アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chapinero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHAPINEROの発音

cha · pi · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAPINEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHAPINEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chapinero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
chapinero

チャピネロ

Chapinero

Chapineroは、ボゴタの首都地区の2番目の地域です。 それは都市の北東部に位置しています。 Chapinero、El Lago、Chicóの3つの大きなセクターに細分されています。 サンタフェ、La Candelaria、Teusaquilloの地方に隣接するChapineroは、街の伝統的な地方のひとつです。 この地域は、大部分は予備区域で構成されています。 その最も重要な川コースは、サンフランシスコの流れるArzobispo川、El Salitre川の一部を形成するQuebrada El Virreyがボゴタに流れ込むコースです。 20世紀の後半には、その方向性が住宅から商業に変化し、人口の大幅な変化も見られました。 Chapinero es la localidad número dos del Distrito Capital de Bogotá. Se encuentra ubicada al nororiente de la ciudad. Está subdividida en tres grandes sectores: Chapinero, el Lago y el Chicó. Junto a las localidades de Santa Fe, La Candelaria y Teusaquillo, Chapinero es una de las localidades tradicionales de la ciudad. Esta localidad, en buena parte está compuesta por zonas de reserva. Sus cursos fluviales más destacados son el río Arzobispo, en el que desemboca el San Francisco, y la quebrada El Virrey, que forma parte del sistema del río El Salitre, desembocando en el Bogotá. En la segunda mitad del siglo XX su orientación cambió de residencial a comercial, sufriendo asimismo notables cambios demográficos.

スペイン語辞典でのchapineroの定義

辞書の中のchapineroの定義は、chapinesを作ったり売ったりしていた人です。 En el diccionario castellano chapinero significa hombre que por oficio hacía o vendía chapines.
スペイン語辞典で«chapinero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHAPINEROと韻を踏むスペイン語の単語


bencinero
ben·ci·ne·ro
caminero
ca·mi·ne·ro
cantinero
can·ti·ne·ro
carabinero
ca·ra·bi·ne·ro
cocinero
co·ci·ne·ro
dinero
di·ne·ro
esquinero
es·qui·ne·ro
gallinero
ga·lli·ne·ro
gasolinero
ga·so·li·ne·ro
harinero
ha·ri·ne·ro
holguinero
hol·gui·ne·ro
jardinero
jar·di·ne·ro
linero
li·ne·ro
marinero
ma·ri·ne·ro
minero
mi·ne·ro
molinero
mo·li·ne·ro
neblinero
ne·bli·ne·ro
pinero
pi·ne·ro
salinero
sa·li·ne·ro
sardinero
sar·di·ne·ro

CHAPINEROのように始まるスペイン語の単語

chapia
chapico
chapín
chapina
chapinada
chapinazo
chapinería
chapinete
chapingorro
chapinismo
chapinizar
chapinuda
chapinudo
chápiro
chapirón
chapisca
chapista
chapistear
chapistería
chapita

CHAPINEROのように終わるスペイン語の単語

botinero
cachinero
chacinero
chinero
clarinero
cochinero
cominero
doctrinero
dulzainero
imaginero
jazminero
laminero
malvinero
marroquinero
merinero
pamplinero
peinero
pirquinero
resinero
volatinero

スペイン語の同義語辞典にあるchapineroの類義語と反意語

同義語

«chapinero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHAPINEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chapineroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchapineroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chapinero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

皮纳罗
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chapinero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Chaperone
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Chapinero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تشابينرو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Chapinero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chapinero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chapinero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Chapinero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Chapinero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

chapinero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

チャピネロ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

보고타의 Chapinero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chapinero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Chapinero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

chapinero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chapinero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chapinero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Chapinero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Chapinero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Chapinero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Chapinero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Chapinero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chapinero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Chapinero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Chapinero
5百万人のスピーカー

chapineroの使用傾向

傾向

用語«CHAPINERO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«chapinero»の使用頻度を示しています。
chapineroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chapinero»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHAPINERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chapinero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chapinero»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chapineroに関するニュースでの使用例

例え

«CHAPINERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchapineroの使いかたを見つけましょう。chapineroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los años del cambio: historia urbana de Bogotá, 1820-1910
historia urbana de Bogotá, 1820-1910 Germán Rodrigo Mejía Pavony. PLANO 23 Los sectores de Chapinero, San Diego y las Cruces hacia 1 880 Chapinero Martínez, Bogotá, sinopsis. p. 1 49 Como resultado tanto de la mejor comunicación ...
Germán Rodrigo Mejía Pavony, 2000
2
Chapinero: Barrios de Chapinero, Carrera Séptima, Capilla ...
Extracto: Chapinero es la localidad n mero dos del Distrito Capital de Bogot . Se encuentra ubicada al nororiente de la ciudad.
Fuente: Wikipedia, 2011
3
Universidad y medios masivos: del estado de bienestar al mercado
... era la única ca- pital de la región en donde no funcionaba una estación radiodifusora. Ya había conciencia de la necesidad de su implantación. Por ello, la primera emisión de la sección permanente de la Revista Chapinero dedicaba un ...
Milcíades Vizcaíno Gutiérrez, 2006
4
Las familias en Bogotá: realidades y diversidad
Es el caso Barrios Unidos, Chapinero y Teusaquillo, donde el índice de envejecimiento se sitúa entre 98,5% a 102,5% (edad media 36 a 37 años, superior en 10 años a la de las localidades más jóvenes). La gran distancia en las etapas de ...
Martha Lucía Gutiérrez Bonilla, 2008
5
De la canción de amor medieval a las soleares: profesor ...
Cotarelo Mori, Madrid, Bailly Bailliere, 1911) En los refranes el personaje es de rústico de cierta tozudez y necedad: MARTÍN CHAPINERO MARUCA MENSAJERO SOIS AMIGO, / NO TENÉIS CULPA, NON • "Topó Martín con su rocín" (Co.
Pedro M. Piñeiro Ramírez, Antonio José Pérez Castellano, 2004
6
Professor Joan Vilà Valentí: el seu mestratge en la ...
En las localidades más deseables para residir, se aprecia un gran contraste entre lo que oferta Engativá y las tres restantes, Usaquén, Chapinero y Teusaquillo. La primera forma parte de un sector muy densificado, con construcciones que ...
‎1999
7
Textos (9). Documentos de historia y teoría. Escritos sobre ...
Según lo indicado anteriormente, estas seis parroquias se convirtieron en siete a partir de 1891, al ser dividida La Catedral en dos (San Pedro y San Pablo); además Chapinero y Las Cruces sólo alcan- zaron el carácter de vicarías, ...
Varios autores, 2003
8
Reglamentación urbana estratégica: reactivando la ciudad ...
5.000 2002 2003 2006 2007 2008 2009 2010 Segun los cálculos elaborados pora la lormulación de lo reglamentación, se puede decir, pora el coso de Chapinero, que el área construida que alberga la población actual es de 2, 48 millones ...
‎2006
9
Cruzando los umbrales del secreto: acercamiento a una ...
Yo conozco que en Chapinero existió el primero. La persona que lo fundó trajo la idea de México y de los Estados Unidos y se convirtió en un lugar para solo hombres. En un momento él lo tenía muy "familiar" porque fue un sauna donde ...
García Garzón García G., Alfredo Duplat Ayala, 2004
10
Jesuitas y obispados
A los veintitrés años entraba en la Compañía de Jesús, el 18 de marzo de 1920, en su Noviciado de Chapinero (1920-1922), donde hacía también el Juniorado ( 1922-1923). Filosofía en Bogotá (La Merced), donde daba, además, clases de ...
Angel Santos Hernández, 1998

用語«CHAPINERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchapineroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chapinero y Centro Internacional de Bogotá, a recoger agua
Este miércoles y por 24 horas estarán sin el servicio. El corte empezará a las 10:00 de la mañana, por obras de mantenimiento. «ElEspectador.com, 7月 16»
2
Edil de la localidad de Chapinero fue amenazado de muerte
La Alcaldía Local de Chapinero adelanta una serie de inspecciones en obras de la localidad. De esta manera, varias obras fueron selladas por falta de ... «HSB Noticias, 5月 16»
3
[FOTOS] Sellan nuevas construcciones que atentan con los cerros ...
... mediante acción popular que ordenó a las autoridades distritales y locales velar por la integridad de la reserva forestal de los cerros orientales de Chapinero, ... «HSB Noticias, 5月 16»
4
Reapareció el acumulador de perros de Chapinero
Hay preocupación entre las asociaciones de protección animal por la reaparición de Acacio, un hombre que alcanzó a acumular más de medio centenar de ... «RCN Radio, 5月 16»
5
Eligen nuevo Alcalde Local de Chapinero
Hernando José Quintero, fue elegido este jueves como el nuevo Alcalde Local de Chapinero, por la Secretaría Distrital de Gobierno. Quintero, asumirá el cargo ... «Publimetro Colombia, 4月 16»
6
Evacuan edificio en riesgo de colapso en Chapinero, Bogotá
El edificio está ubicado en la carrera 11 con calle 66, localidad de Chapinero, la estructura presenta varias grietas y oscilaciones irregulares por lo que las ... «Caracol Radio, 3月 16»
7
Choque de buses de servicio público en Chapinero deja 16 heridos
En la mañana de este lunes en la calle 72 con carrera 13, localidad Chapinero, se registró un accidente de tránsito cuando un bus SITP y otro de servicio ... «Blu Radio, 1月 16»
8
Asesinan a reconocido músico de la localidad de Chapinero
Franklin Willi Porto, mejor conocido como Frank Portoy, de 30 años, fue asesinado en la madrugada del lunes a manos de delincuentes en la localidad de ... «ElTiempo.com, 12月 15»
9
Los bares de Chapinero que fueron sellados por exceder ruido
En cumplimiento de resoluciones expedidas por la Secretaría de Ambiente, la alcaldía Local de Chapinero impuso la medida de sellamiento preventiva a siete ... «ElEspectador.com, 11月 15»
10
Error al operar químicos habría causado explosión que dejó 18 ...
Explosión en Chapinero / Foto: Bomberos Bogotá. Explosión en Chapinero / Foto: Bomberos Bogotá. Explosión en Chapinero / Foto: Bomberos Bogotá. «Blu Radio, 11月 15»

CHAPINEROの画像

chapinero

参照
« EDUCALINGO. Chapinero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chapinero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z