アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chichí"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CHICHÍの語源

La palabra chichí procede del náhuatl chichin, teta.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCHICHÍの発音

chi · chí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHICHÍの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHICHÍはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chichí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

チチ

Chichi

智一は、マンガとアニメシリーズドラゴンボールの架空のキャラクターです。 ラテンアメリカではミルクという名前が付けられました。メキシコでは「チチ」は女性の乳を意味し、スペインでは女性の生殖器を意味します。しかし、チチの漢字は「ミルク」を意味し、 だから彼の名前は、日本語での彼の名前の英語の翻訳だけではありません。 Teen Chichiは、スーパードラゴンボールZでドラゴンボールZ:武道館天下3の女の子として選べるキャラクターでした。 Chichi, , es un personaje de ficción de la serie de manga y anime Dragon Ball. En Latinoamérica se le dio el nombre de Milk debido a que en México la palabra «chichi» se usa para referirse a los senos femeninos y en España hace referencia a los genitales femeninos, de todas formas, el kanji de Chichi significa "leche", así que su nombre no es más que una traducción en inglés de su nombre en japonés. Chichi adolescente fue un personaje seleccionable en Super Dragon Ball Z y como niña en Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3.

スペイン語辞典でのchichíの定義

スペイン語辞書のchichíの定義は赤ちゃんです。 チチの別の意味は、少年や若い男、通常は息子、家族、知人です。 La definición de chichí en el diccionario castellano es bebé. Otro significado de chichí en el diccionario es también niño o joven, generalmente hijo, familia o conocido.
スペイン語辞典で«chichí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHICHÍと韻を踏むスペイン語の単語


achí
chí
archí
ar·chí
copalchí
co·pal·chí
cuchí
cu·chí
cuchichí
cu·chi·chí
gachí
ga·chí
pichí
pi·chí
pocomchí
po·com·chí
quekchí
quek·chí

CHICHÍのように始まるスペイン語の単語

chicharronear
chicharronería
chiche
chichear
chicheme
chicheo
chichera
chichería
chichero
chichi
chichicaste
chichicastle
chichicuilote
chichigua
chichiguaste
chichilasa
chichilo
chichiltote
chichimeca
chichimeco

CHICHÍのように終わるスペイン語の単語

a
del
espa
vela

スペイン語の同義語辞典にあるchichíの類義語と反意語

同義語

«chichí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHICHÍの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chichíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchichíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chichí»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

集集
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chichí
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Chichi
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Chichi
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مبهرج
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

претенциозность
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Chichi
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Chichi
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Chichi
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Chichi
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Chichi
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

父島
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

치치
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Chichi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Chichi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Chichi
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अँग्लो इंडियन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Chichi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Chichi
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Chichi
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

претензійність
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Chichi
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Chichi
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tjietjie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Chichi
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Chichi
5百万人のスピーカー

chichíの使用傾向

傾向

用語«CHICHÍ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«chichí»の使用頻度を示しています。
chichíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chichí»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHICHÍ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chichí»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chichí»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chichíに関するニュースでの使用例

例え

«CHICHÍ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchichíの使いかたを見つけましょう。chichíに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuyol y otras erratas de fe
Como diría Cortázar (el Gigante de Argentina) en un glíglico mental, un lenguaje entre tonto y misterioso, de confidente “con citas a plazo fijo, consejos y advertencias”: -Levántate, Chichí, que te pasas el jodío día durmiendo como una  ...
Fernando Moreno
2
Mercedes Sosa, La Negra (Edición definitiva)
Navarro, Bernal, el gordo Carmona, yo los llamaba tíos. Después de cantar nos hacían algunos asados inolvidables en el ingenio Las Peñas. Gente humilde pero de corazón grandote. CHICHÍ: Perdón por entrometerme, Marta, pero se te  ...
Rodolfo Braceli,, 2012
3
VI Symposium Internacional de Crítica Literaria y Escritura ...
El ámbito se corresponde con el estado de deterioro de quien lo habita: Chichí, una mujer mayor que se gana la vida limpiando prostíbulos. Pero ya las veinticuatro velas de cera blanca e igual número de rosas rojas sobre la destartalada ...
Iride Rossi de Fiori, Salta (Argentina : Province), Universidad Católica de Salta, 1998
4
Los cuatro jinetes de la Apocalipsis
René acabó por visitar la casa de la avenida Víctor Hugo como si fuese suya. Las únicas contrariedades en la existencia de Desnoyers provenían de sus hijos. Chichí le irritaba por la independencia de sus gustos. No amaba las cosas viejas , ...
Vicente Blasco Ibáñez, 2012
5
Testimonios de un legado romaní
Borrow registró la forma chi (sg.fem/adv) 'nada'. Conde y Borrow también documentaron el pronombre indefinido chichí 'nada' (cfr. pronombre indefinido romaní čiči 'nada'). Trujillo documenta las voces chichí 'nada', chichi 'vacío', y ofrece la ...
Javier Fuentes Cañizares
6
Conjunto
GARDEL. "Yo soy como la abeja, libre vuela. CHICHÍ. Pero hay que llamarlo... ( Avergonzada.) Porque yo me viví una vida pensando en usté... y tuve quir a la macum- ba pa' armar todo esto y que se viniera... (Gardel sonríe, toma una rosa de ...
7
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Miguel Ángel Quesada Pacheco. chichí chic chichicaste chichota. entregar en el aeropuerto las valijas y mercancías para que sean remitidas en el compartimento de equipajes del avión. chequera f. Talonario de cheques. cherelés m.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
8
Teatro uruguayo contemporáneo: antología
antología Roger Mirza. VOZ. Si la llegás a ver, decile que le voy a reventar la jeta a patadas. Los chinos se están yendo con cualquier negra... CHICHÍ. Tá bien, Cacho, le digo. (Vanessa le hace más señas.) Si la llego a ver... (Vanessa mira el  ...
Roger Mirza, 1992
9
Cuentos Dominicanos: Una Antología
Y, sin ir más allá de la sonrisa y una rara especie de gruñido, Osvaldo tomó posesión de una cama colombina en el cuartucho de Chichí, y de una mecedora de fondo y espaldar de pajilla en la sala donde pasaba horas y horas leyendo.
Pedro Peix, Danilo Manera, 2002
10
Tomás Carrasquilla
Chichí, hermano de Magola, está permanentemente en contra de la madre. Se opuso al traslado hacia la ciudad, considerando el campo como un ambiente más propicio para la familia. Todos sus comentarios críticos en este aspecto son  ...
Kurt L. Levy, 1985

用語«CHICHÍ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchichíという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CHICHÍ PÁEZ || El respecto es la base de todo liderazgo
Me permito compartir con quienes leen este espacio lo más poderoso que he comprobado, en los siete años que llevo dedicado a asistir empresas de sectores ... «El Carabobeño, 7月 16»
2
Iniciativas sobre pedofilia y educación LGBTI alista 'Chichí' Quintero
El representante a la Cámara por el departamento del Cesar, Eloy 'Chichí' Quintero Romero, desde ya alista las iniciativas que planteará en el inicio de la ... «ElPilón.com.co, 7月 16»
3
Gallina en jugo de chinas
Chichí Lupe, en la quinta en que habitaba, en la colonia Vicente Solís, crecía aves y conejos. Sin embargo, en el mismo predio, uno de sus cuñados tenía un ... «La Jornada Maya, 7月 16»
4
CHICHÍ PÁEZ || Mentira: Venezuela con el salario más alto de la ...
CHICHÍ PÁEZ || Mentira: Venezuela con el salario más alto de la región. CHICHÍ PÁEZ || Mentira: Venezuela con el salario más alto de la región. «El Carabobeño, 6月 16»
5
CHICHÍ PÁEZ || Acabaron con la “gallinita de los huevos de oro ...
Algunas instituciones de análisis económico y financiero, tales como: Ecoanalítica, Barclays, Citigroup, Global Business Consultans, IPD Latinoamericana, ... «El Carabobeño, 6月 16»
6
CHICHÍ PÁEZ | La autoaceptación
Aceptarse a sí mismo es una elección. Es un paso fundamental en el proceso de adquirir una autoestima saludable, porque te permite concentrarte en lo que ... «El Carabobeño, 5月 16»
7
Chichí Reyes va más allá del espejismo
Chichí Reyes, artista dominicano que reside en Europa, vuelve a los escenarios dominicanos, y lo hace en la Galería ASR Contemporáneo Arte San Ramón, ... «Listín Diario, 5月 16»
8
CHICHÍ PÁEZ || Sociedad venezolana exhibe rasgos de primitivismo
Del latín primitīvus, primitivo es aquel o aquello que no tiene ni toma origen de otra cosa. Se trata, por lo tanto, de alguien o algo que está vinculado a los ... «El Carabobeño, 5月 16»
9
Arte San Ramón exhibe exposición de Chichí Reyes
Con la presencia de coleccionistas, especialistas y amantes del arte, la galería ASR Contemporáneo Arte San Ramón abrió la exposición del artista Chichí ... «El Caribe, 5月 16»
10
Se presentará “El Canto de Salta” con la actuación de Chichí Ibarra
La presentación estará protagonizada por el legendario cantor y ex integrante de “Los de Salta” Ernesto “Chichí” Ibarra. En la velada se rememorara clásicos ... «Informate Salta, 5月 16»

CHICHÍの画像

chichí

参照
« EDUCALINGO. Chichí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chichi-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z