アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carretillada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCARRETILLADAの発音

ca · rre · ti · lla · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARRETILLADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCARRETILLADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«carretillada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcarretilladaの定義

辞書では、英語carretilladaは何が車輪に収まるかを意味します。 En el diccionario castellano carretillada significa lo que cabe en una carretilla.

スペイン語辞典で«carretillada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARRETILLADAと韻を踏むスペイン語の単語


amurallada
a·mu·ra·lla·da
arrodillada
a·rro·di·lla·da
atropellada
a·tro·pe·lla·da
callada
ca·lla·da
cepillada
ce·pi·lla·da
cogullada
co·gu·lla·da
collada
co·lla·da
cuchillada
cu·chi·lla·da
descabellada
des·ca·be·lla·da
detallada
de·ta·lla·da
enrollada
en·ro·lla·da
estrellada
es·tre·lla·da
fallada
fa·lla·da
follada
fo·lla·da
hallada
ha·lla·da
novillada
no·vi·lla·da
parellada
pa·re·lla·da
parrillada
pa·rri·lla·da
pillada
pi·lla·da
tallada
ta·lla·da

CARRETILLADAのように始まるスペイン語の単語

carretear
carretel
carretela
carreteo
carretera
carretería
carreteril
carretero
carretil
carretilla
carretillera
carretillero
carretillo
carretina
carreto
carretón
carretonada
carretonaje
carretoncillo
carretonero

CARRETILLADAのように終わるスペイン語の単語

abollada
abuhardillada
acuchillada
anillada
caballada
canallada
capellada
carrillada
cebollada
chiquillada
dentellada
engallada
gallada
grillada
martillada
mellada
perogrullada
pollada
querellada
trillada

スペイン語の同義語辞典にあるcarretilladaの類義語と反意語

同義語

«carretillada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARRETILLADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carretilladaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcarretilladaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«carretillada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

carretillada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

carretillada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cartwheel
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

carretillada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

carretillada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

carretillada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

carretillada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

carretillada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

carretillada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

carretillada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

carretillada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

carretillada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

carretillada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

carretillada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

carretillada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

carretillada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

carretillada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

carretillada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

carretillada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

carretillada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

carretillada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

carretillada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

carretillada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

carretillada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

carretillada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

carretillada
5百万人のスピーカー

carretilladaの使用傾向

傾向

用語«CARRETILLADA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«carretillada»の使用頻度を示しています。
carretilladaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carretillada»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARRETILLADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«carretillada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«carretillada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、carretilladaに関するニュースでの使用例

例え

«CARRETILLADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcarretilladaの使いかたを見つけましょう。carretilladaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jardineria Basica No1
Una carretillada corriente tiene una capacidad de 60 litros, de manera que, en este caso, con media carretillada de guano alcanza para satisfacer las necesidades de 1 m2 de superficie con agapantos. Se propaga por división de la raíz, ...
2
Viveros para produccion de lena MEMORIA
Dosls AldrTn 2.5% 1 carretillada 12.5 ce. (1/2 medida Bayer) Volatón 2.5% 1 carretillada 12.5.CC. (1/2 medida Bayer) Clora hep 5% 1 carretillada i 12.5 ce. (1/ 2 medida Bayer) Pudiéndose efectuar tal práctica cuando la bolsa está colocada  ...
3
Curso Sobre Technicas de Vivero en la Produccion de Especies ...
(Gallina ciega), Agrotis (Gusano nochero) etc. y otros, es recomendable aplicar al voleo sobre la mezcla cualquiera de los insecticidas siguientes: - Dosis Aldrfn 2.5% l ' Carretillada 12.5 c.c. (1/2 medida Bayer) Volatón 2.5% l carretillada 12.5  ...
4
Colección legislativa
A__ _____ _ _ COLECCIÓN LEGISLATJVÏA, año ¡m5 V Pág. ¿o 1.0—Por cada cajón de kerosene y aceite eseu- 31.—Por cada bolsa de almidón ' ,, 0.40 cial de trementina o aguarras-_ S 0.50 32.—P0r una. carretillada ,, 2.—2.0-—Por caad ...
Paraguay, 1927
5
Estampas del saladero
Juan Burghi. hasta la altura de sus bocas superiores, en las que se arrojaban, carretillada tras carretillada, esos despojos, hasta colmarlas totalmente. Bien ajustadas las tapas, y al cabo de unas horas de vapor, se extraía la grasa producida.
Juan Burghi, 1864
6
Registro oficial
Paraguay. Flores 53. Por cada puesto destinado á la venta de flores se abonará id 0:10. 54. Por cada puesto destinado para flores doradas id.i 30, Leñas 55. Por cada carretillada de leña se abonará id. f :30. 56. Por un wagón id 1:50. Carbón ...
Paraguay, 1904
7
Gramática elemental de la lengua española
... carro (metonímico), copa, cuchara, cucharón, damajuana, frasco, fuente, garrafa, jarra, jarro, lata, olla, pala, paquete, plato, puñado, taza, sachet, tazón, vaso; y algunos de sus derivados, como camionada, carrada, carretillada, cucharada y ...
Esteban Saporiti
8
La inquilina del vestido azul
¡Y fuera también con la carretillada de cal que han botado frente a mi puerta! Whilky la emprende a patadas contra el montículo blanco que los esbirros del Comité de Salud han depositado allí. Pinten las paredes de las malditas calles si les ...
Sheri Holman, 2003
9
El ojo del alma
-Tengo la impresión de que hablamos de dos personas diferentes. Y también que usted intenta venderme un cuento para bobos. -Si nos ayuda le daremos una buena recompensa. -Su dinero me interesa tanto como una carretillada de bosta.
Ramón Díaz Eterović, 2001
10
Caza mayor
Su salud apenas se lo permitía, pero después de tanta bicicleta y elongaciones seguramente había quemado una carretillada de colesterol y una licencia no lo iba a matar. El café se enfrió sobre la mesa. Y por culpa nada menos que del ...
Javier Chiabrando, 2011

用語«CARRETILLADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarretilladaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festa i devoció, per Sant Pere
La festa, no obstant, ha finalitzat amb les últimes ballades a la plaça del Mercadal, l'encesa de la Víbria i el Drac, la carretillada del Ball de Diables i una mostra ... «El Punt Avui, 6月 16»
2
Els reusencs diuen adéu a la Festa Major
Es va acabar la nit amb més balls, l'encesa de la Víbria i el Drac, la carretillada del Ball de Diables, que finalment va celebrar la Festa Major sense cap ... «Diari Més Digital, 6月 16»
3
Les Roquetes estrena piromusical la vigília de Sant Joan
Arribada la mitjanit, el Ball de Diables dels Diabòlics té previst d'oferir la carretillada. Segons ha explicat el regidor de Cultura i Comerç Local de les Roquetes, ... «Diari de vilanova, 6月 16»
4
Sant Joan 2016: Revetlles per districtes
... amb arribada de la Flama, diables, sopar veïnal i ball; al Centre Cívic El Sortidor o als Jardins de Can Ferrero, on els diables han muntat una carretillada! «Time Out Barcelona, 6月 16»
5
¡Por el orgullo! Máximo Sexy se medirá ante los Guerreros Laguneros
Su estilo y besos a discreción le han traído una carretillada de aficionados pero también de rivales que quieren derrotarlo y humillar al exótico número 1 de la ... «Esto, 4月 16»
6
Ceremonia de fuego para el adiós
Pero lo que realmente esperaban los tarraconenses era la primera carretillada del año, a cargo de los grupos y bestias de fuego de la ciudad. El Ball de ... «Diari de Tarragona, 2月 16»
7
Echarri defendió a su hermana y dijo que seguirá con la campaña ...
... de este impresentable y la de Andrea del Boca, van a tener que trabajar en serio pàra subsistir sin la carretillada de guita ajena que reciben por hacer nada. «La Voz del Interior, 11月 15»
8
Fuego purificador de fin de fiesta
Parte de la pólvora que tenía cada agrupación se guardó para la carretillada final, a los pies de la estatua dels Despullats. La traca empezó al finalizar el ... «Diari de Tarragona, 9月 15»
9
Los Diables Voramar 'encienden' la Part Alta
La 'carretillada' comenzó en la Plaça de les Cols, en la Part Alta. Foto: Pere ... La Carretillada es uno de los actos del 25 aniversario de la entidad. Durante las ... «Diari de Tarragona, 9月 15»
10
Las entidades y sus aniversarios protagonizan la Santa Tecla 2015
La Colla de Diables Voramar celebra, durante estas fiestas, su cuarto de siglo, organizando una Carretillada que llenará de fuego la Plaça de les Cols, el día 19 ... «Diari de Tarragona, 9月 15»

CARRETILLADAの画像

carretillada

参照
« EDUCALINGO. Carretillada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/carretillada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z