スペイン語の動詞ENRIPIARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enripio
tú enripias / enripiás
él enripia
nos. enripiamos
vos. enripiáis / enripian
ellos enripian
Pretérito imperfecto
yo enripiaba
tú enripiabas
él enripiaba
nos. enripiábamos
vos. enripiabais / enripiaban
ellos enripiaban
Pret. perfecto simple
yo enripié
tú enripiaste
él enripió
nos. enripiamos
vos. enripiasteis / enripiaron
ellos enripiaron
Futuro simple
yo enripiaré
tú enripiarás
él enripiará
nos. enripiaremos
vos. enripiaréis / enripiarán
ellos enripiarán
Condicional simple
yo enripiaría
tú enripiarías
él enripiaría
nos. enripiaríamos
vos. enripiaríais / enripiarían
ellos enripiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enripiado
tú has enripiado
él ha enripiado
nos. hemos enripiado
vos. habéis enripiado
ellos han enripiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enripiado
tú habías enripiado
él había enripiado
nos. habíamos enripiado
vos. habíais enripiado
ellos habían enripiado
Pretérito Anterior
yo hube enripiado
tú hubiste enripiado
él hubo enripiado
nos. hubimos enripiado
vos. hubisteis enripiado
ellos hubieron enripiado
Futuro perfecto
yo habré enripiado
tú habrás enripiado
él habrá enripiado
nos. habremos enripiado
vos. habréis enripiado
ellos habrán enripiado
Condicional Perfecto
yo habría enripiado
tú habrías enripiado
él habría enripiado
nos. habríamos enripiado
vos. habríais enripiado
ellos habrían enripiado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enripie
tú enripies
él enripie
nos. enripiemos
vos. enripiéis / enripien
ellos enripien
Pretérito imperfecto
yo enripiara o enripiase
tú enripiaras o enripiases
él enripiara o enripiase
nos. enripiáramos o enripiásemos
vos. enripiarais o enripiaseis / enripiaran o enripiasen
ellos enripiaran o enripiasen
Futuro simple
yo enripiare
tú enripiares
él enripiare
nos. enripiáremos
vos. enripiareis / enripiaren
ellos enripiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enripiado
tú hubiste enripiado
él hubo enripiado
nos. hubimos enripiado
vos. hubisteis enripiado
ellos hubieron enripiado
Futuro Perfecto
yo habré enripiado
tú habrás enripiado
él habrá enripiado
nos. habremos enripiado
vos. habréis enripiado
ellos habrán enripiado
Condicional perfecto
yo habría enripiado
tú habrías enripiado
él habría enripiado
nos. habríamos enripiado
vos. habríais enripiado
ellos habrían enripiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enripia (tú) / enripiá (vos)
enripiad (vosotros) / enripien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«ENRIPIAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
enripiarの使いかたを見つけましょう。
enripiarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENRIPIADO , p. p. V. Enripiar. ENRIPIAR , v, a. Combler avec da gravois quelque
trou. En- Nom d'une ancienne ENRIQUE, s. m. monnaie d'Espagne. * ENRIQUE ,
s. m. (n. p.) Henri. ENRIQUECEDOR , RA , *. Celui qui enrichit. ENRIQUECER ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario valenciano-castellano
Enrevesíil, sd, da. adj. Enrevesado ó revesado, da , en dos acepciones. Enrich.
Enrique (nombre propio). Enripidnl. Enripiando. Enripiar. Enripiar. Enripiát , pid ,
da. Enripiado , da. Enriqueixcúl , da. V. Enriquit , da. Enriqueixcüt , da. EN EN
357.
3
Diccionario valenciano-castellano
En esta segunda acepción suele usarse como recíproco. Unreííiít , lid , da.
Enrejado , da. Enrevesdt, sd, da. adj. Enrevesado ó revesado , da , en dos
acepciones. EnHcA. Enrique (nombre propio). Enripidnt. Enripiando. Enripiar.
Enripiar.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Cristóbal de Medina Vargas y la arquitectura salomónica en ...
"Rellenar o henchir de ripio en las fábricas, especialmente en las paredes de los
molinos" (Diccionario de Autoridades). "Enripiar" (Diccionario de la Lengua
Española). Véase enripiar. RtPIO. "El residuo o fragmento que queda de una
cosa.
Fernández García Fernández, 2002
5
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de enripiar. ENRIPIAR, v. a. A iban. Echar o poner ripios en algún hueco.
Rudas induce re , intrudere. ENRIQUE, s. m. Nombre de cierta moneda que
mandó labrar el rey D. Enrique II. Enrichus , monetce gemís. ENR1QÜECED0R,
RA.
6
Historia de los vinculos y mayorazgos
r„i f6^ t t • • después a cabo de tiempo los enripiar nos comenzaron á guerrear ,
venían- Ies ayudas de muchas partes, á la guerra, é en la tierra de España non
había si non pocas fortalezas , é quien era señor del campo , era señor de la
tierra ...
Juan Sempere y Guarinos, 1805
7
Biblioteca nueva de los escritores aragoneses que ...
El Cronista Andrés vio un «enripiar de esta Obra en la Librería de la Seo de Zara
- gota según sus Berrsd. de Eserit. Los tres exemplares que se dixo tí yo pueden
unirse a este. LXXII. MAESTRO PEDRO MELERO. 1555 V-/Athedratico de ...
Félix Latassa y Ortín, 1798
8
Reyno Jesuitico del Paraguay
... pues no oya;o decir aun á las zafias: El Probe del Hespital tiene m il de
estogamo, se arrinca d las p aderes de la Trenidad á la me Judia ,y dempues se
vá trempano en sin pr enripiar la limosna. Alli se cree imposible pasar un
Invierno ea ...
Bernardo Ibañez de Echavarrí, 1762
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Enripiar, v. a. combler avec de gravais quelque trou • Enriquecer, v. a. enrichir \\
agrandir . -i. Enriquecer, v. n. s'enrichir Enriscndo, da, a. .montuevx , es- carpe
Enrizamiento , s. m. action de grimper parmi les rochers' Eiuiscar., v. a.. placer au
...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Memorias litararias, 1
Árabes del¡ Escurial * cuya concesión se -dignó extender :en el próximo? año:
de "1 772 ... a otro Jex enripiar del segundo Tomo de dicha Biblioteca Ara* biga ,:
y a oír o del Catalogo de los MSS. Griegos, existentes en la. Real Biblioteca de ...
Real Academia Sevillana de Buenas Letras, 1773
用語«ENRIPIAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
enripiarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Neder y Zamora presidieron el aniversario de Fernández
Tras ello el senador Zamora brindó su saludo y anticipó que “la gobernadora me comunicó que en los próximos días se llamará a licitación para enripiar el ... «El Liberal Digital, 7月 16»
Lázaro Báez y otro negocio sospechoso: $ 1.378 millones para ...
Sin embargo, fueron utilizados para garantizar sumas millonarias a Lázaro Báez: $ 1.378 millones los últimos doce años sólo para “enripiar caminos”. El 78,4% ... «Clarín.com, 6月 16»
Mil cuadras de pavimento para Resistencia
Así mismo, anticiparon el inicio de un proceso de embellecimiento de los cuatro accesos a la capital chaqueña y un programa para enripiar 150 cuadras. «Datachaco.com, 3月 16»
Inician la construcción de un matadero municipal en la ciudad de ...
... de las tareas que llevaron adelante es “el alcantarillado sobre la calle Belgrano, colocamos alcantarillas nuevas, ahora trabajaos para enripiar los barrios”. «El Comercial.com.ar, 3月 16»
Capitanich constató el servicio que brindan las distintas líneas de ...
El objetivo de estos recorridos es verificar dónde hay que repavimentar o enripiar calles, el estado de las garitas y lugares dónde hacen falta, el arreglo de ... «Chaco Dia Por Dia, 1月 16»
El Municipio de Resistencia colocó ripio en la avenida Edison al 3000
“Agradezco al municipio por enripiar esta calle porque mejora mucho nuestro barrio y nos ayudará a poder circular con nuestras motos con mayor seguridad en ... «Chaco Dia Por Dia, 8月 15»
Comuna prevé enripiar la ruta Paranambu a Itaipyte
Comuna prevé enripiar la ruta Paranambu a Itaipyte. La falta de camino de todo tiempo es un gran desafío que enfrenta diariamente los pobladores del distrito ... «ÚltimaHora.com, 11月 12»
La zonal de Vialidad Gualeguaychú consolida 56 Km de caminos ...
Por otro lado, Gerdau, recordó que en cualquier momento están por salir los fondos para enripiar la calle 9 de Colonia El Potrero, esta obra ya la anunció el ... «Diario El Argentino, 5月 11»
