アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"burgalesa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBURGALESAの発音

bur · ga · le · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BURGALESAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBURGALESAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«burgalesa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのburgalesaの定義

スペイン語辞書のburgalesaの定義はブルゴスの原産である。 辞書のBurgalesaの別の意味は、スペインまたはその州のこの都市に関連しているか、それに関連しています。 La definición de burgalesa en el diccionario castellano es natural de Burgos. Otro significado de burgalesa en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de España o a su provincia.

スペイン語辞典で«burgalesa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BURGALESAと韻を踏むスペイン語の単語


ayalesa
a·ya·le·sa
bordalesa
bor·da·le·sa
bordelesa
bor·de·le·sa
calesa
ca·le·sa
cingalesa
cin·ga·le·sa
congolesa
con·go·le·sa
diablesa
dia·ble·sa
estellesa
es·te·lle·sa
galesa
ga·le·sa
ilesa
le·sa
inglesa
in·gle·sa
lesa
le·sa
marsellesa
mar·se·lle·sa
marshalesa
mars·ha·le·sa
nepalesa
ne·pa·le·sa
portugalesa
por·tu·ga·le·sa
roncalesa
ron·ca·le·sa
salesa
sa·le·sa
senegalesa
se·ne·ga·le·sa
tirolesa
ti·ro·le·sa

BURGALESAのように始まるスペイン語の単語

burga
burgado
burgalés
burger
burgés
burgesa
burgo
burgomaestre
burgos
burgrave
burgraviato
burgueña
burgueño
burgués
burguesa
burguesamente
burguesía
burguesismo
burgundia
burgundio

BURGALESAのように終わるスペイン語の単語

avilesa
belesa
condestablesa
consulesa
empresa
esa
expresa
francesa
impresa
japonesa
mesa
portuguesa
presa
princesa
promesa
pullesa
rochelesa
sorpresa
teresa
togolesa

スペイン語の同義語辞典にあるburgalesaの類義語と反意語

同義語

«burgalesa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BURGALESAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語burgalesaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのburgalesaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«burgalesa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

burgalesa
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

burgalesa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Burgos
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

burgalesa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

burgalesa
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

burgalesa
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Burgalesa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

burgalesa
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

burgalesa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

burgalesa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Burgalesa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

burgalesa
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

burgalesa
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

burgalesa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

burgalesa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

burgalesa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

burgalesa
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

BURGALESA
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

burgalesa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

burgalesa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

burgalesa
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

burgalesa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

burgalesa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

burgalesa
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

burgalesa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

burgalesa
5百万人のスピーカー

burgalesaの使用傾向

傾向

用語«BURGALESA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«burgalesa»の使用頻度を示しています。
burgalesaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«burgalesa»で最も広く使用されている表現です。

用語«BURGALESA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«burgalesa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«burgalesa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、burgalesaに関するニュースでの使用例

例え

«BURGALESA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からburgalesaの使いかたを見つけましょう。burgalesaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Todo el románico de Burgos
Durante este periodo se siguieron construyendo edificios –Valdenoceda y El Almiñé– que repiten la típica tipología burgalesa ya ensayada en el románico pleno, con la particularidad de presentar una esbelta torre alzada sobre el crucero.
César del Valle Barreda, 2009
2
El asociacionismo en la emigración española a América
En el seno de la colonia castellana se constituye una sociedad provincial de beneficencia, la Sociedad Benéfica Burgalesa. Se fundó el 29 de junio de 1893 con los siguientes fines: A) “El objeto principal de esta Sociedad consistirá en ...
Juan Andrés Blanco Rodríguez, 2008
3
Anales De La Real Academia Matritense De Heráldica y ...
Una visión global de este proceso de adquisición de tierras y bienes inmuebles por la oligarquía burgalesa en H. Casado Alonso, Señores, mercaderes y campesinos..., 485-501, y también, La propiedad rural de la oligarquía burgalesa en el ...
Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía
4
Los mercaderes burgaleses en Sevilla a fines de la Edad Media
DEFINICIÓN DEL GRUPO El objeto de nuestro estudio es la colonia mercantil burgalesa que realizó sus actividades comerciales en el reino de Sevilla1. Sin embargo resulta difícil definir este grupo, entre otras razones, por su rápida ...
Natalia Palenzuela Domínguez, 2003
5
El trampeo y demás artes de caza tradicionales en la ...
En este dibujo podemos ver representada una rústica gatera burgalesa, con la que se capturaban gatos cimarrones e incluso algún gato montés. Figura 70. Representación de una tejonera gaditana, lista para ser. abierto y el otro cerrado  ...
Moisés D. Boza, 2002
6
Oligarquías políticas y élites económicas en las ciudades ...
forma más común y fácil de acceso al Regimiento. Paralelamente, cuando dicha práctica habitual no se constata, la elite de poder burgalesa exige de los aspirantes una verdadera carrera política que se inicia con la adquisición de una  ...
‎1998
7
Informe de la imperial ciudad de Toledo al real y supremo ...
Procuradores usaron la voz ochava , porque hay Medida menor asi llamada:, y no hay Medida de duodecima ta la Vara, Sino es que digamos, que la Vara Castellana de que hablaron los Procuradores , era menor tambien que la Burgalesa ...
Toledo (Spain), 1780
8
Las aldeas castellanas en al Edad Media: Oña en los siglos ...
Bibliografía burgalesa. Obras referentes a Burgos y sus pueblos, Burgos, s. a. García Ramila, I.: «La beneficencia en el Burgos de antaño», en B.C.P.M.B., núm . 71 (1939-1940), págs. 427435. : «Ordenamientos de posturas y otros capítulos  ...
Francisco Ruiz Gómez, 1990
9
Bihes: Bibliografias de Historia de Espana
LA RECONQUISTA BURGALESA EN LOS SIGLOS VIII, IX Y X (II) BOLETIN DE LA INSTITUCION F ERNAN GONZALEZ, 1959, 13 (149), 818-830 1865 GARCIA YSAINZ DE BARANDA, JULIAN LA IDEOLOGIA MAIIOMETANA Y SU ...
10
Atlas de de la flora vascular de Burgos
ROMERO ZARCO, C., 1996. Sinopsis del género Avena L. (Poace- ae, Aveneae) en España Peninsular y Baleares. Lagascalia. 18(2): 171-198. ROMO, A.M., 1981. Aportaciones al conocimiento de la flora burgalesa. Collect. Bot. ( Barcelona).
Juan Antonio Alejandre, Javier María García López, Gonzalo Mateo Sanz, 2009

用語«BURGALESA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からburgalesaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Burgos Alimenta presenta la gastronomía burgalesa en el Mercado ...
Una representación de empresas asociadas a Burgos Alimenta estará presente los días 17, 18 y 19 de junio en el Mercado de Colón de Valencia para ... «BurgosConecta.es, 6月 16»
2
Visitas guiadas al CENIEH durante la Noche Blanca burgalesa
El Centro Nacional de Investigación sobre la Evolución Humana (CENIEH) se une por segundo año consecutivo a celebración de la Noche Blanca burgalesa, ... «Canal 54, 5月 16»
3
Colaboración para atraer fondos europeos a la industria burgalesa
La iniciativa focalizará los esfuerzos en impulsar el posicionamiento de la ciudad y de la industria burgalesa en la estrategia europea de transición hacia la ... «El Correo de Burgos, 5月 16»
4
Emprendedora burgalesa pone su hostal al servicio de la educación ...
La iniciativa consta de una serie de tutoriales disponibles en Youtube orientados a niños y adolescentes para enseñarles, de forma "sencilla y divertida" ... «20minutos.es, 5月 16»
5
La Cañada Real Burgalesa recibe 1,5 millones para el deslinde ...
La Consejería de Fomento y Medio Ambiente y el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente (Magrama) han destinado en los últimos cuatro ... «Diario de Burgos, 4月 16»
6
La actriz burgalesa Eva Manjón prepara una obra sobre Sara Montiel
... un espectáculo de teatro con música en el que se interpretan una decena de sus canciones», añade la actriz burgalesa que tiene en Nena, tema de El último ... «Diario de Burgos, 4月 16»
7
La Reina Letizia muestra su apoyo a la Asociación Burgalesa de ...
La Reina Letizia ha reenviado al consejero de Sanidad de la Junta de Castilla y León, Antonio María Sáez Aguado, una reclamación de la Asociación ... «www.infosalus.com, 3月 16»
8
Celia Antón lidera la armada burgalesa en Calatayud
La representación burgalesa será amplia en el Campeonato de España de campo a través que se disputa hoy en Calatayud. Celia Antón es el nombre que ... «El Correo de Burgos, 3月 16»
9
Una burgalesa presenta en el Parlamento británico su investigación
La ingeniera burgalesa Alba González presentará mañana lunes su investigación en el Parlamento británico dentro del congreso Set for Britain, evento que ... «Diario de Burgos, 3月 16»
10
Lidia, primer bebé de la capital burgalesa de 2016
Su madre, Carolina, se siente orgullosa de haber dado la vida al primer retoño de la capital burgalesa en el que es su primer parto y primer hijo. La niña nació ... «Diario de Burgos, 1月 16»

BURGALESAの画像

burgalesa

参照
« EDUCALINGO. Burgalesa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/burgalesa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z