アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"campiar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCAMPIARの発音

cam · piar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMPIARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAMPIARと韻を踏むスペイン語の単語


acopiar
a·co·piar
alimpiar
a·lim·piar
apropiar
a·pro·piar
chipiar
chi·piar
columpiar
co·lum·piar
copiar
co·piar
espiar
es·piar
expiar
ex·piar
expropiar
ex·pro·piar
fotocopiar
fo·to·co·piar
limpiar
lim·piar
multicopiar
mul·ti·co·piar
ñampiar
ñam·piar
piar
piar
pipiar
pi·piar
principiar
prin·ci·piar
relimpiar
re·lim·piar
tapiar
ta·piar
terapiar
te·ra·piar
xerocopiar
xe·ro·co·piar

CAMPIARのように始まるスペイン語の単語

campés
campesa
campesina
campesinado
campesino
campestre
campilán
campillo
campimetría
camping
campiña
campiñés
campiñesa
campión
campirana
campirano
campismo
campista
campisto
campizal

CAMPIARのように終わるスペイン語の単語

ampliar
anunciar
auxiliar
cambiar
denunciar
desapropiar
despropiar
destapiar
enripiar
enviar
escarpiar
impropiar
iniciar
jipiar
jupiar
opiar
pispiar
repropiar
ripiar
sorripiar

スペイン語の同義語辞典にあるcampiarの類義語と反意語

同義語

«campiar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAMPIARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語campiarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcampiarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«campiar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

campiar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

campiar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To camp
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

campiar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

campiar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

campiar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

campiar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

campiar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

campiar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

campiar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

campiar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

campiar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

campiar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

campiar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

campiar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

campiar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

campiar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

campiar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

campiar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

campiar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

campiar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

campiar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

campiar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

campiar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

campiar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

campiar
5百万人のスピーカー

campiarの使用傾向

傾向

用語«CAMPIAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«campiar»の使用頻度を示しています。
campiarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«campiar»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAMPIAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«campiar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«campiar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、campiarに関するニュースでの使用例

例え

«CAMPIAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcampiarの使いかたを見つけましょう。campiarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras Ascasubi: Santos Vega ó los mellizos de La Flor rasgos ...
... que á las vacas aturdian. ' Campiar y recoger : todas las mañanas en la estancia, salen los peones á recoger el ganado vacuno y traerlo á un punto que se llama playa' del rodeo. Y embelesaba el ganao ' [erd¡ando ' para el rodeo, ... 41 _.
Hilario Ascasubi, 1872
2
Obras completas
... siguiendo y a qué venís a estos lugares. — Y de ahi; a campiar, pues. — ¿A campiar qué? — le interrogó Altamira, sacudiéndolo. — ¡Ay diablo, no me clave las uñas! Vine a campiar animales y no gente, como usté. ¡'Stá chura la pregunta !
Federico Gauffin, Mabel Ovejero de Gómez, Rosanna Caramella de Gamarra, 2008
3
Imaginario del diablo
... ponderan a veces sus aventuras. El lo comprendió bien y me hizo el siguiente relato, muy prolijo y seguro de sus palabras, como si hubiera sido el encuentro con una curina, o una pava del monte. -El otro día salió el Pedrito a campiar las ...
Ricardo Santillán Güemes, 2004
4
Creencias y prácticas religiosas en Querétaro, siglos XVI-XIX
E de poner cada pueblos, amparar a los pueblos que ninguno campiar, ni trocar a los pueblos sin perjuizio ninguno. El que quiciere, e hiciere perjuizio de so pena tres mil y ochocientos pesos para el rey nuestro señor el parte de los ...
Juan Ricardo Jiménez Gómez, 2004
5
Las obras del P. Pedro de Ribadeneyra de la Compañia de ...
Yyo he vitto lajmagen del bienauenturado padre Edmuodo Campiar no de la Compaíua de Iefus,al qua] vofotroS contanta rauia defpedaçastes en Londres, pòrlaFêCatolica, hecha fubtihfsimamente de pluma,en las Indias: y al mifmo padre C?
Pedro de Ribadeneyra, Alberto Magno (Santo), Agustín (Santo, Obispo de Hipona), 1595
6
Historia particular de la persecucion de Inglaterra y de los ...
ifSr, hizieron falirlos prefosante el tribunal, en lafalade Vveft» mojiafterio.adonde fe leyeron fus nombres ('como es cof- tumbre^ de la manera que aqui fe ponen. Edmundo Campiar no,Rodulfo Scheruino , Lucas Chh-beo , Iacobo Bofgrauio, ...
Diego de Yepes (Obispo de Tarazona), 1599
7
Diccionario De La Lengua Bisaya, Hiligueina Y Haraya de la ...
Malalzol ng“a gomon. Lstc paso.' sa. ad}. vi'd. 1-s10pa. EStoque. Santic sang hinganiban. Estoqueador. Manog campiar sang csfada. Esthuear. Mag Pilas sang otlong sang Izing“aniian. EMOun0. Hal'iog sang bing'nnilan. Estorbador. Manog ...
Alonso de Mentrida, 1841
8
Relatos en el Canal VII
Era tanto su entender sobre el ganado que los gauchos le admiraban con respeto y atendían sus consejos: Cuando iban a «campiar» si Gualterio decía que por aquí, por ahí iban y siempre atinaba para encontrar un matalón perdido o una ...
Varios Autores, 2011
9
Campañas Militares Argentinas - V (1870-1884)
Después que tomaron mate los varones que nombré, montaron a caballo y se dirigieron a la cumbre del cerro para campiar dos vaquillonas. Como a eso de las once mis hermanos menores andaban jugando por atrás de las casas, y en eso ...
Isidoro J. Ruiz Moreno
10
Chile: país de rincones
Con su voz desentonada, explica, mientras el hombre baja del caballo: - Segundo jue a campiar los güeyes y nu'ha llegao na pu'aquí tuavía. Nicomedes evita mirarla. A tirones, afloja correas y desensilla al caballo. Inerte, el animal no se ...
Mariano Latorre, 1996

用語«CAMPIAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcampiarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Você é paranaense?
... 'bolacha' no lugar de biscoito (ui), 'bexiga' no lugar de balão, arrodiar, apurar, levar uma coça, campiar, gazear pra tomar uma gasosa, jaguara ou qualquer ... «Massa News, 7月 16»

CAMPIARの画像

campiar

参照
« EDUCALINGO. Campiar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/campiar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z