アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chadiano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHADIANOの発音

cha · dia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHADIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHADIANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chadiano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchadianoの定義

スペイン語の辞書のchadianoの定義はChadのネイティブです。 辞書の中のチャド語の別の意味は、このアフリカの国に属しているか、それに関連しています。 La definición de chadiano en el diccionario castellano es natural del Chad. Otro significado de chadiano en el diccionario es también perteneciente o relativo a este país de África.

スペイン語辞典で«chadiano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHADIANOと韻を踏むスペイン語の単語


antemeridiano
an·te·me·ri·dia·no
antimeridiano
an·ti·me·ri·dia·no
arcediano
ar·ce·dia·no
burundiano
bu·run·dia·no
caboverdiano
ca·bo·ver·dia·no
cidiano
ci·dia·no
circadiano
cir·ca·dia·no
cotidiano
co·ti·dia·no
dravidiano
dra·vi·dia·no
euclidiano
eu·cli·dia·no
freudiano
freu·dia·no
gordiano
gor·dia·no
herediano
he·re·dia·no
hollywoodiano
holly·wo·o·dia·no
indiano
in·dia·no
machadiano
ma·cha·dia·no
mediano
me·dia·no
meridiano
me·ri·dia·no
quindiano
quin·dia·no
verdiano
ver·dia·no

CHADIANOのように始まるスペイン語の単語

chacotear
chacoteo
chacotera
chacotero
chacra
chacrear
chacuaco
chacualear
chacuatol
chadiana
chádico
chador
chafa
chafaldete
chafaldita
chafalditera
chafalditero
chafallada
chafallar
chafallo

CHADIANOのように終わるスペイン語の単語

adiano
boliviano
colombiano
cristiano
cuotidiano
ecuatoriano
entremediano
gerundiano
herodiano
italiano
mariano
ovidiano
paladiano
piano
posmeridiano
postmeridiano
sardiano
sogdiano
vadiano
vivaldiano

スペイン語の同義語辞典にあるchadianoの類義語と反意語

同義語

«chadiano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHADIANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chadianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchadianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chadiano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

chadiano
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chadiano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Chadian
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chadiano
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chadiano
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

chadiano
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chadiano
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chadiano
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chadiano
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

chadiano
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

chadiano
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

chadiano
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chadiano
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chadiano
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chadiano
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

chadiano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chadiano
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chadiano
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chadiano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chadiano
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

chadiano
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chadiano
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

chadiano
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chadiano
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chadiano
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chadiano
5百万人のスピーカー

chadianoの使用傾向

傾向

用語«CHADIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«chadiano»の使用頻度を示しています。
chadianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chadiano»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHADIANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chadiano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chadiano»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chadianoに関するニュースでの使用例

例え

«CHADIANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchadianoの使いかたを見つけましょう。chadianoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anuario 2008 de Procesos de Paz
Por otra parte, representantes del ex Presidente chadiano Goukouni Weddeye acordaron en Gabón una hoja de ruta para guiar la misión de paz, convirtiendo a Gabón en un nuevo país facilitador de las negociaciones con los grupos ...
Educacion Global, Escola de cultura de pau, 2008
2
Informe 2008 de Amnistía Internacional
... reprimir la libertad de expresión. A pesar de que las autoridades habían asumido formalmente el compromiso de enjuiciar al ex presidente chadiano Hisséne Habré, no se experimentaron avances reales en su largamente esperado juicio.
Amnistía Internacional, 2008
3
Anuario 2007 de procesos de Paz
En septiembre continuaron las luchas entre el Gobierno chadiano y los 2.000 efectivos del FUC, liderado por M. Nour, que se opuso al despliegue de una misión de mantenimiento de la paz de la ONU en Darfur porque este hecho obstruiría ...
‎2007
4
Las 56 Áfricas: guía política
Estas orientaciones las apunta Valéry Giscard d'Estaing en su conferencia de prensa del 16 de febrero de 1979: "Es necesario buscar una estructura del Estado chadiano muy descentrali- zada, pensar en una forma federal, para que cada ...
Frank Tenaille, 1981
5
África, harenes de piedra (Serie África)
Al principio tuve nacionalidad italiana, luego fui británico. Sí, como tú. Más tarde, según quién nos tenía dominados, fui francés y hasta etíope. Un día me cansé, los mandé a todos al carajo y me hice, por fin, chadiano —finalizó.
Hernán Lanvers,, 2012
6
Repertorio de la Práctica del Consejo de Seguridad: ...
El representante de la República Popular del Congo dijo que el conflicto chadiano se podía resolver bajo los auspicios de la OUA y que un órgano competente que se había creado para tratar del problema había celebrado varias reuniones ...
‎2004
7
Cambio 16
Y entre ambos existió el insalvable conflicto territorial que significaba la anexión por Libia de parte del territorio chadiano. De la llamada «banda de Ao- zou». A través de la entrega dosificada de los suministros militares Libia pudo siempre ...
8
Cooperación sanitaria y ayuda en emergencias y desastres ...
En Darfur tenemos una operación amplia a los dos lados de la frontera, asistiendo al 50% de los doscientos cincuenta mil refugiados que hay en el lado chadiano, a través de programas de agua, y a unas 300.000 personas del más de un ...
Pedro Arcos et al., Pedro Arcos González, 2006
9
Mi vértigo africano. Relato
Había un partido que le iba como un guante a aquel joven ejecutivo descendiente del primer jefe de cantón de Magao: la UND (Unión Nacional Democrática), fundada en 1975 por un veterinario chadiano que ejercía en Dakar, el doctor ...
José Luis Ferrer Soria, 1999
10
60 preguntas 60 respuestas
Por ejemplo, 4,6 euros por pie de mango destruido, mientras que, según el diputado chadiano Ngarléjy Yorongar, la primera producción de dichos árboles puede llegar a dar 1.000 frutos, comercializables en aproximadamente 100 FCFA, ...
Damien Millet, Éric Toussaint, 2009

用語«CHADIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchadianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HABRÉ JUICIO El exdictador chadiano Hissène Habré apela contra ...
Los abogados del exdictador chadiano Hissène Habré han presentado un recurso para anular la sentencia que le condenó a cadena perpetua el pasado 30 de ... «EFE, 6月 16»
2
Chefe de direitos humanos da ONU elogia sentença de ex ...
... condenação do ex-presidente chadiano Hissène Habré (1982-1990), responsável por crimes contra a humanidade, execuções sumárias, tortura e estupro. «ONU, 6月 16»
3
El exdictador chadiano Hissène Habré, condenado a cadena ...
El exdictador chadiano Hissène Habré ha sido condenado a cadena perpetua por crímenes de guerra, crímenes contra la humanidad y tortura. El tribunal ... «euronews, 5月 16»
4
Los otros sátrapas africanos que podrían acabar como Habré
La cadena perpetua contra el sátrapa chadiano Hissène Habré, el Pinochet africano, ha hecho temblar a los que nunca tiemblan. Por primera vez en la historia, ... «El Mundo, 5月 16»
5
Mueren cinco cascos azules chadianos en un ataque en el norte de ...
Cinco cascos azules de la ONU originarios de Chad murieron y otros tres resultaron heridos en el norte de Malí este miércoles cuando su vehículo se vio ... «Europa Press, 5月 16»
6
Las víctimas del avión de EgyptAir
30 egipcios, 15 franceses, dos canadienses, un británico, un belga, un iraquí, un kuwaití, un saudí, un sudanés, un chadiano, un portugués y un argelino. «El Mundo, 5月 16»
7
Marruecos desbarata plan terrorista y arresta un chadiano leal al ...
Rabat, 13 may (EFE).- Las autoridades marroquíes desbarataron hoy un supuesto plan terrorista y arrestaron a un ciudadano de nacionalidad chadiana leal al ... «La Vanguardia, 5月 16»
8
Casco azul chadiano mata a tiros a dos de sus colegas en Mali
Un soldado chadiano de la Misión de la ONU en el norte de Mali (Minusma) ha matado hoy a tiros a dos de sus compañeros en Kidal, dijeron a Efe fuentes ... «El Universal, 2月 16»
9
La Fiscalía pide cadena perpetua para el exdictador chadiano ...
La Fiscalía de las Cámaras Extraordinarias Africanas (CAE) pidió hoy la cadena perpetua para el exdictador chadiano Hissène Habré, juzgado en Senegal por ... «EFE, 2月 16»
10
El terror de las niñas bomba
Desde febrero, la milicia ha realizado más de treinta ataques y atentados en suelo chadiano y, en sus últimas acometidas, ha cambiado su táctica mortal. «La Vanguardia, 11月 15»

CHADIANOの画像

chadiano

参照
« EDUCALINGO. Chadiano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chadiano>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z