アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carolo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CAROLOの語源

La palabra carolo procede del latín collȳra, pan basto.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCAROLOの発音

ca · ro · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAROLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAROLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«carolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

カロロ

Carolo

Caroloは、2012年8月9日にリリースされたアルゼンチンのグループBabasónicosによって作られたディスクJessicoのB面の編集です。アルバムはJessicoを含むダブルアルバムとしてリリースされました。 Carolo es un compilado de lados B del disco Jessico, hecho por el grupo argentino Babasónicos, lanzado el 9 de agosto de 2012. El disco fue lanzado como álbum doble en uno de los cuales se incluía a Jessico.

スペイン語辞典でのcaroloの定義

キャロローの定義は、通常、一部の地域の日雇労働者が食べるパンのことを意味します。 En el diccionario castellano carolo significa pedazo de pan que se suele dar de merienda a los jornaleros en algunos lugares.
スペイン語辞典で«carolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAROLOと韻を踏むスペイン語の単語


acerolo
a·ce·ro·lo
apolo
po·lo
bolo
bo·lo
chingolo
chin·go·lo
cholo
cho·lo
colo
co·lo
colocolo
co·lo·co·lo
dolo
do·lo
lolo
lo·lo
manolo
ma·no·lo
molo
mo·lo
piccolo
pic·co·lo
polo
po·lo
pololo
po·lo·lo
protocolo
pro·to·co·lo
rolo
ro·lo
solo
so·lo
trolo
tro·lo
virolo
vi·ro·lo
waterpolo
wa·ter·po·lo

CAROLOのように始まるスペイン語の単語

caroca
carocha
carochar
carola
carolina
carolinensa
carolinense
carolingia
carolingio
carolino
cárolus
caromomia
carón
carona
caronchar
caroncharse
caroncho
caronchosa
caronchoso
caronjo

CAROLOのように終わるスペイン語の単語

alveolo
alvéolo
apóstolo
benévolo
chibolo
chócolo
cocobolo
diábolo
dipolo
díscolo
émbolo
frívolo
gladiolo
ídolo
malévolo
óbolo
pocholo
símbolo
trémolo
xolo

スペイン語の同義語辞典にあるcaroloの類義語と反意語

同義語

«carolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAROLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caroloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcaroloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«carolo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我carolo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

carolo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Carolo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं CAROLO
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I carolo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я Carolo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I Carolo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি carolo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je Carolo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya carolo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich Carolo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はcarolo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 carolo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku carolo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi carolo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் carolo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी carolo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben Carolo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I Carolo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I Carolo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я Carolo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I Carolo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα CAROLO
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek CAROLO
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag Carolo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg Carolo
5百万人のスピーカー

caroloの使用傾向

傾向

用語«CAROLO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«carolo»の使用頻度を示しています。
caroloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carolo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAROLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«carolo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«carolo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、caroloに関するニュースでの使用例

例え

«CAROLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcaroloの使いかたを見つけましょう。caroloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Carolo y los antípodas
Como se aburre en clase, Carolo hace un agujero en el suelo y se va hasta las antípodas, donde conocerá animales extraordinarios como el ornitorrinco y salvajes tribus maoríes con las que tendrá que enfrentarse si quiere continuar su ...
Carlos Puerto, 2013
2
El otro sol pequeñito: El lobo Carolo ; Las tijeras de don ...
Este proyecto es todo un mundo de materiales de apoyo al trabajo diario, que motivan el aprendizaje a través de la imaginación de los alumnos. Fantasía es el puente que une al niño y a la niña y su mundo simbólico con la realidad.
‎1999
3
Decadencia de España: 1520-1521. Historia del levantamiento ...
Cuatro emperadores ha «habido de este nombro , el primero se llamó Carolo Magno , el «segundo Carolo el Bohemio , el tercero Carolo Calvo , el cuarto « Carolo Groso; el quinto que es V. M., querríamos que se llamase «Carolo el Pio,  ...
Antonio Ferrer del Río, 1850
4
Epistolas familiares de Don Antonio de Guevara ...
... mar tjra- Qnatr0 Emperadores ha auido deste nombre ,el primero fe llamó Carolo Magno, el segundo Carolo el Bohemio, el tercero Carolo Caluo , el quarto Carolo Groíso,el quinto quees vuestra Majestad, quemamos que fe llamaste Carolo ...
Antonio De Guevara, 1633
5
MANIFESTO AL EXCMO. SR. D. JOSE DE SALAMANCA
... el primero se llamó Carolo Magno, el «segundo Carolo el Bohemio, el tercero Carolo Calvo , el cuarto «Carolo Groso; el quinto que es Y. >f ., querríamos que se llamase «Carolo el Pió, á imitación del emperador Antonino Pió, que fué «el ...
6
Epistolas familiares
el pi ¡mero íc llamo carolo magno: el íegiido carolo el bohemio, el tercerocarolo calbo, el qrto carolo * groíTo.el quinto q es vramage ftad, querríamos c¡ fe llamarte carolo el pto, a imitado del emperador Antonino pió cj fue el principe mas quifto ...
Antonio de Guevara, 1530
7
Isagoge In notitiam scriptorum historiae gallicae qua ...
Verfus alii de Carolo Magno, ScejusLibe- ris. Ex Poëmate MS. Tbeodulphi Aurelianenfis Epijcop'h Verfus ejuidem Theodulphi Epifcopi , dç Fulrado Abbate S. Qvintini. » Epiraphia Faftradje Regina? Caroli Magni Conjugis. ExlibroFIl.
Christian Liebezeit ((Hamburgo)), 1708
8
Vida i echos marauillosos de Doña Maria de Ceruellon llamada ...
El uno de CarloMagno,da- tum SeptimoKalendas Mar- tij,annov¡gefimo o&avojreg náte Carolo, que es el de fe- teciétos novéta i feys.Otro dcLudovicoPio ,a3:um fex- to Idus Septébris, anno primo, que es el de ochociétos i catorie. I otro de ...
Esteban de Corbera, 1629
9
Obras poeticas, 1
... por todas partes , ser deudoras en hecho tan propicio al Rey del don, a vos del beneficio. CA- CAROLO OI. ' , BIBLIOTHECA REGIA, Quod novum a munificentissimo (i86) D Diego Hurtado de Mendoza Francisco de Quevedo T O M O V.
Vicente García de la Huerta, 1778
10
Obras poeticas de Don Vicente Garcia de la Huerta ...
CAROLO. III-. HISPANIARUM. REGÍ. ELYSIUM. XLLysii campos , stellantia regna Tonantis Perlustrata mihi , & felicia tempora terris Consilio Divum nostris concessa superno, Lactantes rursus populos , CAROLIque vi- gentem Adventu ...
Vicente Antonio García de la Huerta, Antonio de Sancha, 1778

用語«CAROLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaroloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un Carolo à Ninja Warrior, le nouveau jeu télé
... fois l'émission terminée, je risque d'être régulièrement sollicité. À vrai dire, ce n'est pas pour me déplaire." Pour le Carolo, l'aventure ne fait que commencer. «dh.be, 7月 16»
2
Dossier Carolo-bis : simple déclaration de culpabilité pour Claude ...
La cour d'appel de Mons a rendu son arrêt jeudi dans le dossier Carolo-bis et prononcé de multiples acquittements. Seuls l'ex-échevin Claude Despiegeleer et ... «lalibre.be, 6月 16»
3
Une météorite dans le ciel carolo ?
Le phénomène a été immortalisé par plusieurs témoins ce mercredi. La question était sur toutes les lèvres: que se passe-t-il dans le ciel carolo? Une fusée? «l'avenir.net, 6月 16»
4
Fuera de categoría
Carolo, como se le conoce deportivamente, dio sus primeras patadas al balón en la calle, donde se juega el fútbol de verdad. Y allí, en su pueblo, consiguió ... «MARCA.com, 4月 16»
5
Tanya Montoya y Carlota Bonder animan los fogones de Casa ...
De hecho, el local donde se ubica Casa Carolo no desentona en la zona, su decoración es moderna con elementos tradicionales. Un gran retrato ovalado del ... «Vanitatis, 3月 16»
6
Carolo: «Levo toda a vida xogando ao fútbol»
Jesús Rodríguez Muíños (Extramundi, 1965), mundialmente conocido como Suso Carolo por el apodo de su casa natal, vive actualmente en Ourense, donde ... «La Voz de Galicia, 3月 16»
7
La firma sevillana de moda infantil Carolo Baby participa en una ...
La empresa sevillana de moda infantil Carolo Baby estará presente este próximo fin de semana en el 'III ShowShopping Menuda Feria', la principal muestra del ... «Europa Press, 3月 16»
8
CASA CAROLO, una opción gastronómica que prima el disfrute
Casa Carolo (Barquillo, 40),que se renueva por dentro, con un concepto moderno de la clásica taberna española, creando un espacio actual, luminoso, diáfano ... «A Fuego Lento, 2月 16»
9
Carolo-Cup 2016: Modellfahrzeuge zeigen autonomes Fahrkönnen
In der Stadthalle Braunschweig ist der 9. Carolo-Cup für autonome Modellfahrzeuge ausgetragen worden. Gewonnen hat am Ende nicht das Team mit dem ... «Heise Newsticker, 2月 16»
10
Casa Carolo, la cocina 'non stop' del barrio de moda madrileño
Las nuevas propuestas de 'Casa Carolo' convertirán este local en el punto de ... Así lo ideó Carolo Martín, el alma mater de Casa Carolo, y así lo mantiene ... «Expansión.com, 1月 16»

CAROLOの画像

carolo

参照
« EDUCALINGO. Carolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/carolo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z