アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"unido"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でUNIDOの発音

u · ni · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

UNIDOと韻を踏むスペイン語の単語


avenido
a·ve·ni·do
bienvenido
bien·ve·ni·do
canido
ca·ni·do
contenido
con·te·ni·do
convenido
con·ve·ni·do
definido
de·fi·ni·do
desprevenido
des·pre·ve·ni·do
detenido
de·te·ni·do
empedernido
em·pe·der·ni·do
entretenido
en·tre·te·ni·do
fornido
for·ni·do
indefinido
in·de·fi·ni·do
manido
ma·ni·do
mantenido
man·te·ni·do
nido
ni·do
prevenido
pre·ve·ni·do
revenido
re·ve·ni·do
sonido
so·ni·do
sostenido
sos·te·ni·do
ultrasonido
ul·tra·so·ni·do

UNIDOのように始まるスペイン語の単語

unicaule
unicelular
unicidad
único
unicolor
unicornio
unidad
unidamente
unidimensional
unidireccional
unidor
unidora
unifamiliar
unificación
unificado
unificador
unificar
unifoliada
unifoliado
uniformado

UNIDOのように終わるスペイン語の単語

actínido
arácnido
atenido
auquénido
autodefinido
nido
cernido
ciprínido
graznido
homínido
infinido
infrasonido
lantánido
malavenido
munido
rechinido
roznido
salmónido
sustenido
tronido

スペイン語の同義語辞典にあるunidoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«UNIDO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«unido»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
unidoのスペイン語での同義語

スペイン語で«UNIDO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«unido»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
unidoのスペイン語での反義語

«unido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNIDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unidoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのunidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«unido»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

联合的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

unido
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

United
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

संयुक्त
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

موحد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

единый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

unido
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

একজোট
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

uni
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bersatu
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

vereinigt
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

団結しました
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

연합
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

united
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hiệp
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஐக்கிய
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

संयुक्त
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

birleşmiş
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

unito
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zjednoczony
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

єдиний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

unit
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ενωμένος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Verenigde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

enat
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

forent
5百万人のスピーカー

unidoの使用傾向

傾向

用語«UNIDO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«unido»の使用頻度を示しています。
unidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unido»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNIDO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«unido»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«unido»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、unidoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«UNIDO»の引用

unidoという言葉で有名な引用文や文章
1
Arthur Schopenhauer
El cariño por los animales está tan estrechamente unido a la bondad del carácter que puede afirmarse con seguridad que todo aquel cruel para los animales no puede ser un hombre bueno.
2
Robert Musil
Cuando uno ama, todo es amor, aunque vaya unido al dolor y al aborrecimiento.

«UNIDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からunidoの使いかたを見つけましょう。unidoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mundo Unido, Lectura Y Escritura
Turns grammar review into a fun, culturally enriching experience by placing it in a realistic meaningful context. This is achieved through the inclusion of brief readings, lots of realia and photos, and profiles of famous Hispanics.
Robert L. Nicholas, 1995
2
Mundo Unido, Repaso Y Conversacin:
This is achieved through the inclusion of brief readings, lots of realia and photos, and profiles of famous Hispanics. * Self-contained chapters allow instructors to cover material in whatever order they prefer. * Crystal clear grammatical ...
María Canteli Dominicis, 1995
3
El Reino Unido y América: Emigración Británica
Based on scholarly monographs and published sources, this outstanding work provides broad synthesis of major topic in international history"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Maldwyn A. Jones, 1992
4
Asi se mantiene su matrimonio unido para toda la vida
¿Cómo mantener un matrimonio unido? ¿Cómo superar los retos del matrimonio? ¿Cómo salir de sus malos hábitos? ¿Cómo perdonar nuestras imperfecciones? ¿Cómo guiar a sus hijos hacia el éxito y no hacia el fracazo o la calle? ...
Miguel Angel Valdez, 2011
5
Acuerdos Fiscales Internacionales
de la firma 217. Perú-Suecia 17.1X.1966 218. 1rlanda-Suiza 8.XU966 219. Francia-Estados Unidos de América 28.V11.1967 220. Antigua-Reino Unido 5. H1.1968 221. Chipre-Reino Unido 7.111.1968 222. Dominica-Reino Unido 7.111.1968 ...
‎2004
6
Posibilidad Sobre la Entrada de Dinamarca, Suecia y el Reino ...
Es necesario, que el Reino Unido se une al Mecanismo de Tipos de Cambio II ( como explicado en el Capitulo 1) por al menos de dos años, como todos los miembros del EURO y todos los aspirantes. 2. Además el Reino Unido, hasta ahora, ...
Sebastian Strahl, 2003
7
El sistema de acceso a la educación superior en seis países ...
El sistema educativo en el Reino Unido Sin duda alguna, las notas más destacables de la organización del sistema educativo en el El Reino Unido son su complejidad y su diversidad. Ambas se derivan por una parte de su propia estructura ...
Beatriz González Dorrego, Javier M. Valle López, 1990
8
Huila Unido por los Colegios Agropecuarios
m " HUILA UNIDO POR LOS COLEGIOS AGROPECUARIOS" María Adela Farfán Bermeo Evaluadora de Competencias Laborales- Consultor Externo IICA PROYECTO DE ARTICULACION SENA LE " HUILA UNIDO POR LOS COLEGIOS ...
9
Las Naciones Unidas un Gigante on Pies de Barro
Cabo Verde 1975 Portugal Camoras 1975 Francia Djibonti 1977 Francia Dominica 1978 Reino Unido Fiji 1976 Reino Unido Gambia 1965 Reino Unido Goa 1961 Portugal Granada 1974 Reino Unido Guinea Bisao 1974 Portugal Guinea ...
Cecilio Monterde, Cecilio Monterde De Fez, 2000
10
Economia Internacional
Un ejemplo de creación del comercio y desviación del comercio ocurrió cuando el Reino Unido ingresó a la Unión Europea en 1973. Al ingresar, rechazó productos agrícolas más baratos de su ex colonia, Australia, y en su lugar aumentó la ...
Robert Carbaugh, 2009

用語«UNIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Argentina espera conversar con Reino Unido sobre las Malvinas
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Argentina expresó su voluntad de conversar con el Reino Unido, en base al "nuevo clima" de sus relaciones ... «teleSUR TV, 9月 16»
2
Reino Unido activará en enero o febrero el mecanismo para dejar la ...
El presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, ha anunciado que el Reino Unido estará listo a comienzos de 2017 para activar el artículo 50 de los Tratados ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 9月 16»
3
Video: Golazo 'a lo Messi' del Árabe Unido elimina al Monterrey de ...
El Deportivo Árabe Unido se impuso hoy por 2-1 al Monterrey mexicano en un aguerrido partido disputado en el Estadio Maracaná, de la capital panameña, ... «La Opinión, 9月 16»
4
Obama revalida "relación especial" entre EE.UU. y Reino Unido
"Incluso mientras Reino Unido busca la salida total de la Unión Europea (UE), juntos reafirmamos la relación especial que existe entre Estados Unidos y el ... «teleSUR TV, 9月 16»
5
Reino Unido no pedirá abandonar la Unión Europea este 2016
Uno de los puntos conflictivos en las negociaciones sobre el Brexit podría ser la libertad de los ciudadanos de la UE para instalarse y trabajar en Reino Unido. «teleSUR TV, 7月 16»
6
Theresa May nombra a Boris Johnson como nuevo canciller del ...
Este miércoles, pocas horas después de acceder a su cargo, la nueva primera ministra del Reino Unido, Theresa May, ha nombrado al excalde de Londres y ... «RT en Español - Noticias internacionales, 7月 16»
7
¿Es la nueva primera ministra británica Theresa May la Angela ...
Pero ahora sí que están surgiendo comparaciones de entre la nueva primera ministra de Reino Unido, Theresa May, y Merkel, lo que parece que refleja más el ... «BBC Mundo, 7月 16»
8
La tormenta política en Reino Unido que no dejó en pie a ningún ...
Y además de Leadsom, Gove y Johnson, la tormenta política que no arrecia en Reino Unido acabó también con la figura política de Nigel Farage, líder del ... «BBC Mundo, 7月 16»
9
Reino Unido rechaza segundo referendo sobre el brexit
El primer ministro de Reino Unido, David Cameron, rechazó este domingo de manera formal la solicitud de llevar a cabo un segundo referendo sobre la salida ... «teleSUR TV, 7月 16»
10
Reino Unido: Theresa May y Andrea Leadsom, las dos mujeres que ...
La carrera por sustituir al primer ministro David Cameron, tras su renuncia ante los resultados del referendo sobre la salida de Reino Unido de la Unión ... «BBC Mundo, 7月 16»

UNIDOの画像

unido

参照
« EDUCALINGO. Unido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/unido>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z