アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"circadiano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CIRCADIANOの語源

La palabra circadiano procede del latín circa, cerca, y dies, día.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCIRCADIANOの発音

cir · ca · dia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIRCADIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCIRCADIANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«circadiano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcircadianoの定義

辞書の概日の定義は、約24時間の期間の一部です。 これは特に、覚醒および睡眠の順序など、同じ時間の周りにリズミカルに発生する特定の生物学的現象に適用されます。 En el diccionario castellano circadiano significa perteneciente o relativo a un período de aproximadamente 24 horas. Se aplica especialmente a ciertos fenómenos biológicos que ocurren rítmicamente alrededor de la misma hora, como la sucesión de vigilia y sueño.

スペイン語辞典で«circadiano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CIRCADIANOと韻を踏むスペイン語の単語


antemeridiano
an·te·me·ri·dia·no
antimeridiano
an·ti·me·ri·dia·no
arcediano
ar·ce·dia·no
burundiano
bu·run·dia·no
caboverdiano
ca·bo·ver·dia·no
chadiano
cha·dia·no
cidiano
ci·dia·no
cotidiano
co·ti·dia·no
dravidiano
dra·vi·dia·no
euclidiano
eu·cli·dia·no
freudiano
freu·dia·no
gordiano
gor·dia·no
herediano
he·re·dia·no
hollywoodiano
holly·wo·o·dia·no
indiano
in·dia·no
machadiano
ma·cha·dia·no
mediano
me·dia·no
meridiano
me·ri·dia·no
quindiano
quin·dia·no
verdiano
ver·dia·no

CIRCADIANOのように始まるスペイン語の単語

circa
circasiana
circasiano
circe
circense
circo
circón
circona
circonio
circonita
circuición
circuir
circuito
circulación
circulante
circular
circularidad
circularmente
circulatoria
circulatorio

CIRCADIANOのように終わるスペイン語の単語

adiano
boliviano
colombiano
cristiano
cuotidiano
ecuatoriano
entremediano
gerundiano
herodiano
italiano
mariano
ovidiano
paladiano
piano
posmeridiano
postmeridiano
sardiano
sogdiano
vadiano
vivaldiano

スペイン語の同義語辞典にあるcircadianoの類義語と反意語

同義語

«circadiano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIRCADIANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語circadianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcircadianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«circadiano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

昼夜
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

circadiano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Circadian
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

circadian
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الإيقاعية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

циркадный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

circadiano
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সার্কাডিয়ান
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

circadien
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

circadian
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

circadian
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

サーカディアン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

주기성
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

circadian
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sinh học
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கிர்காடியன்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

circadian
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sirkadiyen
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

circadiano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dobowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

циркадний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

circadian
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κιρκαδικό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sirkadiese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cirkadiska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

circadian
5百万人のスピーカー

circadianoの使用傾向

傾向

用語«CIRCADIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«circadiano»の使用頻度を示しています。
circadianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«circadiano»で最も広く使用されている表現です。

用語«CIRCADIANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«circadiano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«circadiano»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、circadianoに関するニュースでの使用例

例え

«CIRCADIANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcircadianoの使いかたを見つけましょう。circadianoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Formulación clínica, medicina conductual y trastornos de ...
IV.1.4. Trastornos del ritmo circadiano El ritmo circadiano o ritmo sueño/vigilia tiene un origen endógeno, siendo controlada la duración de los períodos de sueño y de vigilia por un reloj biológico (localizado en el núcleo supraquiasmático del ...
Vicente E. Caballo, 1998
2
Biología de las plantas
De hecho, el ambiente es el responsable de mantener un ritmo circadiano en consonancia con el ciclo diario de luz-oscuridad que se produce cada 24 horas. Si un ritmo circadiano de una planta estuviera por encima o por debajo de las 24  ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 1992
3
Tratado de Neurología Clinica
Ciclo circadiano y sueño. El ciclo sueño-vigilia es el principal de los ritmos circadianos ( del latín circo, que significa alrededor y dies, día). Éstos son generados desde un núcleo del hipotálamo anterior, una estructura par denominada núcleo ...
Jorge Nogales-Gaete, 2005
4
Introducción a la cronobiología: fisiología de los ritmos ...
MECANISMOS MOLECULARES DEL RELOJ CIRCADIANO. En el examen de los mecanismos moleculares de la rit- micidad circadiana, se han seguido básicamente dos tipos de estrategias: — Utilización de drogas de acción conocida ...
Daniel P. Cardinali, Juan J. Jordá Catalá, Emilio J. Sánchez Barceló, 1994
5
Biología funcional de los animales. Vol. 2. Una ...
El primer marcapasos circadiano claramente demostrado en vertebrados, hacia 1968, fue la glándula pineal del canario (Passar domesticas) ya que su extirpación abolía el ritmo circadiano de locomoción, mientras que el ritmo podía ser ...
Fanjul, María Luisa y Marcia Hiriart (eds.)
6
Biología
La investigación actual indica que los "engranajes" moleculares del reloj circadiano son endógenos (internos), no una respuesta diaria a algún ciclo ambiental sutil, pero que impregna todo, como el geomagnetismo o la radiación cósmica.
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007
7
Ni una Dieta Mas: El Metodo Circadiano Que Acelera el ...
Features a new diet, complete with menus, that accelerates one's metabolism while controlling hunger and sugar cravings.
Daniela Jakubowicz, 2006
8
Neurociencia aplicada: sus fundamentos
Estas anomalías suelen agravarse en personas mayores de 50 años, ya que con la edad el sistema circadiano humano pierde capacidad para adaptarse a cambios bruscos de fase. Algunas personas tienen una periodicidad circadiana muy ...
Daniel P. Cardinali, 2007
9
Fisiología vegetal
El fitocromo regula los movimientos nocturnos de las hojas Los movimientos nocturnos de las hojas, conocidos como nictinastias, son un ejemplo bien descrito de un ritmo circadiano vegetal regulado por la luz. En la nic- tinastia, las hojas y/o ...
Lincoln Taiz, Eduardo Zeiger, 2007
10
Control global del riesgo cardiometabólico: La disfunción ...
Aunque descrito con anterioridad, Millar-Craig en 1978 sentó las bases del ritmo circadiano de la TA. En 1988 O'Brien introduce el concepto de dipper/no-dipper. Desde entonces se ha definido de una forma minuciosa el comportamiento de ...
José Sabán Ruiz, 2012

用語«CIRCADIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcircadianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un estudio en ratones evidencia que la luz artificial enferma
Los análisis de la actividad cerebral de estos ratones mostraron que la exposición constante a la luz reduce en un 70 % el ritmo circadiano en una zona del ... «LA NACION, 7月 16»
2
Descubren una proteína clave en el ritmo circadiano
El descubrimiento es inusual en el campo, ya que la mayoría de los genes circadianos y proteínas solamente desplazan el ritmo o la longitud del ciclo diario. «www.infosalus.com, 5月 16»
3
El ritmo circadiano, la vigilia y el sueño
Científicos de la Universidad de Maryland School of Medicine (UM SOM) han logrado identificar el funcionamiento de una vía clave para dilucidar el problema ... «Blasting News, 4月 16»
4
Descubren que los riñones tienen un reloj innato
Muchos de los procesos del cuerpo siguen un ritmo diario natural o reloj circadiano que se basa en ciclos regulares de luz-oscuridad a medida que la tierra gira ... «www.infosalus.com, 4月 16»
5
Identificado el mecanismo que relaciona la falta de sueño con la ...
Y es que la alteración de nuestro reloj biológico interno –el consabido 'ritmo circadiano', que nos dicta cuando debemos alimentarnos y cuando debemos ... «ABC.es, 2月 16»
6
¿Tiene sentido la función Night Shift que implementa Apple en iOS ...
Numerosos estudios demuestran que la exposición a luz azul al anochecer puede afectar a tus ritmos circadianos y dificultar la conciliación del sueño. «Hipertextual, 1月 16»
7
Un nuevo estudio vincula hitos de la vida a un ritmo biológico no ...
El ritmo circadiano, o 'reloj biológico diario,' controla gran parte del ritmo normal de desarrollo de un organismo y este paradigma de crecimiento ha sido el foco ... «www.infosalus.com, 1月 16»
8
El ritmo circadiano de los genes en el cerebro cambia con el ...
Un examen de miles de genes de casi 150 cerebros humanos mostró que el ritmo circadiano de la actividad de los genes cambia con la edad, según el estudio ... «www.infosalus.com, 12月 15»
9
Una noche sin dormir puede alterar los genes del reloj circadiano ...
Dado que la inactivación de los genes de los relojes circadianos en animales puede causar esas enfermedades y otras similares, los resultados obtenidos en ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 12月 15»
10
El reloj circadiano controla la insulina en la sangre en el páncreas
Los relojes circadianos del cuerpo coordinan comportamientos como comer y dormir, así como la actividad fisiológica como el metabolismo, con los ciclos de ... «www.infosalus.com, 11月 15»

CIRCADIANOの画像

circadiano

参照
« EDUCALINGO. Circadiano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/circadiano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z