アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ceviche"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCEVICHEの発音

ce · vi · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CEVICHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCEVICHEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ceviche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ceviche

Cebiche

Cebiche

セビチェ、セビチェ、セビチェ、またはセビチェは、柑橘類の包帯で魚、魚介類またはその両方のマリネされた肉からなる料理です。 cebicheの異なるバージョンは、チリ、コロンビア、コスタリカ、エクアドル、エルサルバドル、グアテマラ、ホンジュラス、メキシコ、ニカラグア、パナマ、ペルーなどの料理の沿岸太平洋、ラテンアメリカ諸国の一部です。 起源国に関する議論を解決するための決定的な研究はない。 仮定は、以下に説明するように、今、ペルーとして知られている領域が最も可能性が高いですが、国民国家のアイデアも考えられていた前の皿が長い起源を持つであろうことを示しています。 最も使用された柑橘類の中には、レモンと酸っぱい石灰がありますが、歴史的に酸っぱいオレンジが使用されました。 このドレッシングには、いくつかの地元産のペッパーやチリも含まれており、エクアドルや中米のいくつかの地方ではマスタードに置き換えられています。 いくつかの準備には、チラントラやチョップドシラントロが含まれますが、ペルー、チリ、パナマを除いて、残りの国ではトマトソースとモジョを追加するのが一般的です。 El seviche, sebiche, cebiche o ceviche es un plato consistente en carne marinada ―pescado, mariscos o ambos― en aliños cítricos. Diferentes versiones del cebiche forman parte de la culinaria de los países latinoamericanos litorales del Océano Pacífico, como son Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá y Perú. No hay estudios definitivos que liquiden el debate acerca de su país de origen; las hipótesis, como se verá abajo, indican que la región hoy conocida como Perú es la más probable, pero el plato se habría originado mucho antes de que la idea de Estado nación siquiera hubiese sido pensada. Entre los cítricos más empleados están el limón y la lima ácida, aunque históricamente se usó la naranja agria. El aliño incluye además alguna variedad local de ají o chile, reemplazado por mostaza en algunas localidades de Ecuador y Centroamérica. Algunas preparaciones incluyen cilantro o culantro picado y, salvo en Perú, Chile y Panamá, en el resto de países es común la adición de salsa de tomate y mojo.

スペイン語辞典でのcevicheの定義

辞書では、英語cevicheはcebicheを意味します。 En el diccionario castellano ceviche significa cebiche.
スペイン語辞典で«ceviche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CEVICHEと韻を踏むスペイン語の単語


afiche
fi·che
bachiche
ba·chi·che
biche
bi·che
boliche
bo·li·che
caliche
ca·li·che
caniche
ca·ni·che
cebiche
ce·bi·che
chiche
chi·che
derviche
der·vi·che
fetiche
fe·ti·che
metiche
me·ti·che
miche
mi·che
moriche
mo·ri·che
niche
ni·che
pastiche
pas·ti·che
piche
pi·che
quiche
qui·che
seviche
se·vi·che
timbiriche
tim·bi·ri·che
trapiche
tra·pi·che

CEVICHEのように始まるスペイン語の単語

cetme
cetona
cetonemia
cetonia
cetónico
cetonuria
cetosis
cetra
cetrarina
cetre
cetrería
cetrero
cetrina
cetrino
cetro
ceugma
ceutí
cevichera
cevichería
cevichero

CEVICHEのように終わるスペイン語の単語

aciche
almatriche
arcidriche
cafiche
cocoliche
coliche
cumiche
curiche
despiche
espiche
huiche
huilliche
janiche
palmiche
papiche
pechiche
pediche
remiche
sebiche
tiliche

スペイン語の同義語辞典にあるcevicheの類義語と反意語

同義語

«ceviche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CEVICHEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cevicheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcevicheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ceviche»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

酸橘汁腌鱼
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ceviche
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ceviche
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ceviche
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Ceviche ل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

севиче
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ceviche
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ceviche
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ceviche
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ceviche
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ceviche
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

セビチェ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

세비체
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Ceviche
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ceviche
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ceviche
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ceviche
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ceviche
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ceviche
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ceviche
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

севиче
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ceviche
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ceviche
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ceviche
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ceviche
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ceviche
5百万人のスピーカー

cevicheの使用傾向

傾向

用語«CEVICHE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«ceviche»の使用頻度を示しています。
cevicheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ceviche»で最も広く使用されている表現です。

用語«CEVICHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ceviche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ceviche»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cevicheに関するニュースでの使用例

例え

«CEVICHE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcevicheの使いかたを見つけましょう。cevicheに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El cólera: historia, prevención y control
El resultado claramente reveló que la acidez del ceviche mata más del 99,99 por ciento de los bacilos, reduciendo la dosis hasta un nivel sin importancia epidemiológica. Destrucción de V. choleraeen ceviche de laboratorio Se investigó si la ...
Leonardo J. Mata, 1992
2
Daisy: mañana, mediodía y noche (Daisy: Morning, Noon, and ...
Utilice todos los ingredientes que lleva el Bloody Mary, tomates, especias, apio y jugo cítrico para adobar un refrescante ceviche de camarones. El ceviche realza el sabor dándole un toque misterioso al Bloody Mary gracias a la “leche de ...
Daisy Martinez, 2010
3
Delicias Vegetarianas de Mexico
Ceviche. 2 tazas de trigo germinado 1/2 kg de jitomate 1 aguacate 1 cebolla chica 4 chiles serranos 1 ramito de cilantro 2 zanahorias ralladas 5 limones (jugo ) El trigo se utiliza en el tercer paso. Escurra el agua, agregue el jugo de limón y  ...
Gloria Cardona, 2007
4
Ceviches y Cocina Peruana
ENTRADAS. Ceviche. de. pescado. Ingredientes 400 g de filetes de corvina sin espinas (se pueden reemplazar por otro pescado de carne blanca y firme). Jugo de 3 limones. 1 cebo/Ia roja, cortada en rodajas muy finas. 150 g de cancha o ...
Gilberto Sánchez Baigorria
5
Equipos e instalaciones de bajo costo para la ...
3.3.7.2 Equipamiento básico para la venta ambulatoria de ceviche El equipamiento básico para la venta de ceviche en Lima Metropolitana lo constituye principalmente la carretilla. Estas unidades móviles son diseñadas y construidas ...
Avilio F. Medina Pizzali, 1997
6
Salud Y Sazon: 200 Recetas De LA Cocina De Mama Todas Bajas ...
Para servir el ceviche, ponga una hoja de lechuga en cada plato. Sirva una porción de ceviche en el centro de cada hoja con una cuchara calada. Decore cada plato con 1 trozo de batata dulce, 1 trozo de maíz y varios anillos de cebolla .
Steven Raichlen, 1998
7
Menús vegetarianos
MENÚ No. 30 Ceviche Potaje de garbanzo Torta de elote Ceviche 1/2 cebolla picada finamente 2 dientes deajo picado finamente cilantro picado finamente al gusto 1 jitomate picado 2 tazas 150 JULIA MATTRET MENÚ No 30 Ceviche Potaje ...
Julia Maitret, 2001
8
Un Punto de Dulce
CEVICHE. El ceviche se suele hacer de mero y sin duda es el mejor. Pero, una alternativa más económica y estupenda es utilizar atún blanco (si no es del blanco no sirve). INGREDIENTES. 1 kg de mero o atún blanco, picado en ruedas de ...
Elizabeth Estava, 2007
9
Animate
Ceviche is a raw fish dish originally from Peru. □□□ Mario Vargas Llosa es un escritor peruano. B. Demonstrative Pronouns 1 To avoid repetition, use a demonstrative pronoun and omit the noun. The pro- noun forms are the same as  ...
Marcela Domínguez, Debbie Rusch, Lucía Caycedo Garner, 2009
10
Claro Que Si: An Integrated Skills Approach
... agree with the noun they modify in gender and in number. este libro esta revista ese, esa aquel, aquella estos libros estas revistas esos, esas aquellos, aquellas near far waaaaaay far away III Ceviche is a raw fish dish originally from Peru.

用語«CEVICHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcevicheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Capitalinos disfrutan del Ceviche más Grande de Nicaragua
Sabroso y revitalizante. Fueron 20 mil porciones las que preparó la tarde de este domingo la Escuela Nacional de Hotelería en lo que fue el Ceviche más ... «El 19 Digital, 7月 16»
2
Los siete secretos para hacer un buen ceviche en casa
En esta época del año nos apetecen platos frescos y uno de los que más nos gusta en casa es el ceviche, un plato peruano bastante sencillo de preparar y que ... «Directo al Paladar, 7月 16»
3
10 cevicherías para celebrar el #NationalCevicheDay en Estados ...
Además de tiraditos, sus ceviches mixtos son abundantes. Una “bacanal de mariscos” con cebolla arequipeña y culantro es parte del menú. Hay cuatro salsas a ... «Univisión, 6月 16»
4
Ceviche Tour nombró a sus ganadores
Treinta días, 17 restaurantes e infinidad de comensales satisfechos son el resultado del Ceviche Tour que cerró la noche del miércoles su primera edición, con ... «La Nación Costa Rica, 6月 16»
5
EXTREMADURA.-El ceviche peruano protagoniza el inicio del ...
El ceviche protagonizará el arranque del I ciclo de Cine y Gastronomía de Mérida (Badajoz), que comienza el próximo martes, 17 de mayo, con una jornada ... «La Vanguardia, 5月 16»
6
La revolución cultural del ceviche
Ceviche seguro que no falta. El ceviche llega de rebote por el boom del sushi y el pescado crudo. Ahora, el ceviche se empieza a instalar fuerte en las cartas ... «Clarín.com, 3月 16»
7
Alejandro Toledo: “No me gusta mucho (el ceviche de pescado ...
Alejandro Toledo, candidato presidencial de Perú Posible, aseguró que no le gusta mucho el ceviche de pescado borracho, durante una entrevista que le ... «Diario Perú21, 2月 16»
8
Adiós al ceviche de conchas negras
No se alarme, se trata de una medida temporal para preservar el recurso. La veda de las conchas -y del ceviche- terminará el 31 de marzo. «LaRepública.pe, 2月 16»
9
Michelle Soifer habló de su participación en película 'Ceviche de ...
Michelle Soifer causó revuelo entre sus fans al aparecer en el primer adelanto de la cinta peruana 'Ceviche de Tiburón'. Infundada en un vestido negro, labios ... «América Televisión, 2月 16»
10
Cajamarca: la extraña unión entre el frito y el ceviche
Uno de los potajes más populares de la 'Capital del Carnaval Peruano' reúne en un mismo plato el ceviche, la papa y las vísceras del cerdo. ¿Se anima a ... «LaRepública.pe, 1月 16»

CEVICHEの画像

ceviche

参照
« EDUCALINGO. Ceviche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ceviche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z