アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chipá"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCHIPÁの発音

chi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIPÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHIPÁはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chipá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
chipá

Chipá

Chipá

チップサまたはチップアは、キャッサバ、ハードチーズ、ミルク、卵、バターおよび塩のデンプンで作られた小さなパンです。 いくつかの酵母パウダーやオレンジジュースやヒマワリ油のダッシュを追加することもできます。 この料理は、これらの宗派の下で、ほとんど同じ成分とこれらの割合で、パラグアイ、アルゼンチン北東、ブラジル南西部の典型です。 La chipa o el chipá es un pan pequeño hecho con almidón de mandioca, queso duro, leche, huevos, manteca y sal; también se le puede añadir un poco de levadura en polvo y/o un chorrito de jugo de naranja y/o un poco de aceite de girasol. Este plato, bajo estas denominaciones y casi con los mismos ingredientes y proporciones de estos, es propio de Paraguay, del Nordeste argentino, y de parte del Suroeste brasileño.

スペイン語辞典でのchipáの定義

辞書の中のchipaの定義は、コーンニールまたはmaniocとチーズです。 En el diccionario castellano chipá significa torta de harina de maíz o mandioca y queso.
スペイン語辞典で«chipá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHIPÁと韻を踏むスペイン語の単語


chiripá
chi·ri·
kipá
ki·

CHIPÁのように始まるスペイン語の単語

chip
chipa
chipaca
chipé
chipe
chipeado
chipear
chipén
chipiar
chipichape
chipichipi
chipil
chipile
chipilear
chipilín
chipilina
chipilo
chipirón
chipojear
chipojo

CHIPÁのように終わるスペイン語の単語

a
ca
pa
tina

スペイン語の同義語辞典にあるchipáの類義語と反意語

同義語

«chipá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHIPÁの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chipáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchipáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chipá»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

赤巴
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chipá
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Chipa
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Chipa
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

chipá
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Чипа
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chipá
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

chipá
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Chipa
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Chipa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Chipa
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

CHIPA
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

chipá
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

chipá
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Chipa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

chipá
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

chipá
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Chipa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Chipa
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Chipa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

чіпа
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Chipa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Chipa
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

chipá
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Chipa
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Chipa
5百万人のスピーカー

chipáの使用傾向

傾向

用語«CHIPÁ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«chipá»の使用頻度を示しています。
chipáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chipá»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHIPÁ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chipá»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chipá»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chipáに関するニュースでの使用例

例え

«CHIPÁ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchipáの使いかたを見つけましょう。chipáに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La comida criolla: memorias y recetas
En cuanto al chipá, especie de pan consumido en esta región, existen diversas variedades. El chipá quesú; el mbocá, así llamado porque se cocina sobre brasas, envuelto alrededor de un palo; el chipá avatí, de maíz molido pisado en el ...
Margarita Elichondo, 1997
2
La cocinera paraguaya
Pág. Chatasca del Ejército de López 41 Chipá Soó (Chipa con carne) 42 Chamuchina 43 Chunchulines sancochados y dorados 46 Chululu (Becacina) 47 Chululu en tomates 47 Chululu en salsa blanca 47 Choclo Asado 50 Choclo ...
Raquel Livieres de Artecona, 1986
3
Pueblas, Islas, Campos y selvas
Las mujeres fueron con sus canastas a buscar entre la vaga penumbra las fosas de sus parientes para poner en las cruces trenzas de chicharrones, chipá- quesús y sandías. Ante esas cruces se prosternaban los orantes. Quien rezaba en ...
Mateo Booz, 1999
4
Tembí u paraguai: Comida paraguaya
32 Chipá asador 32 Chipá "Barrero" 33 Chipá "Calí" 33 Chipá Cuajada 34 Chipá (otra) 34 Chipá guasú 35 Chipá guasú rellena 35 Chipitas para el té 36 Chipitas para el té (otra) . . 36 Chipá "Paquita" 37 Chipá Pirú (Chipá seco) . . 38 Chipá ...
Josefina Velilla de Aquino, 1971
5
Panadería y repostería artesanales
Chipá. Ingredientes: 500 g de fécula de mandioca 1 cucharadita de sal 200 g de queso fontina rallado 200 g de queso rallado 2 huevos 65 g de grasa vacuna Leche, cantidad necesaria.
María Nuñez Quesada, 2013
6
Recetario Especial Para Horno de Barro
PANIFICADOS. Chipá. ®. Ingredientes. Harina de mandioca 75o g (i,6 lb) Queso fresco 5oo g (i lb) Leche 1/2 taza Huevos 4 Grasa de pella 2oo g (7 oz) Sal a gusto. ®. Preparación. Desmenuzar el queso fresco lo más posible con cuchillo o  ...
Rosaura Ibarra, 2006
7
Anales de la faculta
Asunción, 1945 VOCABULARIO GUARANI-ESPAÑOL 203 chininí. s. Sonido o ruido agudo, penetrante y fino, como el de un escape de vapor, del agua por hervir, de un cascabel, etc. / 2. intr. Producir este ruido. chipá. s. Torta o panecillo  ...
8
Historias de sobremesa: crónicas gourmet con una inquietante ...
CHIPÁ "Yo ios HAGO ASÍ" Ingredientes para 6 personas: 1 k de almidón de mandioca (comprar en paquete, no suelta) 6 huevos 200 g de manteca Sal (la cantidad depende de los quesos utilizados) 750 g de queso cortado en cubitos ( tipo ...
Malele Penchansky, Esteban Feune de Colombi, Orlando Barone, 2005
9
100 años de cocina salteña
CHIPÁ Ingredientes queso cascara colorada rallado Vi kg. manteca o grasa pella * 200 grs. almidón de mandioca % kg. huevos 4 jugo de limón 1 cucharada leche Vi taza agua caliente Vi taza sal 1 cucharada de postre Preparación Se bate ...
10
La mirada horrible
Fernanda García Lao. voy practicando... y usted se ubica en aquella puerta con la canasta de chipá calentito, el repasador así... el facón en la cintura... y el gorro de cocinero que le hizo esta vieja.
Fernanda García Lao, 2004

用語«CHIPÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchipáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ruta gastronómica en Misiones
Estamos en la tierra del chipá, ese bocado omnipresente hecho a base de almidón mandioca, huevo y queso que se come caliente sin parar. En Misiones, el ... «La Voz del Interior, 7月 16»
2
Cabeza de Chipá
El viernes 15 de julio, a las 17, la obra de teatro para niños Cabeza de Chipá subirá a escena en el Auditorio de Casa de las Culturas. Se trata de “un musical ... «Diario Chaco, 7月 16»
3
Chipá apta para celíacos
Te presentamos una deliciosa receta, chipá apta para celiacos, para que prepares a la hora de la merienda. Ingredientes: 250 gr de fécula de mandioca «Pronto, 6月 16»
4
Paraguay festeja el Día de la Cruz con decoraciones de chipá
ASUNCION.- Paraguay celebra el Día de la Cruz o Kurusu Ára cada 3 mayo. Para este día se montan altares o nichos naturales y palma decorados con chipa y ... «LA NACION, 5月 16»
5
El chipá más largo para romper récord
Con un chipá de 40 metros de longitud, la Municipalidad de San Bernardino busca recuperar el récord Guinnes que le fue arrebatado en 2008. Luego de ser ... «ABC Color, 3月 16»
6
Extranjeros bailan y disfrutan del chipá rapé
Entre los participantes del Chipá rapé o la "ruta de la chipa" realizada este jueves desde Asunción hasta la zona de Barrero, un grupo de japoneses que se ... «ÚltimaHora.com, 3月 16»
7
La preparación del chipá: un ritual de Semana Santa
VIDEO - Argollas, alargadas, palomita o el yacaré, son solo algunos de los moldes o lopís más utilizados en la elaboración del chipá de Semana Santa, que en ... «ÚltimaHora.com, 3月 16»
8
La tierna irrupción en el estudio con chipas de la hija de Pamela ...
Un inesperado y tierno episodio se vivió esta mañana en “Desayuno Americano” con la pequeña hija de la conductora, que entró al estudio para repartir chipá ... «Primicias Ya, 3月 16»
9
“Moria fue bien recibida por las internas y hasta le dieron chipá
"Moria fue muy bien recibida por las internas y la recibieron con chipá", reveló el periodista Pablo Galeano. También agregó que en Paraguay "se la quiere ... «DiarioPopular.com.ar, 12月 15»
10
Festival del Chipá se realiza el sábado en Coronel Bogado
El Festival Nacional del Chipá se realizará este sábado en la ciudad de Coronel Bogado con todas las variedades gastronómicas que ofrecerán las 60 fábricas ... «ÚltimaHora.com, 12月 15»

CHIPÁの画像

chipá

参照
« EDUCALINGO. Chipá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chipa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z