アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cándalo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCÁNDALOの発音

cán · da · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÁNDALOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCÁNDALOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cándalo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

カンダロ

Cándalo

ギリシャの神話では、Cándaloは太陽、ヘリオス、そして妖精のロドの神の息子、ヘリアデスの1つです。 彼の兄弟テネージ、カンタルロ、そして彼の他の兄弟たちの芸術に対する知性と技能の羨望は彼を殺すために共謀した。 この犯罪の処罰のために、彼はRhodesの島から逃げなければなりませんでした。彼は母親と兄弟と共謀してCosの所に居住しました。 En la mitología griega Cándalo es uno de los helíades, hijo por tanto del dios del Sol, Helios, y de la ninfa Rodo. Envidioso de la inteligencia y habilidad para las artes de su hermano Ténages, Candalo y algunos de sus otros hermanos conspiraron para darle muerte. En castigo por este crimen tuvo que huir de la isla de Rodas, de la que era co-gobernante con su madre y sus hermanos, y establecerse en la de Cos.

スペイン語辞典でのcándaloの定義

辞書のクランベリーの定義は乾枝である。 辞書のクランベリーのもう一つの意味は、乾幹、特に松です。 La definición de cándalo en el diccionario castellano es rama seca. Otro significado de cándalo en el diccionario es también tronco seco, especialmente el de pino.
スペイン語辞典で«cándalo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CÁNDALOと韻を踏むスペイン語の単語


anómalo
·ma·lo
búfalo
·fa·lo
cernícalo
cer··ca·lo
clavicémbalo
cla·vi·cém·ba·lo
dédalo
·da·lo
encéfalo
en··fa·lo
escándalo
es·cán·da·lo
ítalo
í·ta·lo
jándalo
ján·da·lo
ópalo
ó·pa·lo
óvalo
ó·va·lo
págalo
·ga·lo
pétalo
·ta·lo
róbalo
·ba·lo
sábalo
·ba·lo
sándalo
sán·da·lo
tántalo
tán·ta·lo
tíndalo
tín·da·lo
vándalo
ván·da·lo
zócalo
·ca·lo

CÁNDALOのように始まるスペイン語の単語

cancro
cancroide
cancroidea
cancroideo
cancunense
candado
candajón
candajona
candalera
candaliza
candamo
candanga
candangas
cándano
candar
cándara
cande
candeal
candeda
candela

CÁNDALOのように終わるスペイン語の単語

balo
bicéfalo
calo
chavalo
escalo
escualo
falo
galo
halo
indalo
intervalo
malo
matapalo
palo
ralo
regalo
robalo
tagalo
talo
varapalo

スペイン語の同義語辞典にあるcándaloの類義語と反意語

同義語

«cándalo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CÁNDALOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cándaloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcándaloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cándalo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Cándalo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cándalo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Candle
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Cándalo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Cándalo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Cándalo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Cándalo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Cándalo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Cándalo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Cándalo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cándalo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Cándalo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Cándalo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Cándalo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Cándalo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Cándalo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Cándalo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Cándalo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Cándalo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Cándalo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Cándalo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Cándalo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Cándalo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Cándalo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Cándalo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Cándalo
5百万人のスピーカー

cándaloの使用傾向

傾向

用語«CÁNDALO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«cándalo»の使用頻度を示しています。
cándaloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cándalo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CÁNDALO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cándalo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cándalo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cándaloに関するニュースでの使用例

例え

«CÁNDALO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcándaloの使いかたを見つけましょう。cándaloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado del cuidado y aprovechamiento de los montes y ...
Durante los dos primeros dias que hizo buen tiempo , la evaporacion del cándalo en rollo ascendió á 8 onzas : y la del descortezado fue de 32 onzas 5 luego en superficies iguales las evaporaciones eran como 8 + 4 á 32 5 y en igual  ...
M. Duhamel du Monceau, 1774
2
Tratado el cuidado y aprovechamiento de los montes y ...
Durante los siguientes diez y seis dias desde 4 de Junio hasta 20 del mismo mes la evaporación del cándalo en rollo llegó á 32 onzas , y la del cándalo descortezado á 28 : de manera que la razón de las evaporaciones era en superficies ...
Duhamel Y De MonÇeaux, Henri-louis, 2010
3
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
... Diccionario, escandana, 'astilla',en Cuenca, cándalo, 'palo seco',en Salamanca, Valladolid, Soria, Burgos,Cuenca, cando, 'palo seco', en portugués, Santos Río, Sarracín, esganda, 'astilla', Molinero, Zamora, escádana, 'pequeña astilla',en ...
Juan Carlos González Ferrero, 2013
4
Vocabulario español e italiano, 2
Efcandal , fcandaglio , firumento per ve* der l'altezza dell'acqua del mare □ Efcandalitar, fcandalezzare , dare {cándalo , offender l'altrui cofetenza. Efcandeliçado, ¡eandalezzato , che hari- wvmo ¡cándalo . Q Ef- »4? E & □ rfcandaliç'dor ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
5
Promptuario de la theología moral
ve al prójimo á pecar, pecar vcnialmente , será' el es- havrá pecado de escanda- cándalo pecado venial. F. Ea- la. qué se distinguen el escanda- P. Puede haver escándalo con lizar con acción buena «objeción de sí buena ? R. Que jecto , y ...
Francisco Larraga, 1819
6
(XXIII, 613 p.)
S. Tom. cándalo? R. Que en activo y i. 2. q. .43. art. 1. ad 4. pasivo. Activo es el que queda El escándalo pasivo se divi- definido. Pasivo es : Ipsa rui- de en escándalo fragilium , puna spiritualis proximi , accepta sillorum y pharisceorum. El i.
Antonio de San José ((O.C.D.)), 1808
7
Suma moral para examen de curas y confesores que a la luz ...
De don- ,, labras , y obras ( ò fus omif- „ de fe infiere , que no es Ef- „ siones , según lo dicho en la- „ cándalo passivo , ni pecado, „ difinicion del pecado) que „ el admirarse , ofenderse , in- „ ocasionan , inducen , ò dif- „ dignarse, ...
Luis Vicente MAS, 1770
8
Platicas dominicales, o Doctrinas sobre los euangelios de ...
... de las fayas, que desándelas , fe viften muchas tan cortas, que fe les regiftra la mitad de la pierna; y lo que era profanidad,. y. gafto. fuperfli*o,ha. paÜado. k. fer. «(cándalo. lyxunolo. es peor. Teman pues las que fueren tenaces en defender ...
Francisco Miguel Echeverz ((O. de M.)), 1735
9
Catecismo o instruccion christiana: en que se explican los ...
$}J. E. f. cándalo. z8r. •ba , guardando las capas de todos. Porque Jezabl'l infligó al hürro, al homicidio , y al fallo reftimonio contra Nabohr, ifué roucrca , y comida de perros. Los que mandan , acon- lej.m , cxliorcan , o animan á la culpa ...
Pedro Murillo Velarde, 1752
10
Addiciones a la theologia moral y promptuario
... decir Miflaj 1 1 y )3 El íegundo cafo4 para que la oygan. fus Peligre- „ &c. les , íi no es que de no de* n 6 3) El tercero cafo, cirla , fe huviera de feguir ef4-. „. &c,. cándalo. Rcípondo. lo. i^-gun-. 'do,. do, que en una Cathcdral, fi aquel dia , ó ...
José Diaz de Benjumea, Francisco Larraga, 1758

用語«CÁNDALO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcándaloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Copa en juego
Al mismo tiempo recordaba a sus antecesores en el banquillo y también agradecía la labor realizada en años anteriores por Cándalo y Manolo del Amo. «Diario de Soria, 6月 16»
2
Jefferson Farfán: Karen Dejo asegura que perdió contratos por ...
Volteó la página. Karen Dejo participó en la final de 'Reyes del playback' y espera regresar a la televisión en un breve plazo, a pesar del es-cándalo que vivió ... «Diario Trome, 2月 16»
3
Las migraciones a Europa, como un teatro japonés
En la Segunda Guerra Mundial el mundo abrió las puertas a los emigrantes europeos; hoy Europa pone cándalo a los millones de emigrantes, un corazón ... «El Nuevo Diario, 9月 15»
4
Las solicitudes para borrar los datos de Ashley Madison se disparan
... que ha recibido entre el 21 y el 26 de Agosto en España como consecuencia del es cándalo de la publicación por hackers de las listas de contactos. «valenciaplaza.com, 8月 15»
5
Félix J. Delgado ofrece una cata maridaje de vino en “La Tunanta ...
Así los asistentes podrán degustar Paso a Paso con carrillada estofada, Cándalo acompañando a solomillo de Pedro Ximénez, Viña Cuerva Airén maridado ... «La Comarca de Puertollano, 3月 15»
6
México Diseña en busca del talento tapatío
Tomando la batuta en este 2015, tanto de ELLE como de México Diseña, la editora de moda Claudia Cándalo es la responsable de realizar el primer filtro a los ... «Informador.com.mx, 2月 15»
7
Del Puerto de Gáliz al Mojón de la Víbora
Estamos ahora en las proximidades de la Dehesa del Cándalo (pk. 7), cuya casa queda a la derecha. Algo más adelante, reclama nuestra atención una gran ... «Diario de Jerez, 1月 15»
8
Pinterest: Todo lo que quisiste saber sobre la red social de moda
Cifras de es-cán-dalo, Pinterest es un escándalo... Galardonada con el premio ..... Cifras de es-cán-dalo, Pinterest es un escándalo... Galardonada con el ... «Puro Marketing, 3月 12»
9
Bolillo' Gómez respaldó designación de José Pekerman como ...
El exseleccionador colombiano Hernán 'Bolillo' Gómez, quien renunció en agosto pasado a la dirección del combinado absoluto en medio de un es-cándalo ... «El Universal - Cartagena, 1月 12»
10
Un cliente se enfada, roba un coche y lo empotra contra el S'cándalo
Lejos de pedir la hoja de reclamaciones, presuntamente sustrajo un vehículo y lo empotró contra el club S'cándalo. Recorrió veinte metros con el coche dentro ... «Sur Digital, 2月 11»

CÁNDALOの画像

cándalo

参照
« EDUCALINGO. Cándalo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/candalo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z