アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quiche"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

QUICHEの語源

La palabra quiche procede de origen chibcha.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でQUICHEの発音

qui · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUICHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でQUICHEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«quiche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

キッシュ

Quiche

料理法では、キッシュはフランス料理から得られる塩辛いパイの一種です。 これは主に殴られた卵と新鮮で厚いミルクのクリーム、切った野菜と混ぜた肉製品、および/または壊れた生地の型が充填された肉製品で作られる。 卵のソースがセットされるまでオーブンで煮る。 充填物の調製に他の食品を含めることが可能であるため、肉、野菜および様々なチーズと共に無数のレシピが可能になる。 En gastronomía, una quiche es un tipo de tarta salada derivada de la cocina francesa. Se elabora principalmente con una preparación de huevos batidos y crema de leche fresca y espesa, mezclada con verduras cortadas, y/o productos cárnicos, con la que se rellena un molde de masa quebrada. Se cocina al horno hasta que la salsa de huevo cuaje. La posibilidad de incluir otros alimentos en la elaboración del relleno permite que haya innumerables recetas con carne, vegetales y quesos diversos.

スペイン語辞典でのquicheの定義

辞書のキッシュの定義は、波形の葉と赤い苞の花のスパイクを伴う斑状のブロメリアである。 En el diccionario castellano quiche significa bromeliácea epifita de hojas acanaladas y espigas de flores con brácteas rojas.
スペイン語辞典で«quiche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUICHEと韻を踏むスペイン語の単語


afiche
fi·che
bachiche
ba·chi·che
biche
bi·che
boliche
bo·li·che
caliche
ca·li·che
caniche
ca·ni·che
cebiche
ce·bi·che
ceviche
ce·vi·che
chiche
chi·che
fetiche
fe·ti·che
huiche
hui·che
metiche
me·ti·che
miche
mi·che
moriche
mo·ri·che
niche
ni·che
pastiche
pas·ti·che
piche
pi·che
tequiche
te·qui·che
timbiriche
tim·bi·ri·che
trapiche
tra·pi·che

QUICHEのように始まるスペイン語の単語

quiaca
quianti
quiasma
quiasmo
quibdoana
quibdoano
quibey
quibla
quica
quiché
quichelense
quichua
quichuismo
quichuista
quicial
quicialera
quicio
quico
quid
quid divínum

QUICHEのように終わるスペイン語の単語

aciche
almatriche
cafiche
cocoliche
coliche
cumiche
curiche
derviche
despiche
espiche
huilliche
janiche
palmiche
papiche
pechiche
pediche
remiche
sebiche
seviche
tiliche

スペイン語の同義語辞典にあるquicheの類義語と反意語

同義語

«quiche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUICHEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quicheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのquicheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«quiche»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

乳蛋饼
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

quiche
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

quiche
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

quiche
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كيشي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пирог с заварным кремом
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

quiche
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ডিম
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

quiche
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

quiche
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Quiche
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

キッシュ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

파이
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Quiche
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khoái khẩu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

quiche
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Quiche
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kiş
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

quiche
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

quiche
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пиріг із заварним кремом
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Quiche
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πίτα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

quiche
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

quiche
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

quiche
5百万人のスピーカー

quicheの使用傾向

傾向

用語«QUICHE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«quiche»の使用頻度を示しています。
quicheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quiche»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUICHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quiche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quiche»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、quicheに関するニュースでの使用例

例え

«QUICHE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からquicheの使いかたを見つけましょう。quicheに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulario de Lengua Quiche
Y es que, insisto, fray Domingo fue acucioso lector de las obras compuestas en lengua quiche por sus predecesores. Por eso en numerosas ocasiones, y con nada común puntualidad, cita los escritos de los padres Bayllo, Cruz, Delgado, ...
Domingo de Basseta, Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Filológicas, 1698
2
Enseñanzas Mayas
Capítulo 7 Calendario Sagrado Maya Quiché CALENDARIO GREGORIANO Y SU CONVERSIÓN AL CALENDARIO SAGRADO MAYA QUICHE Guía para saber cuál es el Abuelo de cada día y cómo armonizar la meditación y la totalidad de ...
Mabel Flores, 2007
3
Popol Vuh: las antiguas historias del Quiché
Con la gracia y la sabidur a de las f bulas cl sicas, el Popol Vuh es el m s precioso legado m tico y teog nico, de la antig edad americana. la primera parte relata el origen del mundo y la creaci n del hombre; la segunda parte, las haza as ...
Adrián Recinos, 1960
4
Pequena Quiche / Little Quiche
Una bella colección de seis historias de niños y niñas de distintas procedencias.
Patricia Geis, 2002
5
En buena compañía: el acompañamiento internacional para la ...
fm finales de 1988 surgió una nueva organización de Derechos < # Humanos en el altiplano de El Quiche, que amenazó el control del ejército en la Guatemala rural. El Consejo de ^ \- Comunidades Étnicas «Runujel Juan» («todos iguales»,  ...
Liam Mahony, Luis Enrique Eguren, 2006
6
Distribución de las lenguas indigenas actuales de Guatemala
N' Municipio Lengua dominan. e 82 San Francisco La Unión Quiche 83 El Palmar. ." Quiche 84 Coatepeque. Mam 85 Genova. Mam' 86 Flores Costa Cuca Mam 87 La Esperanza Quiche 88 Palestina Mam DEPARTAMENTO DE ...
Antonio Goubaud Carrera, 1946
7
Primera parte de el tesoro de las lenguas Cakchiquel, Quiche ...
A vocabulary of the languages of the Quiché, Tzutuhil and Cakchiquel Indians of Guatemala, with a dedication written and signed by Father Ximénez.
Francisco Ximénez, abbé Brasseur de Bourbourg
8
Guatemala, nunca más: informe
819 CHAJUL (pueblo), CHAJUL, QUICHE 11-81 Ej 190 CHAJUL (pueblo), CHAJUL, QUICHE 9-79 Ej 191 TZITZE (caserío), CHAJUL (pueblo). CHAJUL. QUICHE 2-0 Ej 192 POl (caserío). CHAJUL (pueblo). CHAJUL, QUICHE 1-81 Ej 193 ...
Proyecto Interdiocesano de Recuperación de la Memoria Histórica (Guatemala), 1998
9
Guatemala: nunca más: informe del Proyecto Interdiocesano ...
150 PACHOJ (caserío), SANTA ROSA CHUJUYUB (aldea), SANTA CRUZ DEL QUICHE, QUICHE 7-81 Pol 166 CHAJBAL (aldea), SANTA CRUZ DEL QUICHE, QUICHE 11-81 E¡,Pol 188 CHAJUL (pueblo), CHAJUL, QUICHE 5-80 Ej 189 ...
Catholic Church. Archdiocese of Guatemala (Guatemala). Proyecto Interdiocesano Recuperación de la Memoria Histórica, 1999
10
Evolución del reino K'iche'
Ya no vinieron los pueblos a pagar tributo a nuestros abuelos y padres del Quiche. Y así, Utatlán fue incendiada y arrasada hasta sus cimientos, para evitar que los k'iche's la ocuparan de nuevo. Sin embargo, el poblado fue re-ocupado ...
Robert M. Carmack, 2001

用語«QUICHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquicheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quiche ligera de atún. Receta fácil
Hoy te propongo esta deliciosa receta de quiche ligera de atún que es muy sencilla de preparar y no tiene muchos ingredientes. Es ideal para la hora de la ... «Directo al Paladar, 9月 16»
2
Cocina fácil: Aprende a preparar una quiche casera, paso a paso
Dentro de las llamadas tartas saladas, la quiche es una de nuestras debilidades. Es sencilla de de elaborar (especialmente si compras la base ya preparada, ... «Hola, 7月 16»
3
Quiche de bacon y queso gruyer
Preparar la masa quebrada la noche anterior o, por lo menos, unas 4 horas antes de hacer la quiche. Poner la harina en una ensaladera, espolvorear con un ... «Hola, 7月 16»
4
Quiche en microondas
Quiche en microondas. Una tarta salada tradicional de la región de Lorena al noroeste de Francia que preparamos de forma sencilla. En otro artículo de ... «OKDIARIO, 7月 16»
5
15 recetas de quiché para hacer más deliciosas tus cenas veraniegas
Comenzamos por la más clásica, la quiche lorraine. Esta elaboración procedente de la región de Lorena al noroeste de Francia y que apareció por primera vez ... «Directo al Paladar, 6月 16»
6
Receta de quiche de changurro y gambas
Sacar la mantequilla de la nevera y dejarla a temperatura ambiente durante dos horas. En un bol, pomar la mantequilla con una varilla hasta que quede bien ... «RTVE, 3月 16»
7
Quiche de verduras y pasas
Extender la plancha sobre un molde engrasado previamente, hornear unos minutos a 180ºC, retirar dicho molde del horno y reservar. Cortar las hortalizas en ... «RTVE, 2月 16»
8
Quiche de tomates cherry maduros y piñones. Receta fácil y rápida
Las Quiches y tartas saladas son siempre un buen recurso cuando no tenemos mucho en la nevera y queremos preparar un entrante con el que quedar bien. «Directo al Paladar, 9月 15»
9
Quiche de salmón y puerros. Receta
Esta receta de quiche de salmón y puerros, que descubrí visitando el blog de Silvia, ya la he preparado dos veces este verano, pues aunque el salmón no es el ... «Directo al Paladar, 9月 15»
10
Receta del día: un rico quiche de brócoli y tomate
(Caracas, 08 de julio. Noticias24).- El quiche es originario de Francia, pero muchos han agregado esta deliciosa receta nuevos ingredientes. Esta preparación ... «Noticias24, 7月 15»

QUICHEの画像

quiche

参照
« EDUCALINGO. Quiche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/quiche-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z