アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cañandonga"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCAÑANDONGAの発音

ca · ñan · don · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAÑANDONGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAÑANDONGAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cañandonga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cañandonga

カシアグランディス

Cassia grandis

カラオ、カニンドゥンガ、カニフィストゥラ、カニフィスチュラシマロナは、中米の自然樹木であり、乳房の病気や飲み物の治療のために、中絶のように使われるアンティル諸島の沿岸地域です。 花序花... El carao, cañandonga, cañafístola o cañafístula cimarrona es un árbol natural de América Central y las zonas costeras de las Antillas que se utiliza como abortivo, para el tratamiento de enfermedades del pecho y como bebida. Inflorescencia Flores...

スペイン語辞典でのcañandongaの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のcaandongaの最初の定義は、コサージュの大きな緑の葉とピンクの花のマメ科植物の大きな装飾的な木とcoposoです。 その木材は強く耐性があります。 辞書にあるカニンドンガの別の意味は、この木の果実です。 Cañandongaも低品質の杖ブランデーです。 La primera definición de cañandonga en el diccionario de la real academia de la lengua española es árbol ornamental grande y coposo, de la familia de las Leguminosas, de follaje verde oscuro y flores rosadas en ramillete. Su madera es fuerte y resistente. Otro significado de cañandonga en el diccionario es fruto de este árbol. Cañandonga es también aguardiente de caña de baja calidad.
スペイン語辞典で«cañandonga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAÑANDONGAと韻を踏むスペイン語の単語


bailonga
bai·lon·ga
bonga
bon·ga
candonga
can·don·ga
chonga
chon·ga
conga
con·ga
fondonga
fon·don·ga
longa
lon·ga
milonga
mi·lon·ga
mondonga
mon·don·ga
monga
mon·ga
moronga
mo·ron·ga
morronga
mo·rron·ga
ñonga
ñon·ga
oblonga
blon·ga
pindonga
pin·don·ga
poronga
po·ron·ga
prolonga
pro·lon·ga
querindonga
que·rin·don·ga
tonga
ton·ga
zangandonga
zan·gan·don·ga

CAÑANDONGAのように始まるスペイン語の単語

cañamero
cañamiel
cañamiza
cáñamo
cañamón
cañamonada
cañamonado
cañamoncillo
cañamonera
cañamonero
cañangazo
cañar
cañardo
cañareja
cañarejo
cañarense
caña
cañari
cañariega
cañariego

CAÑANDONGAのように終わるスペイン語の単語

berlanga
birlonga
cabalonga
cajonga
charanga
chinga
covalonga
cuadrilonga
ganga
inga
manga
minga
mochonga
pechigonga
pilonga
renga
restinga
tanga
tronga
zorronga

スペイン語の同義語辞典にあるcañandongaの類義語と反意語

同義語

«cañandonga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAÑANDONGAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cañandongaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcañandongaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cañandonga»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

cañandonga
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cañandonga
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Canyon
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cañandonga
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cañandonga
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cañandonga
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cañandonga
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cañandonga
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cañandonga
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cañandonga
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cañandonga
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

cañandonga
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cañandonga
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cañandonga
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cañandonga
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cañandonga
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cañandonga
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cañandonga
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cañandonga
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cañandonga
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cañandonga
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cañandonga
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cañandonga
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cañandonga
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cañandonga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cañandonga
5百万人のスピーカー

cañandongaの使用傾向

傾向

用語«CAÑANDONGA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«cañandonga»の使用頻度を示しています。
cañandongaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cañandonga»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAÑANDONGA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cañandonga»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cañandonga»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cañandongaに関するニュースでの使用例

例え

«CAÑANDONGA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcañandongaの使いかたを見つけましょう。cañandongaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar
XVII DE LA CAÑAF1STOLA O CAÑANDONGA La cañafístola es el fruto de una leguminosa, en forma de vainas cilindricas, de color oscuro y de pulpa negruzca, que antaño se usó mucho en medicina. En Cuba a la cañafístola de viejo la ...
Fernando Ortiz, 1987
2
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
Esta voz tiene una sinonimia en Cañandonga, de uso más general y frecuente, y que el mencionado Diccionario lo refiere como: "Aguardiente, bebida alcohólica en general". Tamayo contiene: "Cañandonga. Aguardiente en general.
Efraín Subero, 2000
3
Cuba en la mano: enciclopeia popular ilustrada
Véase "Caña- fistola" y "Cañandonga". CAÑA HUECA (Arundo donax) . — Véase "Caña de Castilla". CAÑAMAZO (Stenotophrum secundaran», familia Gramináceos). — Hierba silvestre, rastrera, de hojas amontonadas en los nudos; espigas ...
Esteban Roldán Olarte, 1940
4
Boletin
CAÑANDONGA: En Guantánamo y Camagüey abunda este árbol casi tanto como el Flamboyant en La Habana. Es el mismo que bajo el nombre Cañafístula cimarrona, describe Fernández en la "Arboricultura Cubana". En La Habana ...
5
Árboles, gentes y costumbres
Otros nombres comunes: cañafístula, cañandonga, amafiote. Nombre científico: Cassia granáis. Familia: Caesalpiniaceae. En el siglo XVI el pirata inglés Francis Drake, cuando atacaba a Santo Domingo (República Dominicana), lleva a sus ...
Luis Enrique Acero Duarte, 2000
6
El tamaño del infierno
También pasamos hambres y entonces nos alimentábamos de una fruta ovalada , de aspecto leñoso, larga y muy negra. Era la cañandonga, así se llamaba. Tenía la pulpa más negra que usted se pueda imaginar y era mil veces más ...
Arturo Azuela, 1984
7
Las maderas cubanas
CAÑANDONGA. Cassia granáis, Lin. Es un árbol ornamental. Tomamos de Roig lo siguiente: En Guantánamo y Camagüey abunda este árbol, así tanto como el framboyán en La Habana. Es el mismo que bajo el nombre de caña fístula ...
Alberto J. Fors, 194
8
El baile: Un lenguaje del cuerpo: ensayo
"El pasito Cañandonga", un estilo de bailar la salsa, particularmente la salsa balada, creado por las nuevas generaciones de bailadores y jóvenes caleños, cuando la salsa balada llegó desde Puerto Rico y se impuso en Cali al promediar la ...
Alejandro Ulloa, 2003
9
Lo que dejé en el tintero
Celebramos el garbo de las chilenas, los indígenas que se hallaban en la caseta , más los dueños de ella, las colmaron de aplausos y chicoleos, se repitió la " cañandonga", vino el obligado gaudeo comestible y "bebestible", y ya bastante ...
Emilio Gutiérrez Gamero, 1925
10
Salsa y cultura popular en Bogotá
CONVENCIONES Límite de localidad 03 Vías SANTA FE 1 Anacaona 2 Antifaz 3 Azúcar 4 Cabo Rojeño 5 Cañandonga 6 Caño 53 7 El Bembé de Pinky 8 El Corso de la 72 9 Guararé Club Salsa Bar 10 La Montaña del Oso 11 La Rumba de ...
Jefferson Jaramillo Marín, Nelson Gómez Serrudo, 2013

用語«CAÑANDONGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcañandongaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La lucha por recuperar el saber de las plantas afro
“Las cantadoras, por el conocimiento de esas plantas, hacían canciones como La matica de toronjil, La cañandonga, que son temas en bullerengue donde ... «El Heraldo, 5月 16»
2
El violinista cubano Alfredo de la Fe cuenta cómo superó las drogas
En esa época también existía Cañandonga, de Jairo Cañandonga, El Gusano Verde, El Abuelo Pachanguero, Agapito, todos esos eran sitios emblemáticos de ... «El Pais - Cali Colombia, 3月 16»
3
La eterna campeona de la rumba caleña
También Jimmy Boogaloo y Aydé España, que dieron cátedra de estilo con su pasito 'cañandonga'. Pero el asunto parecía no tener discusión: los mejores de ... «El Pais - Cali Colombia, 10月 15»
4
Carlos Paz lleva 40 años dando cátedra de estilo propio
Cali ha sido una creadora de estilos, como el pasito 'Cañandonga' o el 'baile del ganso'. El que comenzó con la velocidad al bailar fue Watussi y eso después ... «El Pais - Cali Colombia, 9月 15»
5
Carlos Vives repetirá concierto en diciembre tras falla en sonido
“Se parece el mango al jobo, papayuela y fruta bomba, la guama a la cañandonga, tamarindo y algarrobo…”, estas fueron las primeras letras de Carlos Vives ... «El Heraldo, 9月 15»
6
Productos afrodisiacos ¿Mito o realidad?
Entre los productos más buscados en la Región Caribe se encuentran: el coctel de mariscos, jugo de borojó, cañandonga, chontaduro, marañón, la bebida ... «El Heraldo, 6月 15»
7
Fallecio el bailarin de salsa Jimmy Boogaloo
Inventó ese pasito del 'Cañandonga' que marcó toda una época, inventó unos pasos que todavía hacemos. Compartí tarima con él y en fiestas privadas y era ... «ElTiempo.com, 2月 15»
8
'Beto' Pérez, el rey de la Zumba, cuenta cómo fue su reencuentro ...
Yo bailaba en El Túnel del Tiempo, en La Boca del Lobo, Circus, Cañandonga, en las discotecas del centro. Hacía tres presentaciones en una noche y me ... «El Pais - Cali Colombia, 2月 15»
9
"Yo también fui guiso, ¿y qué?"
Allá, con 17 años y carné de universitario, aprendí a bailar “cañandonga”, a retar a las morenas en la pista de baile y a querer la salsa como nunca pensé que ... «Las2orillas, 2月 15»
10
Canacol actualiza presupuesto 2015 y reporta hallazgo
... del descubrimiento en Clarinete, la Corporación ha decidido postergar la perforación del pozo de exploración Cañandonga 1 en el contrato Esperanza, y en ... «Dinero.com, 1月 15»

CAÑANDONGAの画像

cañandonga

参照
« EDUCALINGO. Cañandonga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/canandonga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z