アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cárolus"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CÁROLUSの語源

La palabra cárolus procede del neerlandés carolusgulden, florín de Carlos.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCÁROLUSの発音

 · ro · lus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÁROLUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCÁROLUSはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cárolus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcárolusの定義

スペイン語でのカロルスの定義は、カルロス時代にスペインで使用されたフラメンコ通貨を意味します En el diccionario castellano cárolus significa moneda flamenca que se usó en España en tiempos de Carlos

スペイン語辞典で«cárolus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CÁROLUSと韻を踏むスペイン語の単語


ángelus
án·ge·lus

CÁROLUSのように始まるスペイン語の単語

carocha
carochar
carola
carolina
carolinensa
carolinense
carolingia
carolingio
carolino
carolo
caromomia
carón
carona
caronchar
caroncharse
caroncho
caronchosa
caronchoso
caronjo
caroñosa

CÁROLUSのように終わるスペイン語の単語

airbus
antivirus
bus
cactus
campus
chus
corpus
Corpus
estatus
mus
ómnibus
opus
plus
rus
status
sus
tus
venus
versus
virus

スペイン語の同義語辞典にあるcárolusの類義語と反意語

同義語

«cárolus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CÁROLUSの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cárolusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcárolusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cárolus»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

卡罗勒斯
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cárolus
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cárolus
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

केरोलस
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كارولوس
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Каролус
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Carolus
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ক্যারোলাস
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Carolus
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Carolus
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Carolus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

カロルス
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

의 Carolus
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Carolus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Carolus
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கரோலஸ்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कार्ल
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Carolus
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Carolus
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Carolus
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Каролус
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Carolus
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Carolus
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Carolus
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Carolus
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Carolus
5百万人のスピーカー

cárolusの使用傾向

傾向

用語«CÁROLUS»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«cárolus»の使用頻度を示しています。
cárolusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cárolus»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cárolusに関するニュースでの使用例

例え

«CÁROLUS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcárolusの使いかたを見つけましょう。cárolusに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario universal latino-español
Carlemon, eiúdad de los Países Bajos. Cárolopblis, is./. Carlovila, ciudad de Francia en Chan- f.u'i i. •,-';.. CárSlorégium, ii. n. Carleroe, dudad de los Países Bajos* Cárftlostadium , ü. n. Carlostat , ciudad de Franconia. Cárolus, i. tn. Carlos  ...
Manuel de Valbuena, 1808
2
Documentos sobre la Organizacion y atribuciones de la Junta ...
Charissimus vero in Christo Filius „noster Cárolus Hispaniarum Rex Catho- „licus , eamdem transactionem, seuConcor- „diam, praevia diligenti illius discusione, „ pro ea parte quae ad ipsum spectabat , ap- „probavit, & confirma vit, & alias, pro ...
‎1832
3
Presencia del latín en el español
Pero: ungulados Cárolus: Carlos. Pero: Carolina Es digno de notar cómo la palabra latina tiende a reaparecer en español cuando se trata del lenguaje menos popular y más elegante o más técnico. REGLA 3: i breve y acentuada se convierte ...
Mauro Rodriguez Estrada, Mauro Rodríguez, 1999
4
La leyenda de Ulenspiegel: (Aventuras heroicas, alegres y ...
Entonces — decían ellos — , tomad esta moneda, aceptad el florín, dejadnos ofrecer este real a vuestra derechura, ofrecerle este cruzado, poner en vuestras manos estos cárolus... — Ocultad bien vuestros cárolus — les decía por lo bajo ...
Charles de Coster, 1927
5
Diálogos sobre la utilidad de las medallas antiguas, ...
1 iDtifs Jdí RiOén/fimdriV^y e*1 éT'éicrito HIENUS; JEnel borde: dé la moheda, < MARS ABES , ET SATIA SCELLE- £i 1 i^RA^TO $ANGUINE;FERRÜlM,aTET. zk.i , QVE VAWQR CAUSA P-RO MELIO- CÁROLUS VI. D. G. IMP. ET III. HISP. o ...
Joseph Addison, Pedro Alonso O'Crouley, 1795
6
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
I .io3 Ergo Domnus Cárolus Rex iter pécagens partibuj 77& Híspania; per duas vias : unarh per Pampilonam pee* quam ipse Rex perrexit usque Caesaraugustam, Ibique venientes de partibus Burgundiae , & Áustras'ue , vel Baioarise , seu ...
Henrique Flórez, 1792
7
Historia crítica de España y de la cultura española
JFranekera 1607. Ley dea 1635. 7 l$47' León de Francia ^677. Ve- rona 17^4- y Venecia 1772. Sextus Rufus. Véase Rufus. Sidonius Apollinaris. Poé ma aureum , ejusdem- que epístola. Mediolani , sin fecha. Sigonius {Cárolus ) De anticuo ...
Juan Francisco de Masdeu, 1790
8
Diccionario francés-español y español-francés
Caroche, m. ka-ro-ch. Coniza. Carocne, f. volg. ka-ro-*. Pelleja, desellada, mnjer perdida. C aróle, f. i»-ro-¡. Dan. Carola; baile antiguo. II Arq. Presbiterio. Ciroi.fr, ii . ka-ro-ii. Bailar i corros. Caroi.iis. m. ka-ro-lús. Cárolus. Carón, m. ka-ro». Mil.
Domingo Gildo, 1860
9
Elementos de prosodia de la lengua castellana
Qármen. córmes. cárolus. •carótidas. s./.p/. f cascaras, interj. * cásis. \ castor y pólus. castóreos! s. m.. * catacresis. cédula ante diera cerástes. cerdamen. * ce res. certamen. César. césped.- cháncharas mancharas. sf. pl. *clítoris. * clorosis ...
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831
10
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
CAROLCS, s.m. Cárolus : moneda antigua de Francia. CARON,*. m. (mit»l.) Carón : barquero del infierno. | Lonja de tocino gordo, sin mezcla de magro. " CARONADE.s.f.faríiü.) Carenada : obús. CARoncule, s. f. (ndut.) Carúncula. C. arosse ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182

用語«CÁROLUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcárolusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frente Cívico Militar Bolivariano Ezequiel Zamora juramentó a ...
El Coronel Ej. Pedro Benito Serrano y el diputado al Parlatino Cárolus Wimmer fueron los encargados de juramentar a la Directiva Regional del Capitulo ... «Aporrea, 10月 15»
2
Algo más que cava y champán para beber y brindar durante estas ...
Cárolus Gran Reserva de Toledo, con quesos ahumados y curados. ADVERTISING. Vino manchego de bodegas Cuevas Santoyo, elaborado con Sauvignon ... «Vanitatis, 12月 14»
3
Holanda, el país de las flores
Detrás de las dunas, entre Laiden y Haarlem, en suelos arenosos, se plantaron bulbos turcos por iniciativa del botánico Cárolus Clusius. Así se originó una de ... «Lanacion.com, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Cárolus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/carolus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z