アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bozón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BOZÓNの語源

La palabra bozón procede del provenzal antiguo bosson, la cual a su vez procede del franco *bultjo; cónfer alemán Bolzen 'clavo grueso, perno'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBOZÓNの発音

bo · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOZÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBOZÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bozón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbozónの定義

辞書の英語のwordboxは打撃ラムを意味します。 En el diccionario castellano bozón significa ariete.

スペイン語辞典で«bozón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOZÓNと韻を踏むスペイン語の単語


destrozón
des·tro·zón
gozón
go·zón
mozón
mo·zón
pescozón
pes·co·zón
retozón
re·to·zón
rozón
ro·zón
torozón
to·ro·zón
tortozón
tor·to·zón

BOZÓNのように始まるスペイン語の単語

boyada
boyal
boyante
boyar
boyarda
boyardo
boyarín
boyera
boyeriza
boyerizo
boyero
boyuna
boyuno
boza
bozal
bozalear
bozalejo
bozalillo
bozo
bozorola

BOZÓNのように終わるスペイン語の単語

armazón
buzón
cabezón
calzón
caparazón
chapuzón
comezón
corazón
danzón
desazón
garzón
hinchazón
monzón
pezón
picazón
pinzón
razón
sazón
tazón
tropezón

スペイン語の同義語辞典にあるbozónの類義語と反意語

同義語

«bozón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOZÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bozónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbozónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bozón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Bozon
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bozón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bozon
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Bozon
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بوزون
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Бозон
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Bozon
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Bozon
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bozon
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Bozon
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Bozon
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Bozon
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Bozon
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Bozon
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Bozon
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Bozon
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Bozon
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bozon
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Bozon
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Bozon
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

бозон
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Bozon
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Bozon
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Bozon
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Bozon
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Bozon
5百万人のスピーカー

bozónの使用傾向

傾向

用語«BOZÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«bozón»の使用頻度を示しています。
bozónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bozón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、bozónに関するニュースでの使用例

例え

«BOZÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbozónの使いかたを見つけましょう。bozónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La dimensión retórica del texto literario
II: 593-596], en relación al texto de bozón, que no se trata simplemente de una traducción de Odo, ya que Bozón se basa en una versión ya estudiada de las fábulas romúleas de Odo, mismas que éste traduce más o menos fielmente. Trabaja ...
‎2003
2
Tiempo y gozo eterno en la narrativa medieval: la cantiga CIII
Nicolás Bozón El franciscano inglés Nicolás Bozón compiló a comienzos del siglo XIV, hacia 1320, su colección de ejemplos o «Metaphorae» en el pobre lenguaje francés que se escribía entonces en la corte de Inglaterra, un lenguaje  ...
José Filgueira Valverde, 1982
3
La Cántiga CIII: noción del tiempo y gozo eterno en la ...
... Nacional de Madrid (236). 7. Nicolás Bozón El franciscano inglés Nicolás Bozón compiló a comienzos del siglo XIV, hacia 1320, su colección de ejemplos o «Metaphorae» en el pobre lenguaje francés que se escribía entonces en ...
José Filgueira Valverde, Alfonso X (King of Castile and Leon), 1936
4
Memoria sobre el estado de las carreteras en el año...
D D D D 9,000 9,000 De Bozón á Mosteiroa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,000 » D D D 5,000 De Bozón á Sa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000 D D D D ... 3,000 D D D D 3,000 De Bozón á Sanguñedo.
España. Dirección General de Obras Públicas, 1886
5
Anuario La Nación
Por fin, el 3 de abril, Konno arrebataba a Marshall su última marca, adueñándose de la de 400 metros Ubres con el nuevo tiempo de 4'26" 7|10. Entretanto, la pugna entre el hawlano Oyakawa~y el francés Bozón, proseguía enconada pese a ...
Nación, Santiago de Chile, 1955
6
Los diezmos en Zamora (1500-1840)
Asmesnal : noveno Badilla: noveno IV Becerril: noveno II Bermillo: tercia III Bozón: noveno IV Calbellino: noveno VI Castroterreño : noveno I Cibanal VI Corporales: tercia III Enillas- Judiez: noveno I Escuadro - Macadina : noveno VII Fadón ...
José Antonio Álvarez Vázquez, 1984
7
De santos y pecadores: un aporte para la historia de las ...
... más allá del mar, para construir ese camino de hierro, que ya lo imaginaba, con sus vagones confortables, sus cortinas de legítimo algodón, con su bozón que anuncia rigurosamente el itinerario inflexible de partida y llegada y, sobre todo, ...
Leticia de Oyuela, 1999
8
Las leyes de la verdad
El choque fue brutal por ambos bandos, el guerrero se tambaleó de espaldas y chocó contra un mueble. Al otro lado se volvió a oír el golpe en el suelo. —Esos tontos, a fe mía que han dejado caer el bozón. No pueden con nuestro guerrero  ...
Javier García Gómez, 2011
9
Los Cristales
Los tamaños de las bolsas en esta capa varían desde el tamaño de la boca de un bozón hasta los cinco pies de diámetro. Asimismo, están separadas entre sí de dos pulgadas a cuatro pies. Dentro de la bolsa, hay una bóveda localizada en  ...
John V. Milewski, Milewski Harford, 1997
10
La constitución familiar en España
... 200 BARRET,J. C., 176 BASSO, B., 142, 150 BECKER, G., 43, 44, 96, 101 BILLARI, F. C., 146 BLOSSFELD, H. O., 297 BOELHOYWER, P., 200 BONGAARTS,J., 141, 144, 170 BONVALET, C., 199, 200, 201 BORRAJO, S., 250 BOZÓN, M., ...
Pau Miret Gamundi, 2007

用語«BOZÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbozónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caen dos presuntos “piratas terrestres” en Ovejas
Los supuestos ladrones de buses capturados responden a los nombre de Kevin Miguel Barrios España, de 23 años de edad e Iván Enrique Bozón Echavez, ... «El Universal - Colombia, 6月 16»
2
Stredoškoláci sa hrali na jadrových fyzikov. Skúmali častice a hľadali ...
V rámci medzinárodného podujatia Masterclasses skúmali Z bozón, štruktúru protónu a pokúšali sa vystopovať aj Higgsov bozón, ktorý vedci objavili vo Veľkom ... «Živé.sk, 2月 16»
3
Božská častica aj okno do vesmíru: Posledný vedecký objav môže ...
Jednou z nich je aj objavenie častice známej ako Higgsov bozón, teda božskej častice. Definitívnu odpoveď ale prinesie až podrobnejší výskum. Martin varuje ... «Topky, 1月 16»
4
Rok 2015 vo vede ovládol Mars, Pluto aj nový, tajomný bozón
Aké boli najvýznamnejšie udalosti vedy v roku 2015? Obrázky Pluta, génové inžinierstvo a Mars sa spomínali najčastejšie, ale udialo sa toho oveľa viac. «Denník N, 12月 15»
5
Urýchľovač narazil na záhadnú novú časticu, stopu po novej fyzike
Vo Veľkom hadrónovom urýchľovači objavili fyzici v roku 2012 slávny Higgsov bozón, posledný kúsok do skladačky takzvaného štandardného modelu. «SME.sk, 12月 15»
6
Los 50 años de Camilo Hernández de Alba en Bogotá
Mónica Bozón y Germán González. Lina Uribe, Juan Díaz-Granados, Catalina Forero, Rosario de Francisco y Santiago Forero. Natalia Muñoz, Nohora de ... «JetSet.com.co, 6月 15»
7
Higgsov bozón môže ukrývať záhadnú tmavú hmotu
Higgsov bozón bol posledným kúskom do skladačky takzvaného štandardného modelu časticovej fyziky. Tá dobre vysvetľuje mikrosvet okolo nás a robí ... «SME.sk, 3月 15»
8
Božská častica môže zničiť vesmír, varuje Stephen Hawking
Uznávaný vedec Stephen Hawking varuje, že Higgsov bozón, prezývaný aj božská častica, môže zničiť vesmír. Profil - Šport(id: 199686)toto tvrdenie uviedol v ... «Aktuality.sk, 9月 14»
9
Našli sme Božiu časticu. Teraz ju skúmame
To, či sme skutočne objavili Higgsov bozón, potvrdí zrejme až koniec budúceho roka alebo rok 2016. Nateraz sa však ukazuje, že vlastnosti novoobjavenej ... «HNonline.sk, 8月 14»
10
Ani USA by sa bin Ládin neprepiekol ako vedcom bozón
Tomáš Hudák tvrdí, že vedci sú podozriví. Prepečie sa im aj taká nehoráznosť, ako Higgsov bozón a rozprávajúce chaluhy. Pozrite si jeho výstup o vede v novej ... «SME.sk, 11月 13»

BOZÓNの画像

bozón

参照
« EDUCALINGO. Bozón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bozon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z