アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"capialzo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCAPIALZOの発音

ca · pial · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPIALZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAPIALZOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«capialzo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcapialzoの定義

辞書内のcapialzoの定義は、ボールトのイントラの傾きまたはスピルです。 En el diccionario castellano capialzo significa pendiente o derrame del intradós de una bóveda.

スペイン語辞典で«capialzo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAPIALZOと韻を踏むスペイン語の単語


alzo
al·zo
calzo
cal·zo
descalzo
des·cal·zo
recalzo
re·cal·zo

CAPIALZOのように始まるスペイン語の単語

capi
capia
capialzado
capialzar
capibara
capicatí
capichola
capicholada
capicholado
capicúa
capidengue
capigorra
capigorrista
capigorrón
capiguara
capilar
capilaridad
capilarímetro
capilla
capillada

CAPIALZOのように終わるスペイン語の単語

abrazo
almuerzo
bautizo
brazo
capazo
cerezo
comienzo
cuarzo
embarazo
esfuerzo
lazo
lorenzo
marzo
pedazo
plazo
pozo
rechazo
reemplazo
refuerzo
vistazo

スペイン語の同義語辞典にあるcapialzoの類義語と反意語

同義語

«capialzo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAPIALZOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語capialzoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcapialzoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«capialzo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

capialzo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

capialzo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Capialzo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

capialzo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

capialzo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

capialzo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

capialzo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

capialzo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

capialzo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

capialzo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

capialzo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

capialzo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

capialzo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

capialzo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

capialzo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

capialzo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

capialzo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

capialzo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

capialzo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

capialzo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

capialzo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

capialzo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

capialzo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

capialzo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

capialzo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

capialzo
5百万人のスピーカー

capialzoの使用傾向

傾向

用語«CAPIALZO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«capialzo»の使用頻度を示しています。
capialzoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«capialzo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、capialzoに関するニュースでの使用例

例え

«CAPIALZO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcapialzoの使いかたを見つけましょう。capialzoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El tratado de arquitectura de Alonso de Vandelvira: edición ...
Nota que las piedras del eligimiento aunque se trazan en todas las troneras como parecen las señaladas con las C.C. no sirven más de para trazar por ellas el capialzo que hacen las plantas. [Fol. 39 r.] 1 Esta tronera es de círculo entero ...
Alonso de Vandelvira, Geneviève Barbé-Coquelin de Lisle, 1977
2
Gran dicionario século vinte i uno:
2. Capelo, dignidad del cardenal (capelo cardinalicio, capelo cardenalicio). capia/. Capadura. capialzar v. tr. Capialzar, levantar un arco o lintel por uno de sus frentes. capialzo m. Capialzo, declive interior de un arco o bóveda. capibara m.
‎2006
3
Diccionario italiano-galego
IDÓNEO. / Capaz, con actitud jurídica para hacer cierta cosa. CAPCIOSAMENTE, arfo. Capciosamente, de manera CAPCIOSA. CAPCIOSO, SA, adj. Capcioso, artificioso o engañoso. ENGAÑOSO. CAPEALZO, sm. CAPIALZO. CAPEAR, rí.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Glosario de algunos antiguos vocablos de arquitectura y de ...
( Vdndelvira. Lib. de Canter., tomo I, fól. 127.) «....y lo mismo que derramó, esso mismo capiaha, con que es declinante en su alzado, ó montea....» [Berruguilla. Verd. práct., trat. 3.°) CAPIALZO. En general la pendiente ó declive del intradós de ...
Eduardo de Mariátegui, 1876
5
Léxico de la construcción
CAPIALZO. Derrame o pendiente del intradós de un arco o bóveda. CAPILAR. Agua capilar. Altura de ascensión capílar. CAPILLA. Edificio contiguo en una iglesia o formando parte de ella, con altar y advocación particular. *CAPIROTE.
‎2009
6
Arte e historia en la Edad Media I: Tiempo, espacio, ...
Fue producida aparte y deprisa, lo que al final llevó a una rápida y terrible pérdida de calidad, como se puede ver en la galería real y en las figuras del capialzo de la puerta de San Honorato, en la fachada sur del transepto. En Reims, donde ...
Enrico Castelnuovo, Giuseppe Sergi, 2009
7
El espacio en la ficción, ficciones espaciales: la ...
... que el capialzo más ligero de su penacho pálido y estremecido. El siglo XVIn había depurado la elegancia de sus líneas, pero, al fijar el estilo del surtidor, parecía haber detenido su vida; a esa distancia ofrecía más la impresión de arte que ...
Luz Aurora Pimentel, 2001
8
Diccionario temático del español
... extradós linterna tambor camón claraboya flecha luneto trasdós capialzo clave florón luz casquete contraclave gálibo nervio cimborrio cúpula hilada óculo almohadillar decorar enjutar peraltar tabicar amurallar descimbrar enrasar proyectar ...
Rafael del Moral, 1998
9
Actas del Segundo Congreso Nacional de Historia de la ...
... redonda, las plantas van al contrario que las primeras, van redondas a la parte del torre cavo y a la parte del torre redondo van cavadas; a lo cual has de saber que el mucho capialzo que las primeras capialzan les hace hacer este efecto.
Fernando Bores Gamundi, 1998
10
Diccionario de construcción tradicional: tierra
Levantar un arco o un dintel por uno de sus frentes para formar el derrame volteado sobre una puerta o sobre una ventana. Campo semántico: 'técnicas y sistemas'. capialzo: sust. mase. De 'capialzar' (compuesto del término oriental, ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003

CAPIALZOの画像

capialzo

参照
« EDUCALINGO. Capialzo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/capialzo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z