アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"broznamente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

BROZNAMENTEの語源

La palabra broznamente procede de brozno.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でBROZNAMENTEの発音

broz · na · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BROZNAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBROZNAMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«broznamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのbroznamenteの定義

スペイン語の辞書のbroznamenteの定義は厳しく、厳しいです。 辞書の中のもう一つの意味は、愚かなことです。 La definición de broznamente en el diccionario castellano es duramente, de manera áspera. Otro significado de broznamente en el diccionario es también neciamente, rústicamente.

スペイン語辞典で«broznamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BROZNAMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

BROZNAMENTEのように始まるスペイン語の単語

broslar
brosquil
brota
brotación
brotadura
brótano
brotar
brote
broto
brótola
brotón
browniano
broza
brozador
brozar
brozna
broznedad
brozno
brozosa
brozoso

BROZNAMENTEのように終わるスペイン語の単語

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

スペイン語の同義語辞典にあるbroznamenteの類義語と反意語

同義語

«broznamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BROZNAMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語broznamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbroznamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«broznamente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

broznamente
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

broznamente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Broccoli
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

broznamente
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

broznamente
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

broznamente
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

broznamente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

broznamente
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

broznamente
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

broznamente
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

broznamente
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

broznamente
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

broznamente
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

broznamente
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

broznamente
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

broznamente
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

broznamente
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

broznamente
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

broznamente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

broznamente
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

broznamente
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

broznamente
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

broznamente
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

broznamente
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

broznamente
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

broznamente
5百万人のスピーカー

broznamenteの使用傾向

傾向

用語«BROZNAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«broznamente»の使用頻度を示しています。
broznamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«broznamente»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、broznamenteに関するニュースでの使用例

例え

«BROZNAMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbroznamenteの使いかたを見つけましょう。broznamenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Servir de todo , ó para todo. To ferve for every thing that is toanting. BROZADO, DA. p. p. V. brozar. BROZAR, v. a. (Impr.) Limpiar los moldes con la broza. To brufh the mouid of a printing prefs. BROZNAMENTE. (Ant.) V. neciamente. BROZNE.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BROZAR ,v. a. ! impr. ) Brosser : nettoyer avec la brosse une forme d'imprimerie. BROZNAMENTE, adv. (v.) V. Rústica- menir , Neciamente. BROZNE, s. m. (v.) V. Bronce. BROZNEDAD, s. f. (v.) V. Necedad, Rusticidad. BROZNO , NA , adj. (v.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
V. P. Juan Eusebio Nieremberg, de la Compañia de Jesus, del ...
... mas Broznamente concupif* (encía ; en la qual con todo ejjo fe dejlulre , quan grande es el ímpetu del alma para aquello que ama, para lo qual et arrebatada con un corriente infatigable , aunque fut 'fie por inmenfas dificultades. Lo qual et  ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1758
4
Novisimo diccionario de la rima
Bobísimamente. Bonicamente. Bonísimamente. Bravamente. Bravesamente. Brevemente. . Brevísimamente. Brillantemente. Briosamente. Broznamente. Brutalmente. Buenamente. Bullente. Bullieiesameute. Burlescamente. Cabalisimamente.
Juan Landa, 1867
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Maleza ó espesura de arbustos y plantas. || Capillo de imprenta. Ц fig. Conjunto de cosas Inútiles. Brozar , a. imp. Limpiar con la broza. Broznamente , adv. ant. Con broz- aedad. Broznedad, {. ant. Necedad, rusticidad. Brozno, m. anl. Bronco.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
BROZNAMENTE, adv. m. ant. Neciamente, rústicamente. TontameM, Stullé. BROZNKDAD. f. ant. Necedad, rusticidad. Grossería. Rustidlas, alis. BROZNO, A. adj. ant. bronco. ] ant. met. De ingenio rudo, bronco y pesado. Gros. Stul- tus , bebes ...
Pere Labernia, 1861
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
s. m. anr. Lo mismo que nnoron. BOTIQUILLA. s. f. ant. d. de ¡lonely-en el sen- BROZNAMENTE. adv. m. ant. L0 mismo que tido de tienda. Parwa taberna. NBCIAMENTB , aúswxcamnnn. BOYUDA. s. f. Germ. La baraja de naypes. BROZNE.
Real academia española, 1780
8
Calila y Dimna
Dijo el león: «Broznamente me has hablado, y esto debe ser sufrido al leal consejero. Y si Senceba fuese mi enemigo como tú dices, no me podría mal hacer; ...
Autores varios, 2012
9
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
... et habernos fallado carrera como tomemos venganza dél , seamos todos de un consejo é acordemos de le fablar broznamente, é de soltarle su sueño á nuestra guisa é meterle miedo , é digámosle asi : « Esto que viste, señor, es tu muerte ...
Pascual de Gayangos, 1860
10
Diccionario de la Academie Española
En laimprenta, limpiar los moldes con la broza. Detergere. BROZNAMENTE. adv. m. ant. Ncciamente , rústicamentc. BROZNEDAD. s. f. ant. Ncccdad, rusticidad. BBOZNO, NA. adj. ant. Bronco. -— ant. met. De ingenio rudo , bronco y pesado.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826

参照
« EDUCALINGO. Broznamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/broznamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z