アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carolina"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCAROLINAの発音

ca · ro · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAROLINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAROLINAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«carolina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Carolina

Carolina

カロライナの意味と起源:ゲルマンカールから、 "強い"。 カルロスから派生したもの。 彼は通常、非常に簡単に後退しない決定された人です。 それにもかかわらず、それは気分の頻繁な変更を受ける。 控えめでコミュニケーショナルなフランカは、彼女の友人たちと非常に誠実であり、彼女の仕事に訓練を受け、非常に責任があります。 カロライナは女性の名前であり、ドイツ語の名前カールの多くの女性的な形の一つです。 Significado y origen de Carolina: Del germano karl, "fuerte". Derivado de Carlos. Es una persona decidida que no suele echarse atrás muy fácilmente; no obstante, sufre frecuentes cambios de ánimo. Franca, discreta y comunicativa, es muy sincera con sus amigos y disciplinada y muy responsable en su trabajo. Carolina es un nombre de mujer, una de las muchas formas femeninas del nombre germánico Karl.

スペイン語辞典でのcarolinaの定義

辞書内のカロリーナの定義はcuyáです。 En el diccionario castellano carolina significa cuyá.
スペイン語辞典で«carolina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAROLINAと韻を踏むスペイン語の単語


acetilcolina
a·ce·til·co·li·na
andolina
an·do·li·na
angolina
an·go·li·na
bandolina
ban·do·li·na
bartolina
bar·to·li·na
bolina
bo·li·na
capitolina
ca·pi·to·li·na
caspolina
cas·po·li·na
colina
co·li·na
coscolina
cos·co·li·na
crinolina
cri·no·li·na
dolina
do·li·na
gasolina
ga·so·li·na
jolina
jo·li·na
lanolina
la·no·li·na
mandolina
man·do·li·na
marmolina
mar·mo·li·na
santolina
san·to·li·na
tremolina
tre·mo·li·na
ventolina
ven·to·li·na

CAROLINAのように始まるスペイン語の単語

caro
caroba
caroca
carocha
carochar
carola
carolinensa
carolinense
carolingia
carolingio
carolino
carolo
cárolus
caromomia
carón
carona
caronchar
caroncharse
caroncho
caronchosa

CAROLINAのように終わるスペイン語の単語

adrenalina
angelina
berlina
cartulina
catalina
cipolina
conquiolina
contrabolina
cristalina
disciplina
francolina
gallina
joyolina
masculina
melina
mosolina
parolina
paulina
trepolina
tripolina

スペイン語の同義語辞典にあるcarolinaの類義語と反意語

同義語

«carolina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAROLINAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carolinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcarolinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«carolina»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

卡罗来纳州
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

carolina
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Carolina
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कैरोलिना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كارولينا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

каролина
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

carolina
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ক্যারোলিনা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

caroline
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

carolina
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Carolina
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

カロライナ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

캐롤라이나
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Carolina
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

carolina
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கேரோலினா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कॅरोलिना
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

carolina
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

carolina
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Karolina
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

каролина
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

carolina
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Καρολίνα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Carolina
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

carolina
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

carolina
5百万人のスピーカー

carolinaの使用傾向

傾向

用語«CAROLINA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«carolina»の使用頻度を示しています。
carolinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carolina»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAROLINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«carolina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«carolina»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、carolinaに関するニュースでの使用例

例え

«CAROLINA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcarolinaの使いかたを見つけましょう。carolinaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introducción al diseño
La intención del siguiente manual es estudiar los fundamentos del diseño gráfico (plano y 3D).
Carolina Herrera Rivas, Alberto López Parejo, 2008
2
Carolina Antoniadis: domus referencial
Anthological exhibition of Antoniadis (b.
Carolina Antoniadis, 2006
3
Los Juegos de Carolina y Gaspar/ The Carolina and Gaspar games
Carolina and Gaspar, two cousins who are inseparable companions, have great imaginations and excel at all sorts of play, but do badly in school and with their tutor, and are so different that all their classmates think they are very strange ...
Augusto Roa Bastos, 2002
4
South Carolina/Carolina Del Sur
Provides a brief overview of the state of South Carolina, covering information about state facts, important events, and famous people.
Jennifer Way, 2006
5
Tu primera carolina
Ideas para elegirla, alimentarla, cuidarla y adiestrarla
John Peters, 2005
6
Carolina se enamora
Carolina tiene 14 años y es una chica como las demás: quiere hacer más cosas de las que sus padres le permiten, su paga semanal nunca le alcanza para todo lo que le gustaría, quiere una moto para moverse por la ciudad pero le cuesta ...
Federico Moccia, 2011
7
North Carolina/ Carolina Del Norte
1 Welcome to North Carolina 2 North Carolina Geography 3 North Carolina History 4 Living in North Carolina 5 North Carolina Today 6 Let's Draw Orville and Wilbur Wright's North Carolina Facts Famous North Carolina/Words to Know  ...
Dean Galiano, 2006
8
La Bella Durmiente a través de la historia
Con la experiencia de haber trabajado sobre las re/escrituras de dos cuentos de hadas, la autora selecciona "La Bella Durmiente" para desarrollar una nueva investigación.
Carolina Fernández Rodríguez, 1998
9
Diabólica
Cuenta la leyenda que en el sur de Francia, en los albores de 1450, tres jóvenes de gran pureza hicieron tres promesas que, aún pronunciadas desde el amor y el sacrificio, iban a abocarlos irremediablemente a la Oscuridad.
Carolina Lozano, Carolina Lozano Ruiz, 2009
10
Ultima carta de amor de Carolina von Günderrode a Bettina ...
Javier García Sánchez. "A través de ti brilla el espíritu igual que lo hace el sol entre las hojas frescas. Qué sería el mundo para mí si tú no estuvieses en él. . . Nadie sino tú tiene autoridad sobre mí. No quiero ser libre. Quiero echar raíces en ti" ...
Javier García Sánchez, 1986

用語«CAROLINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarolinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carolina RailHawks oficializa fichaje de Omar Bravo
Se terminaron los rumores y el plantel estadounidense, Carolina RailHawks, hizo oficial el fichaje de Omar Bravo, el cual vestirá su camiseta para la siguiente ... «Diario Deportivo Record, 7月 16»
2
Carolina Papaleo, tras la muerte de su madre: "Vivió intensamente"
Y tras la muerte de su madre, Carolina Papaleo habló con la prensa antes de ingresar al velatorio. Sin quebrarse en ningún momento, aunque visiblemente ... «Clarín.com, 6月 16»
3
Bonnie se debilita y se convierte en una depresión tropical frente a ...
Bonnie se debilitó y se convirtió este domingo en una depresión tropical cerca de las costas de Carolina del Sur, con vientos sostenidos de 35 millas (55 ... «Univisión, 5月 16»
4
Carolina Tohá y aportes de SQM al PPD: "En lo político tengo una ...
La alcaldesa de Santiago, que entonces era presidenta del partido, aseguró estar tranquila porque "no he tenido participación en temas fuera de la ley". «LaTercera, 5月 16»
5
Carolina del Norte desafía al Gobierno con su ley contra los ...
Carolina del Norte desafió este lunes al Gobierno de Estados Unidos en el pulso por su polémica ley contra los ciudadanos transexuales. El Estado sureño ... «EL PAÍS, 5月 16»
6
Bádminton | Europeo | Carolina Marín revalida su corona europea ...
La española Carolina Marín, doble campeona del mundo y número dos del ránking mundial de bádminton, revalidó este domingo su título europeo al vencer en ... «RTVE, 5月 16»
7
Villanova gana la NCAA Final 2016 a North Carolina
Kris Jenkins anotó de tres para dar a los Wildcats el campeonato nacional en la final contra North Carolina (77-74) disputada en el NRG Stadium de Houston. «Mundo Deportivo, 4月 16»
8
Donald Trump gana en Florida, Illinois y Carolina del Norte
Con todo, Donald Trump se apunta tres nuevas e importantes victorias Florida y además Carolina del Norte e Illinois y en Misuri va emapatado con Ted Cruz, ... «La Vanguardia, 3月 16»
9
Hillary Clinton se impuso en elecciones de Carolina del Sur
La contundente victoria de Hillary Clinton frente a Bernie Sanders el sábado en las primarias demócratas en Carolina del Sur dio un espaldarazo a su campaña ... «Ambito.com, 2月 16»
10
Donald Trump gana en Carolina del Sur y se convierte en el líder de ...
El promotor inmobiliario, empresario de los casinos y estrella de 'reality shows' se ha impuesto de manera incontestable en las primarias de Carolina del Sur: ... «El Mundo, 2月 16»

CAROLINAの画像

carolina

参照
« EDUCALINGO. Carolina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/carolina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z