アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brotón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BROTÓNの語源

La palabra brotón procede de brotar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBROTÓNの発音

bro · tón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BROTÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBROTÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«brotón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbrotónの定義

辞書のブルトンの定義はボタンです。 辞書に入れられた芽の別の意味は、樹木を離れる茎や芽でもあります。 La definición de brotón en el diccionario castellano es botón. Otro significado de brotón en el diccionario es también vástago o renuevo que sale del árbol.

スペイン語辞典で«brotón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BROTÓNと韻を踏むスペイン語の単語


antiprotón
an·ti·pro·tón
borbotón
bor·bo·tón
botón
bo·tón
cotón
co·tón
crotón
cro·tón
farotón
fa·ro·tón
fotón
fo·tón
glotón
glo·tón
gotón
go·tón
kilotón
ki·lo·tón
manotón
ma·no·tón
melocotón
me·lo·co·tón
mirotón
mi·ro·tón
motón
mo·tón
pelotón
pe·lo·tón
pisotón
pi·so·tón
pocotón
po·co·tón
protón
pro·tón
sincrotón
sin·cro·tón
trotón
tro·tón

BROTÓNのように始まるスペイン語の単語

broslar
brosquil
brota
brotación
brotadura
brótano
brotar
brote
broto
brótola
browniano
broza
brozador
brozar
brozna
broznamente
broznedad
brozno
brozosa
brozoso

BROTÓNのように終わるスペイン語の単語

antón
azotón
bastón
bretón
camelotón
cantón
cartón
chamelotón
cholotón
cipotón
fulmicotón
lambiotón
latón
maratón
montón
pistón
portón
ratón
rebotón
teletón

スペイン語の同義語辞典にあるbrotónの類義語と反意語

同義語

«brotón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BROTÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brotónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbrotónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«brotón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Brotón
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

brotón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Broccoli
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Brotón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Brotón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

бриттов
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

BROTON
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Brotón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Broton
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Brotón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Brotón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Brotón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Brotón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Brotón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Brotón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Brotón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Brotón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Bröton
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Broton
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Brotón
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

бриттів
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Brotón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Brotón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Brotón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Brotón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Brotón
5百万人のスピーカー

brotónの使用傾向

傾向

用語«BROTÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«brotón»の使用頻度を示しています。
brotónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brotón»で最も広く使用されている表現です。

用語«BROTÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«brotón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«brotón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、brotónに関するニュースでの使用例

例え

«BROTÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbrotónの使いかたを見つけましょう。brotónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Modulo de Produccion Ganaderia
Limpie la rama de brotón y déjela recostada sobre la cerca. 3. Siembre la rama de brotón, a entrada de la época lluviosa. 4. Si tiene poste muerto, procure reemplazarlos por postes de brotón (Madre cacao, pitarrío, tempate, matial). • TIEMPO ...
2
Lecciones de agrìcultura esplicadas en la Cátedra del Real ...
Llámase brotón á la prolongación de la plúmula, y al rudimento tierno , herbáceo y jugoso del tronco. El pimpollo es el mismo brotón que ha adquirido consistencia leñosa en su base , y ha empujado con la segunda savia otra nueva porción ...
Antonio Sandalio de Arias Costa, 1818
3
Agricultura sostenible inventario tecnológico
Siembra: Coloque el brotón a plomo y con el corte en visel dentro del hoyo de siembra a una profundidad de 0.50 m. luego eche la tierra apelmazándola para evitar bolsas de aire y la pudrición del brotón. 6. Control de malezas: Realizar dos ...
Rodríguez Sandoval, R., Hernández, R.A.
4
Lecciones de agricultura, explicadas en la catedra del Real ...
iS o c .;¡i ' Llámase brotón á la prolongacion de la plúmula, y al rudimento tierno, herbáceo y jugoso del tronco. .:•'' /ir. .' i El pimpollo es el mismo brotón que ha adquirido consistencia leñosa en su base , y ha empujado con la segunda sávia  ...
Antonio Sandalio de Arias, 1818
5
El libro de los santos imaginarios y de los hechos apócrifos
Quiso entonces Brotón atrepellarle con sus caballos, pero éstos inclinaron sus cabezas y arrodillados lamieron al santo de los pies a la cabeza. Impresionado, Brotón descendió de su montura y seguido por toda su comitiva besó la mano de  ...
Moncho Alpuente, 1985
6
El Café de Nicaragua
Además, el árbo! es asta, no es un hijo que sale adherido como sucede con el brotón y es por ese motivo que !a rama de madrecacao se desgaja con facilidad, lo mismo que las raíces que echa el brotón son superficiales, en vez de ser ...
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
To fhc-w , or tnake its app'.irance , applied to things though not material. BRÓTE. s. ni. (Afur.) V. migaja. BROTO. (Ant.) V. broton. BROTÓN. s. m. V. brochón por la brocha del sayo. BROTON. (Ant.) V. VASTAGO. BROTON. V. BRETON. BRÓZA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario castellano:
BROTÓN , se dijo antiguamente por el renuevo del arbol, y tambien por el broche , V. BROUNlSMO , la Secta de los Brounistas BROUNISTAS, herejes, secuaces de Roberto Broun, natural de Nortampon , que igualmente se apartó de los ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
9
Pablo Iglesias
En 1885 el gobierno español envió allí a la fragata Velasco dirigida por el comandante Emilio J. Brotón. Antes de que los españoles tomen posesión de las islas, la goleta alemana Iltis proclamó el protectorado alemán sobre las Carolinas y ...
Gustavo Vidal Manzanares, 2010
10
La alegría de los naufragios
"Maravillas, hay muchas (thaumatá pollá), y a menudo las leyendas humanas ( brotón fátin) rebasan la verdad (ton alathé lógon); bien adornadas con dispares ficciones las fábulas (múthoí) engañan (pseúdes!). El Arte (Cháris), empero, que  ...
José Ángel Valiente, 2000

用語«BROTÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrotónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AZUQUECA: Pierden a su pichichi pero firman un extremo de ...
De esta manera, se une en la lista de fichajes a Brotón, Tomy, Josito, Diego Huerga, Álvaro Marrero y Víctor Vargas. A estas incorporaciones hay que sumar las ... «El Digital de Castilla la Mancha, 7月 16»
2
AZUQUECA: Se hacen con los servicios de un centrocampista que ...
Se trata de José Luis Brotón, exjugador del Rayo del Rayo Majadahonda que a sus 34 años defenderá la camiseta azudense tras jugar 32 partidos a las ... «El Digital de Castilla la Mancha, 6月 16»
3
Los niños devuelven el ambiente a la Feria
En este certamen, los primeros puestos de cada categoría fueron para José Brotón, Antonio Romero, Ricardo Gómez, Jaime Gutiérrez, Cayetano Sánchez, Lola ... «Diario de Cádiz, 6月 16»
4
Familiares de víctimas tren Alvia piden a CE que publique informe ...
El precursor de la recogida de firmas en la web y padre de una de las víctimas del accidente, Rogelio Bernardo Brotón, ha insistido en declaraciones a los ... «La Vanguardia, 5月 16»
5
Gobierno baja perfil de Mesa, vocero del litigio
Los abogados internacionales Antonio Remiro Brotons y Monique Chemillier ... Ramiro Brotón y la jurista francesa Monique Chemillier, justificó la ausencia de ... «La Prensa, 2月 16»
6
En Cienfuegos, impactos del 2015 (+Audio)
También el joven estudiante cubano, Elián González Brotón habló a los cienfuegueros de patriotismo y amor a la tierra: “A veces se dice, la juventud está ... «Radio Rebelde, 12月 15»
7
Aprendiendo gratis del Perú en “El largo camino a La Haya”
Un episodio que merecía más tinta es el del abogado español Antonio Remiro Brotóns. García Belaúnde apunta que para el equipo pequeño que quería formar ... «Diario Pagina Siete, 9月 15»
8
Poca música pero demasiada lluvia
... realizaron intensas labores de limpieza y mantenimiento y el Arenal Sound pudo retomar su programación a partir de las 14.00 horas. f nacho brotón/acf. «levante.emv.com, 8月 15»
9
Admiración por la gesta del Moncada
Igualmente vibrante de regocijo estaba junto a su padre Juan Miguel, el joven Elián González Brotón, con el brillo del amanecer santiaguero en sus ojos: ... «Granma Internacional, 7月 15»
10
Creados en Cuba Destacamentos Juveniles Aniversario 55 de los ...
... la Agencia de Información Nacional, que al acto asistió como invitado el miembro del Destacamento Aniversario 55 de Matanzas, Elián González Brotón. «Radio Rebelde, 6月 15»

BROTÓNの画像

brotón

参照
« EDUCALINGO. Brotón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/broton>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z