アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"braquicéfala"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BRAQUICÉFALAの語源

La palabra braquicéfala procede del griego βραχύς 'breve' y -céfalo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBRAQUICÉFALAの発音

bra · qui ·  · fa · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRAQUICÉFALAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBRAQUICÉFALAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«braquicéfala»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbraquicéfalaの定義

辞書のbraquicéfalaの定義は英語から翻訳されています:braquicéfalaは人のそれを意味します:頭蓋骨の直径が大きいので頭蓋骨の直径が四分の一以下になります。 En el diccionario castellano braquicéfala significa dicho de una persona: Que tiene un cráneo casi redondo, porque su diámetro mayor excede en menos de un cuarto al menor.

スペイン語辞典で«braquicéfala»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRAQUICÉFALAと韻を踏むスペイン語の単語


acéfala
·fa·la
ámala
á·ma·la
amígdala
míg·da·la
anómala
·ma·la
bicéfala
bi··fa·la
búfala
·fa·la
cábala
·ba·la
calocéfala
ca·lo··fa·la
dolicocéfala
do·li·co··fa·la
guácala
guá·ca·la
hidrocéfala
hi·dro··fa·la
ítala
í·ta·la
macrocéfala
ma·cro··fa·la
mándala
mán·da·la
mesocéfala
me·so··fa·la
microcéfala
mi·cro··fa·la
trácala
trá·ca·la
trágala
trá·ga·la
trápala
trá·pa·la
vándala
ván·da·la

BRAQUICÉFALAのように始まるスペイン語の単語

branquífero
branquiópodo
branquiuro
branza
braña
braquiación
braquiador
braquiadora
braquial
braquiar
braquicefalia
braquicéfalo
braquícero
braquigrafía
braquilogía
braquiocefálica
braquiocefálico
braquiópodo
braquiosaurio
braquiuro

BRAQUICÉFALAのように終わるスペイン語の単語

ala
antesala
bala
bengala
cala
colegiala
concejala
escala
gala
hala
iguala
impala
jala
koala
mala
mandala
pala
regala
sala
tala

スペイン語の同義語辞典にあるbraquicéfalaの類義語と反意語

同義語

«braquicéfala»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRAQUICÉFALAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語braquicéfalaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbraquicéfalaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«braquicéfala»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

braquicéfala
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

braquicéfala
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Brachycephalic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

braquicéfala
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

braquicéfala
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

braquicéfala
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

braquicéfala
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

braquicéfala
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

braquicéfala
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

braquicéfala
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

braquicéfala
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

braquicéfala
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

braquicéfala
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

braquicéfala
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

braquicéfala
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

braquicéfala
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

braquicéfala
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

braquicéfala
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

braquicéfala
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

braquicéfala
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

braquicéfala
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

braquicéfala
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

braquicéfala
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

braquicéfala
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

braquicéfala
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

braquicéfala
5百万人のスピーカー

braquicéfalaの使用傾向

傾向

用語«BRAQUICÉFALA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«braquicéfala»の使用頻度を示しています。
braquicéfalaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«braquicéfala»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRAQUICÉFALA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«braquicéfala»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«braquicéfala»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、braquicéfalaに関するニュースでの使用例

例え

«BRAQUICÉFALA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbraquicéfalaの使いかたを見つけましょう。braquicéfalaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La vida básica: antología mínima de Josep Pla
Como la población francesa es braquicéfala, Fouillée ha de sostener, como buen escritor democrático, que la aristocracia, delante de la cual se prosterna esta clase de escritores franceses, es braquicéfala. Borrow, que es un hombre que ...
Josep Pla, Antonio Deltoro, 2004
2
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1990 - ...
Al hacer intervenir otros parámetros (forma del cráneo: alargada = dolicocé- falo; aplastada = braquicéfala; intermedia = mesocéfala), la estatura (altos, medianos, pequeños), la forma de las mandíbulas, el perfil facial, el tipo de cabellos (lisos ...
Real Academia Nacional de Medicina
3
Los problemas fundamentales de la filología comparada: su ...
Colocado el problema en este terreno, las soluciones fueron múltiples y tan varias como combinaciones caben en la materia, decidiéndose unos por la prioridad de la raza dolicocéíála, otros por la de la braquicéfala, prescindiendo algunos ...
Angel María Amor Ruibal, 2005
4
Del árbol de las Hespérides: cuentos teosóficos españoles
... Mingomoro y Giriegas, razas aquéllas, decimos, que son: la atlética, ruda y dolicocéfala de Canstadt o de Gibraltar; la braquicéfala cromagnona o guanche de Guipúzcoa, Segovia, Carmona y Canarias, y la también braquicéfala de Furfooz ...
Mario Roso de Luna, 2006
5
Geopolítica
La gran cuña de población, sin embargo, que los antropólogos caracterizan como braquicéfala y que fue empujada desde el Asia braquicéfala hacia el Oeste, cruzando Europa central hasta Francia, aparentemente se introdujo entre las ...
6
El tesoro de los lagos de Somiedo: (narración ocultista)
Según eso -dije-, os habéis visto, como por ensalmo, frente a un verdadero mogol, y no mongol, como, por afrancesamiento, decimos. — Ciertamente, señor , como que la raza braquicéfala alpina es considerada, en general, como de origen ...
Mario Roso de Luna, Esteban Cortijo Parralejo, 2006
7
Carta a Sartre
Cabeza mesocéfala o braquicéfala, de altura mediana o alta, capacidad craneana media; arcos superciliares nulos o muy débiles, cara chica y de altura media; mentón; ojos oblicuos. Inteligencia viva de comprensión fácil, acumulativa, pero ...
Rodolfo Seijas, 1962
8
Los hombres barbados en la América precolombina: razas ...
Sin duda, la mayoría de esas momias presentaban una cabeza braquicéfala, fueran rubias o no, y eso aparte de que estuvieran deformadas o no. Esos cabellos rubios pajizos eran, indiscutiblemente, de individuos caucasoides, pero ello no ...
Dick Edgar Ibarra Grasso, 1997
9
Historia de Asturias
Zona braquicéfala oriental. 2.“ Zona oriental mesocéfala intermedia. 3.“ Zona dolimesocéfala central. 4.“ Zona subDivtsián de la etnia craneano de Asturias, según J. Uría Riu. \ fs \_, x . .45— x (ASÏIOPOL t\ j I I T') viento“, \ — \ /\ \."j7 ) L - i d l l.
Eloy Benito Ruano, 1979
10
Historia de Asturias: Asturias protohistórica
X/L /'> nuao L I sn. hiuim k neos \ — -\_^ ' % braquicéfala centro meridional intermedia. 5.a Zona subraquicéfala central de la costa. 6.a Zona mesocéfala occidental intermedia. 7.a Zona braquicéfala occidental. 8.a Zona dolimesocéfala ...
José Manuel González, 1978

用語«BRAQUICÉFALA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbraquicéfalaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uma revoada de clássicos da literatura de crime e mistério
... aparentava ter 60 anos, ligeiramente curvado devido à vida sedentária e estudiosa que levava: rosto liso, e com uma cabeça braquicéfala bem pronunciada, ... «O Ribatejo | jornal regional online, 6月 16»
2
Focinho curto tira mesmo o fôlego
“Uma das complicações a que estão suscetíveis é a síndrome respiratória obstrutiva braquicéfala, que leva à obstrução da passagem de ar”, relata a veterinária ... «Saude, 1月 16»
3
Artur Mas cuela el racismo en el 'proceso' soberanista
... dictó una conferencia en el Ateneo Barcelonés en la que distinguió tres áreas raciales en España: braquicéfala (cráneo redondeado), en las zonas atlánticas; ... «elplural.com, 1月 14»
4
La crisis acaba con los perros de moda
No necesitan de largos paseos debido a su morfología braquicéfala (de cara y hocico cortos) que los hace sensibles a los golpes de calor y a las bajas ... «Diario de Mallorca, 2月 13»
5
Embarazo de la perra en verano: consejos y precauciones
En caso de que la hembra sea de raza braquicéfala, es decir, que tenga el hocico chato como el Bulldog o Carlino, es frecuente que respire con dificultad, ... «Consumer, 7月 12»

BRAQUICÉFALAの画像

braquicéfala

参照
« EDUCALINGO. Braquicéfala [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/braquicefala>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z