Hospital Clínic y del IDIBAPS han demostrado la utilidad de una biopsia para confirmar el diagnóstico de la enfermedad de Parkinson en ... «20minutos.es, 3月 16»
8
Hacen biopsia a Erik Rubín
CIUDAD DE MÉXICO.- Erik Rubín espera los resultados de una biopsia tras un dolor abdominal que lo llevó al hospital. El miércoles pasado, el cantante ... «Expreso, 3月 16»
9
La biopsia líquida se aplicará dentro de poco de manera asistencial ...
El jefe de servicio de Oncología Médica del Centro Integral Oncológico Clara Campal HM CIOCC, Antonio Cubillo, ha asegurado que la biopsia líquida es un ... «www.infosalus.com, 3月 16»
10
Biopsia de ganglio centinela y radioterapia para reducir el linfedema
La biopsia del ganglio centinela (SLNB, por sus siglas en inglés) consigue disminuir cuatro veces la aparición del linfedema en el cáncer de mama, pasando ... «www.infosalus.com, 2月 16»

BIOPSIAの画像

biopsia

参照
« EDUCALINGO. Biopsia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/biopsia>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z