アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chido"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHIDOの発音

chi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHIDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのchidoの定義

スペイン語の辞書のchidoの定義は素晴らしいです。 辞書にある児童のもう一つの意味もとても良いです。 La definición de chido en el diccionario castellano es bonito. Otro significado de chido en el diccionario es también muy bueno.

スペイン語辞典で«chido»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHIDOと韻を踏むスペイン語の単語


añadido
a·ña·di·do
apellido
a·pe·lli·do
bienvenido
bien·ve·ni·do
compartido
com·par·ti·do
conocido
co·no·ci·do
conseguido
con·se·gui·do
construido
cons·trui·do
contenido
con·te·ni·do
debido
de·bi·do
decidido
de·ci·di·do
divertido
di·ver·ti·do
establecido
es·ta·ble·ci·do
ido
i·do
partido
par·ti·do
pedido
pe·di·do
rehenchido
re·hen·chi·do
relinchido
re·lin·chi·do
sentido
sen·ti·do
sonido
so·ni·do
unido
ni·do

CHIDOのように始まるスペイン語の単語

chicorrotina
chicota
chicotazo
chicote
chicoteada
chicotear
chicozapote
chicuelina
chicuije
chícura
chifa
chifla
chiflada
chifladera
chiflado
chifladura
chiflar
chiflato
chifle
chiflera

CHIDOのように終わるスペイン語の単語

cumplido
definido
desconocido
detenido
elegido
marido
nacido
ocurrido
ofrecido
olvido
parecido
perdido
prohibido
querido
rápido
recibido
recorrido
ruido
válido
vestido

スペイン語の同義語辞典にあるchidoの類義語と反意語

同義語

«chido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHIDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chidoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chido»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

尺牍
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chido
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

cool
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

chido
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chido
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Chido
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chido
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chido
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

chido
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

chido
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

chido
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

致道
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chido
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chido
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chido
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

chido
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chido
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

chido
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

chido
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

chido
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Chido
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

chido
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Chido
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chido
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chido
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chido
5百万人のスピーカー

chidoの使用傾向

傾向

用語«CHIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«chido»の使用頻度を示しています。
chidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chido»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHIDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chido»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chido»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chidoに関するニュースでの使用例

例え

«CHIDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchidoの使いかたを見つけましょう。chidoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mexican Slang Plus Graffiti
Chido. Chido means "cool" or "bitchin'," once gutter talk, but now a popular term with "yuppies." Beto Boca de Basura comments on Carlos' new wheels by saying, "Chido, huey." EstardePeloe. Hip, youth slang. Something like "rad" or "too ...
Elizabeth Reid, Charlene Lopez, Linton H. Robinson, 2003
2
Los muchachos perdidos: Retratos e historias de una ...
Va con la cabeza en alto, la barbilla pronunciada hacia afuera y la espalda recta. Ha ganado peso y confianza en sí mismo en estos dos años. “Llevo dos años ocho meses. Me faltan dos-dos. Me la he pasado chido. Seguimos en las mismas, ...
Humberto Padgett, 2012
3
Gran cancionero mexicano
Qué chido es encontrarte qué chido es tu mirar qué chido es escucharte y hablar con la verdad qué chido, qué chido. Y llegar al fin ahora y soñar. Qué chido cuando estamos en la casa qué chido cuando hacemos el amor qué chido es ...
Sanborns (Firm), 2005
4
Arte de la lengua yunga de los valles del obispado de ...
Moiñ ang chido ca, Yo fuera, seria y fuese — Tzhang az chido ca, Tu fueras, serias y fueses. — Aiqf chido ca, Aquel fuera, seria y fuese. Plur. Mceich iex chido ca, Nosotros fueramos, seriamos y fuesemos — Tzhanch e chido ca, Vosotros ...
Fernando de la Carrera, Carlos Paz Soldán, 1880
5
Border literature:
Que mala onda, ¿a poco taloneas?, no me digas que eres tan zorra. - Es posible, pero me siento así feliz. - Chido dices, con razón eres tan zorra, yo a este mundo no le veo nada chido. - Bueno, es cuestión de enfoques, sin embargo yo creo ...
José Manuel Di-Bella, 1989
6
Sombras detrás de la ventana: cuentos reunidos
Chido estuvo el marro. Andas hasta la madre, carnal. En la parte más alta el auto perdió potencia. El motor temblaba, boqueando en busca de más aire. El ruido señalaba que iba a detenerse en cualquier momento. La noche se volvía cada ...
Eduardo Antonio Parra, 2009
7
Los límites de la noche
Por allá está el barrio... Y el aire. Así, fresco. Como que va a llover... Qué chido se siente el aire, ¿no? –Qué chido... –se rió Lorenzo–. Chido estuvo el marro. Andas hasta la madre, carnal. En la parte más alta el carro perdió potencia. El 60 *** ...
Eduardo Antonio Parra, 2002
8
Fuera de Lugar
Perdón, pero a mí me late más Estados Unidos, Nueva York, está más chido, es más como acá, aunque en Barcelona hablen español, o bueno, luego los catalanes son medio mamones. MARÍA: Pues algo... sólo con los madrileños.
Fausto Ponce, 2008
9
Arte de la lengua Yunga(1644)
Prstérito pluscuamperfecto Singular : Moiñ e chido piñ : yo había sido ; Tzhang ang chido piñ : tú habías sido ; Aiof chido piñ ; aquél había sido. Plural : Maich e chido piñ : nosotros habíamos sido ; Tzhaich ez chido piñ : vosotros habíais sido  ...
Fernando de la Carrera, Radamés A. Altieri, 1939
10
Publicaciones especiales
Pretérito pluscuamperfecto Singular : Moiñ e chido piñ : yo había sido ; Tzhang ang chido piñ : tú habías sido ; Aiof chido piñ : aquél había sido. Plural : Mceich e chido piñ : nosotros habíamos sido ; Tzhceich ez chido piñ : vosotros habíais ...
Universidad Nacional de Tucumán. Instituto de Antropología, 1939

用語«CHIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crean una aplicación para valorar lo 'chido' del estado
Oscar Sánchez Siordia, investigador del CentroGeo, informó que en este centro de investigación se lleva a cabo un proyecto llamado análisis de opinión ... «El Heraldo, 7月 16»
2
Don Chido's Anniversary Party in the Gaslamp
GASLAMP— Don Chido is turning two this month and is hosting a multi-day celebration. The official anniversary party for the modern Mexican restaurant is on ... «Eater San Diego, 6月 16»
3
Festival “Bien Chido” hecho por chavos para chavos
Matamoros, Tamaulipas.- Este viernes, Matamoros será sede de “Bien Chido”, un festival incluyente, de expresión, de talento y de mucha energía para ... «EnLíneaDirecta.info, 5月 16»
4
Chido Onumah: Nigeria teetering on brink of disaster
Chido Onumah journalist and coordinator, Africa Centre for Media and Information Literacy will present his third book, We Are All Biafrans in Abuja on 31 May. «The News, 5月 16»
5
Este sábado 14 de mayo se realizará en Ciudad Victoria el festival ...
“Este sábado 14 de mayo se realizará en Ciudad Victoria el festival joven “Bien chido” donde habrá arte, música y movimiento; “Bien chido” es un espacio de ... «El Mercurio de Tamaulipas, 5月 16»
6
Bien Chido:Arte, Música y Movimiento
Bien Chido es un espacio de expresión para los jóvenes en donde se podrá disfrutar de exhibiciones de obras artísticas dentro de la galería de arte itinerante, ... «La Región de Tamaulipas, 5月 16»
7
Nigeria: Chido Onumah Debuts 'We Are All Biafrans'
Journalist, blogger, human rights activist and Coordinator of African Centre for Media and Information Literacy (AFRICMIL). Chido Onumah is set to launch end ... «AllAfrica.com, 5月 16»
8
We are All Biafrans in Chido Onumah's new book
Chido Onumah raises opinion-making about Nigeria to the standards of great, uncompromising art,” notes Odia Ofeimun, author, poet and ex-President of the ... «TheCable, 5月 16»
9
¿Por qué NO está chido casarse antes de los 30 años?
¿Por qué NO está chido casarse antes de los 30 años? Foto. Especial. Yo, tú, él, nosotros, ustedes, ellos sé/sabes/sabe/sabemos/saben que no estás listo. Foto ... «Garuyo, 1月 16»
10
'Chido wan' 'De la burger' y otras palabras que usábamos hace más ...
Antes de que palabras como fomo, yolo, hanger, selfie, slut shaming nos hagan olvidar el largo repertorio que usábamos hace más de 20 años, aquí va un ... «Garuyo, 11月 15»

CHIDOの画像

chido

参照
« EDUCALINGO. Chido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z