アプリをダウンロードする
educalingo
capia

"capia"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CAPIAの語源

La palabra capia procede del quechua qhapya, maíz blando.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCAPIAの発音

ca · pia


CAPIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAPIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcapiaの定義

辞書のcapiaの定義は、お菓子の準備に使用される白と非常に甘いトウモロコシです。 辞書のcapiaの別の意味はまた、capiaの粉で作られたクッキーです。


CAPIAと韻を踏むスペイン語の単語

aromaterapia · crioterapia · cromoterapia · electroterapia · fisioterapia · fitoterapia · hidroterapia · masoterapia · mesoterapia · musicoterapia · oxigenoterapia · ozonoterapia · presoterapia · psicoterapia · quimioterapia · radioterapia · talasoterapia · tapia · terapia · tilapia

CAPIAのように始まるスペイン語の単語

capi · capialzado · capialzar · capialzo · capibara · capicatí · capichola · capicholada · capicholado · capicúa · capidengue · capigorra · capigorrista · capigorrón · capiguara · capilar · capilaridad · capilarímetro · capilla · capillada

CAPIAのように終わるスペイン語の単語

antibioterapia · balneoterapia · farmacoterapia · fototerapia · gemoterapia · hemoterapia · hipnoterapia · hormonoterapia · inmunoterapia · kinesioterapia · kinesiterapia · laserterapia · magnetoterapia · mecanoterapia · napia · prosapia · reflexoterapia · sicoterapia · sueroterapia · termoterapia

スペイン語の同義語辞典にあるcapiaの類義語と反意語

同義語

«capia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAPIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語capiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcapiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«capia»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

capia
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

capia
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Capia
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

capia
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

capia
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

capia
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

CAPIA
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

capia
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Capia
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

capia
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Capia
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

capia
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

capia
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

capia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

capia
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

capia
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

capia
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kapya
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Capia
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

capia
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

capia
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

capia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

capia
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

capia
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

capia
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

capia
5百万人のスピーカー

capiaの使用傾向

傾向

用語«CAPIA»の使用傾向

capiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«capia»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、capiaに関するニュースでの使用例

例え

«CAPIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcapiaの使いかたを見つけましょう。capiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cultures 2
Ella yía la que cuida dafeitu de la economía del gochu ya la que ta al tantu cuandu chega la capia. La capia yía la operación de capar el gochu. Agora la capia pasa más desapercibida, pero hasta van unos venti anos yera un acontecimientu ...
Academia de la Llingua Asturiana, Dellos autores
2
resumenes de tesis de grado de la facultad de ciencias ...
Las variedades: Morocho amarillo, Morocho Blanco, Capia Amarillo, Capia Blanco y la ICA-V-554, se sometieron a una infestación inicial de 20 "gorgojos" adul tos. Se realizaron conteos del número de insectos vivos, número de ...
3
Las papas de Sudamérica: Perú
Quebrada de Capia, cerca de Tarma, ca. 2800-3000 m alt., en matorrales arbustivos asociada con pastos nativos, Opuntia, Lupinus, etc., n.v. "Papa de los Gentiles", planta grácil, glabra o glabrescente, folíolos angostos, flores azules ...
Carlos M. Ochoa, Franz Frey, 1999
4
Procisur - Dialogo XVIII Germoplasma de Maiz en el Cono Sur ...
... Avatí Pichinga 10 Fraternales 1984 Cristalino Colorado 2 165 Despanojado 1985 Cristalino Amarillo 69 Despanojado 1985 Pisingallo 137 Despanojado 1985 Capia Blanco 43 Fraternales 1983 Capia Variegado 10 Fraternales 1983 Cuzco ...
Carlos Julio Molestina Escudero, Programa Cooperativo de Investigación Agrícola del Cono Sur IICA/BID/PROCISUR., 1987
5
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
XX, 438. capia Pan de maíz. El uno es duro que llaman Muruchu y el otro tierno y de mucho regalo que llaman Capia: cómenlo en lugar de pan, tostado o cocido en agua simple. INCA GARCILASO, Comentarios, VIII, cap. IX, 207. capivara ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
6
De lo bravo a lo manso: territorio y sociedad en los Andes ...
Bultos: Cabuya, cabuyayaco: Callamba, kallámba: Callana, Kallána: Capia/capia , capia, Kápiag: Caracho, Karáchu: Cansina: "mujer de sangre brava". Kári: varón ; china: Carro: Caldero: Centavos: Cocos, kukos: Cachada: Concho: ...
‎2002
7
Darwiniana
RUTACEAE) Maíz sauceño (Zea mays L. ssp. mays chiriguano x capia blanco. POACEAE) Maíz amarillo chico, bola, amarillo duro o amarillo previador (Zea mays L. ssp. mays var. chauclm, POACEAE) Maíz amarillo duro (Zea mays L. ssp .
8
Temas de Coyuntura
El Ingreso per Capia se catub según Tigres o totalde bs hogares ingresos por traba jo más hgresos por otros conceptos diferentes altrabajo. (e) Es tirectón. Supuestos : 1) El tigres o per capia delhogar aumenta un 61% por aumento en ...
Universidad Católica Andrés Bello. Instituto de Investigaciones Económicas y Sociales
9
Segunda parte de la curia filipica: donde se trata breue y ...
&i.>i.tit;i«. Capia. 14. Seguid,. :i. S V M A.R I O. .- u . * PifimciondelfegHrtydffegurddorj mUk i Sielfeguro es contrdlo inominddoyy co jual n ominad* aRimila^y ...
Juan de Hevia Bolaños, Antonio López Calderón ((Valladolid)), 1629
10
Cultivando la diversidad en Colombia: experiencias locales ...
1 Papa Fríjol Maíz Oca Ulloco Tornilla negra - Tornilla Roja Mohechiza rojo - M. Rayado Capia blanco Negra Verde Bogotana - jardina Del monte blanco - Gualy Capia amarillo Blanca Gallo Mambera grande - Mambera Vieja Del monte ...
Asociación de Productores Indígenas y Campesinos, 2004

用語«CAPIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcapiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Argentina: ¿Bajar el IVA a los productos avícolas?
Según un informe de Capia, el sector avícola es el principal proveedor de proteína animal en la mesa de los argentinos. Se consumen 114 kilos per cápita por ... «Avicultura aviNews, 7月 16»
2
Analizan bajar el IVA a los productos avícolas
Ayer, en el acto por el Día Nacional de la Avicultura en la Bolsa de Cereales, organizado por la Cámara Argentina de Productores Avícolas (Capia) y el Centro ... «LA NACION, 7月 16»
3
Productores de huevo dicen que ya se licuó el efecto de la ...
Javier Prida, Presidente de la Cámara de Productores Avícolas de la Argentina (Capia) afirmó que los costos se incrementaron un 82%, en un contexto en que ... «El Cronista, 7月 16»
4
Piden que la cadena avícola tenga en Agroindustria el lugar que le ...
"Rebalanceo" es la palabra que elige el presidente de la Cámara Argentina de Productores Avícolas (Capia), Javier Prida, para definir la situación actual de la ... «LA NACION, 7月 16»
5
Argentina: Las presentaciones del congreso de CAPIA, ya disponibles
Las presentaciones de las conferencias que se llevaron a cabo durante el congreso Avícola en Conjunto con Porcinos ya están disponibles en el sitio web de ... «Avicultura aviNews, 6月 16»
6
Por la inflación, consumidores cambian el churrasco de ternera por ...
... presidente de la Cámara Argentina de Productos Avícolas (Capia), confirmó a ... la Capia, lo que ubica a la Argentina como el segundo país más consumidor ... «El Tribuno.com.ar, 6月 16»
7
La IX Fiesta del Choclo Capia, con música
Está todo listo para que arranque la IX Fiesta del Choclo Capia, que ya es tradicional en la localidad de Gobernador Solá, en plena Quebrada del Toro. «El Tribuno.com.ar, 3月 16»
8
Aumentó un 3% la producción de huevos en el 2015
La Cámara de Productores Avícolas de la Argentina (Capia) informó que aumentó un 3% la producción de huevos en el 2015, en comparación con el volumen ... «Clarín.com, 2月 16»
9
La Argentina y sus huevos de oro
De acuerdo con los datos de la Cámara de Productores Avícolas de la Argentina (Capia), en 2015 se produjeron 12.177 millones de huevos en las granjas de ... «LA NACION, 1月 16»
10
Sergio Latorre: hombre mirando al Norte
Las variedades que uso más frecuentemente son el morado (el maíz kulli), el de mote blanco (maíz capia) y el overo, que es el germinado. El maíz canchita lo ... «LA NACION, 1月 16»

CAPIAの画像

参照
« EDUCALINGO. Capia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/capia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA